Operation Manual
10
DU
Selecting the recording speed
(SP or LP)
Met LP heeft u de dubbele opnametijd voor een
cassette (bijvoorbeeld 6 uren i.p.v. 3 uren voor
een E180 cassette).
1. Schakel de TV in. Kies indien nodig het
programmanummer voor de video.
2. Druk op
MENU
. Het hoofdmenu wordt
getoond.
3. Kies “OPN. INSTELLING” met
o B
p
C
en
bevestig met
B 1
.
4. Kies “OPN. SNELHEID” met
o B
p
C
.
5.
Kies de gewenste opnamesnelheid met
B 1
.
“SP”/”LP”/”AUTO”
“SP”: Standaard-weergave (normale opnamesnelheid) voor
de beste beeldkwaliteit.
“LP”: Verlengde weergave (halve opnamesnelheid, dubbele
opnametijd) . U kunt 6 uren op een cassette van 3 uur
(E180), maar de beeldkwaliteit is iets minder.
“AUTO”: AUTOmatisch verlengde weergave. Indien er niet
voldoende ruimte op de band is om een geprogrammeerde
opname met de standaard-snelheid te maken, wordt de
opname automatisch met de “LP” (verlengde weergave)
functie gemaakt. Normaliter wordt de opname gewoon met
“SP” (standaard-weergave) gemaakt.
6. Druk op
STATUS/EXIT
om te stoppen.
Automatische opname van een
satelliet-receiver (RECORD LINK)
Met deze functie wordt de opname op de uitgeschakelde
videorecorder automatisch gestart wanneer een
videosignaal via de aangesloten scart-kabel wordt
ontvangen. Indien uw satelliet-receiver een
programmeerfunctie heeft, zal de opname automatisch
starten (zo lang de satelliet-receiver is ingeschakeld).
1. Gebruik een scart-kabel om de scart-
aansluiting AV2(DECODER) van de
videorecorder met de overeenkomende scart-
aansluiting van de satelliet-receiver te
verbinden.
2. Schakel de TV in. Kies indien nodig het
programmanummer voor de video.
3. Druk op
MENU
. Het hoofdmenu wordt
getoond.
4. Kies “OPN. INSTELLING” met
o B
p
C
en
bevestig met
B 1
.
5. Kies “RECORD LINK” met
o B
p
C
.
6. Kies “AAN” met
B 1
.
7. Druk op
STATUS/EXIT
om te stoppen.
8. Plaats een cassette.
9. Programmeer de vereiste informatie
(programmanummer van TV-kanaal, start- en
stoptijd) voor de satelliet-receiver. Zie indien
nodig de gebruiksaanwijzing van de satelliet-
receiver.
Uitschakelen van “Record Link”
Kies “UIT” met
B 1
om de functie uit te schakelen.
10.Schakel de videorecorder uit met
STANDBY/ON y
y
.
De videorecorder staat nu klaar voor de opname.
Het begin en het eind van de opname wordt via
de scart-aansluiting AV2(DECODER) geregeld.
“Directe opname” (“Direct Record”)
Met Direct Record kunt u het gewenste TV-kanaal direct
opnemen ookal is de videorecorder uitgeschakeld. Zodra de
opname handmatig wordt gestart, zal de videorecorder het
programma van het met de TV ingestelde TV-kanaal
opnemen. Controleer dat de videorecorder (AV1/TV) en de TV
werkelijk middels een scart-kabel zijn verbonden.
1. Kies het op te nemen programmanummer met
de TV.
2. Druk met de videorecorder uitgeschakeld op
RECORD/OTR
I
.
3. Stop de opname met
p
C
.
Hoe werkt Direct Record?
De videorecorder vergelijkt het met de TV ingestelde
TV-kanaal met de kanalen die via de scart-kabel in de
videorecorder zijn vastgelegd. Indien hetzelfde TV-
kanaal wordt gevonden, schakelt de videorecorder
naar het overeenkomende programmanummer en
start de opname. Stoor het opzoeken van hetzelfde
kanaal niet en schakel derhalve tijdens het zoeken niet
met de TV naar een ander TV-kanaal.
Activeren of uitschakelen van “Direct Record”
1. Schakel de TV in. Kies indien nodig het
programmanummer voor de video.
2. Druk op
MENU
. Het hoofdmenu wordt
getoond.
3. Kies “OPN. INSTELLING” met
o B
p
C
en
bevestig met
B 1
.
4. Kies “UIT” (Direct Record uitgeschakeld) of
“AAN” (Direct Recorder ingeschakeld) in
“DIRECT RECORD” met
B 1
.
5. Druk op
STATUS/EXIT
om te stoppen.
6. Schakel uit met
STANDBY/ON y
y
.
KIEZEN K L VERDER B
OPN. SNELHEID [SP]
→DIRECT RECORD [UIT]
RECORD LINK [UIT]
EINDE=EXIT
KIEZEN K L VERDER B
→OPN. SNELHEID [SP]
DIRECT RECORD [UIT]
RECORD LINK [UIT]
EINDE=EXIT
KIEZEN K L VERDER B
OPN. SNELHEID [SP]
DIRECT RECORD [UIT]
→RECORD LINK [UIT]
EINDE=EXIT










