Operation Manual
4
SP
Preparación para la utilización
Este capítulo le muestra cómo empezar la
preparación para la utilización. La
videograbadora busca y guarda automáticamente
todos los canales de TV disponibles.
’Apunte’ correctamente
En las secciones siguientes necesitará utilizar
por primera vez el mando a distancia. Cuando
lo utilice, apunte siempre la par te delantera
del mando a distancia hacia la
videograbadora y no hacia el televisor.
Conexión de aparatos adicionales
Encienda los aparatos adicionales (receptor
de emisiones vía satélite, etc.) después de
haberlos conectado mediante el cable de
antena. La búsqueda automática de canales
los reconocerá y los guardará.
1. Seleccione el idioma deseado par a el menú
de pantalla pulsando
o B
p
C
.
¿Qué hay en un menú de pantalla
?
El menú de pantalla en múltiples idiomas
soluciona el misterio de utilizar su nueva
videograbadora. Todos los ajustes y funciones
se visualizan en la pantalla de su televisor en
el idioma correspondiente.
2. Pulse
MENU
.
3. Confirme con
P
+
.
La búsqueda automática de canales de TV
empieza.
La videograbadora no encuentra ningún
canal de TV durante la búsqueda.
*
Seleccione el canal 1 en el televisor. ¿Puede ver
en el televisor el canal de TV guardado?
Si no lo puede ver, compruebe la conexión del
cable de antena (zócalo de antena), la
videograbadora y el televisor.
*
La videograbadora busca en toda la gama de
frecuencias para encontrar y guardar el mayor
número posible de canales de TV. Es posible que
los canales de TV de su país se emitan en una
gama de frecuencias más alta. Tan pronto como
se alcance esta gama durante la búsqueda, la
videograbadora encontrará los canales de TV.
4. En la pantalla del televisor aparecerán ’HORA’
y ’FECHA’.
5. Compruebe ’HORA’. Si lo requiere, cambie la
hora con los botones de números
0...9
.
6. Compruebe si los ajustes visualizados par a
’FECHA’, ’MES’ y ’AÑO’ son correctos.
7. Cuando toda la información sea correcta,
guárdela pulsando
STATUS/EXIT
.
La preparación para la utilización queda ahora
terminada.
Receptor de satélite
Si va a conectar un receptor de satélite , lea la
sección ’Utilización del receptor de satélite’.
Descodificador
Si va a conectar un descodificador, deberá
instalarlo como se describe en la siguiente
sección.
Asignación del descodificador
Algunos canales de TV transmite señales de
TV que sólo se pueden ver correctamente
empleando un descodificador adquir ido en el
comercio o alquilado. Tal descodificador podrá
conectarlo a esta videograbadora. La función
siguiente activará automáticamente el
descodificador conectado para ver el canal de
TV deseado.
1. Encienda el televisor. Si resulta aplicable,
seleccione el número de programa para el
funcionamiento de la videograbadora.
2. Utilice
o B
p
C
o
0...9
para seleccionar el
canal de TV al que se va a asignar el
descodificador.
3. Pulse
MENU
. Aparecerá el menú principal.
4. Utilice
o B
p
C
para seleccionar ’AJUSTE
SINTONIZADOR’ Luego, pulse
B 1
.
5. Utilice
o B
p
C
para seleccionar
’BOSQUEDA MANUAL’. Luego, pulse
B 1
.
6. Utilice
o B
p
C
para seleccionar
’DECOD.’.
7. Utilice
B 1
para seleccionar ’SI’
(Descodificador encendido).
8. Para terminar, pulse
STATUS/EXIT
.
¿Cómo puedo apagar el descodificador?
Utilice
B 1
para seleccionar ’NO’
(Descodificador apagado).
El descodificador ha sido asignado ahor a a este
canal de TV.
2. Instalación de su videograbadora
ESPERE POR FAVOR
INICIO FIN
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
■■■■■■■■■■■■
HORA --:--
FECHA --/--/--
SMART CLOCK [SI]
TERMINAR=EXIT
BUSQUEDA MANUAL
PROG. P55
CANAL 055
→DECOD. [NO]
SALTAR [NO]
SELECC. K L PULSE B
TERMINAR=EXIT










