Operation Manual

Synchroon kopi¨eren starten
a Schakel het televisietoestel in. Kies indien nodig het
programmanummer voor de videorecorder.
b Druk op de MENU -toets. Het hoofdmenu verschijnt.
c Kies de regel ’OPNAME FUNCTIES’ met de menutoetsen
P = of P ; en bevestig met de P -toets.
d Kies de regel ’SYNCHRO EDIT’ met de menutoetsen
P = of P ; en bevestig met de P -toets.
e De bij het aangesloten camerarecorder-type passende
OSD-pagina verschijnt op het beeldscherm.
f Zoek op de videorecorder de juiste bandpositie voor het
begin van de opname.
g Druk op de STILL R -toets. Op het beeldscherm ver-
schijnt ’STILSTAAND’.
h Kies met de SELECT -toets de OSD-pagina voor de came-
rarecorder.
i Zoek op de camerarecorder de juiste bandpositie voor
het begin van de weergave.
Schakel de camerarecorder op ’stilstaand beeld’ (weer-
gave-pauze).
Hoe het kopi¨eren gestart wordt hangt af van het camerarecor-
der-type:
Variant 1 als de videorecorder de camerarecorder stuurt, of
Variant 2 als de camerarecorder de videorecorder stuurt.
Variant 1, de videorecorder stuurt de
camerarecorder
a Start het kopi¨eren met de RECORD/OTR n -toets op de vi-
deorecorder.
De camerarecorder start met ’WEERGAVE’ en de videore-
corder start synchroon (gelijktijdig) met ’OPNAME’.
b Onderbreek de opname met de STOP h -toets op de
videorecorder.
c Be¨eindig met de MENU -toets.
Variant 2, de camerarecorder stuurt de
videorecorder
a Start het kopi¨eren met de daarvoor bestemde toets op de
camerarecorder.
De camerarecorder start met ’WEERGAVE’ en de videore-
corder start synchroon (gelijktijdig) met ’OPNAME’.
b Onderbreek de opname met de PAUZE of STILL-toets op
de camerarecorder.
c Be¨eindig met de MENU -toets.
’Preroll tijd’ instellen
Als het begin van de gekopi ¨eerde sc `ene niet overgenomen is,
dan is de ’preroll tijd’ te lang. Stel een kortere tijd in.
Als te vroeg met kopi ¨eren is begonnen, dan is de ’preroll tijd’
te kort. Stel een langere tijd in. U kunt een ’Preroll tijd’ kiezen
tussen 1:00 en 5:00 seconden.
a Druk op de MENU -toets.
b Kies de regel ’OPNAME FUNCTIES’ met de menutoetsen
P = of P ; en bevestig met de P -toets.
c Kies de regel ’OPN. INSTELLING’ met de menutoetsen
P = of P ; en bevestig met de P -toets.
d Verander in regel ’PREROLL TIJD’ de aangegeven tijd met
de menutoetsen P of Q .
DU kunt de ’preroll tijd’ ook direct met de cijfertoetsen
0-9 ingeven.
DMet de CLEAR (CL) -toets wordt de ’preroll tijd’ weer
teruggezet op de ’preroll tijd’-stand van het herkende
camerarecorder-type.
e Bevestig de veranderde tijd met de OK -toets.
f Be¨eindig met de MENU -toets.
21