Operation Manual

Gebruik ’Niet automatischeopname’ om een opname (b.v.een
televisie-uitzendingwaar u naar kijkt)direct te starten.
E Als u een opname zelfwilt starten enbe¨eindigen, lees
dan de paragraaf ’Opnemen zonderautomatisch
uitschakelen’.
E Als u een opname wel zelfwilt startenmaar automatisch
wilt be¨eindigen, lees dan de paragraaf ’Opnemen met
automatisch uitschakelen’.
E Als u een televisie-uitzendingwaar u naar kijkt wilt
opnemen, lees dan de paragraaf’Directe opname’.
E Als een opname automatischdoor een satellietontvanger
moet worden gestuurd,lees dan de paragraaf
’Automatische opname vaneen satellietontvanger’.
Opnemen zonder automatisch uitschakelen
a Schuif een cassettein het toestel.
b Kies met de P q of de P r -toets het
programmanummer waarvanu wilt opnemen, b.v.:’P01’.
Op het display verschijnt:
NED1
DAls de functie ’DIRECT OPNEMEN’ ingeschakeld
is, dan kiestde videorecorder automatischhet
programmanummer dat opde televisie isingesteld.
DAls een TV-zender een zendernaamuitzendt, dan
ziet u deze op hetdisplay.
DDe programmanummers ’E1’en’E2’zijn bestemd
voor opnamen van andere apparaten(via
scart-aansluitingen EXT.1 AV1 en EXT.2 AV 2 ).
c Als u wilt opnemen,druk dan op de RECORD/OTR n -toets
van de afstandsbedieningof op de RECORD n -toets van
de videorecorder. Op hetdisplay verschijnt:
0:00
d Met de STOPh -toets be¨eindigt u de opname.
Opnemen met automatisch uitschakelen
(OTR One-Touch-Recording)
a Schuif een cassettein het toestel.
b Kies met de P q of de P r -toets het
programmanummer waarvanu wilt opnemen.
c Druk op de RECORD/OTR n -toets van de
afstandsbediening.
d Druk zo vaakop de RECORD/OTRn -toets, tot u de
gewenste uitschakeltijdheeft bereikt.
DAls u de gegevens wiltwissen, druk dan opde
CLEAR (CL) -toets.
De opnamepreventie
Om te verhinderen datu een belangrijke opname perongeluk
wist, kunt uaan de achterkant van de cassettehet hiervoor
bestemde lipje (opnamepreventie)er met een schroevedraaier
uit breken, ofwelhet opnamepreventie-schuifjenaar links
schuiven. Als ude opnamepreventie wilt opheffen,dan kunt u
de opening met een plakbandjeweer sluiten, ofwelhet
schuifje weer naarrechts schuiven.
Beeldmontage
Om opnamen zonder storendeovergangen aan elkaar te
koppelen, gaat u alsvolgt te werk:
a Zoek tijdens de weergavede juiste bandpositie.
b Druk op de STOP h -toets van de afstandsbediening.Op
het display verschijnt’9’.
c Begin nu met de opname, zoalsgewoonlijk, metde
RECORD/OTRn -toets van deafstandsbediening.
5. NIET AUTOMATISCHE OPNAME
15