Operation Manual
— 7 —
Afleesvenster
6 Snelheidsindicator
Geeft de snelheid van de band aan.
SP – (Standard Play) - Standaard
LP – (Long Play) - Lange speelduur
(2x normale duur)
EP – (Extended Play) - Verlengde
speelduur (3x langere opnametijd
bij een PAL-signaal)
SLP – (Super Long Play) - Superlange
speelduur (3x normale speelduur
voor een NTSC-signaal; alleen
voor weergave van een NTSC-
signaal.)
7 Geluidsindicator
Geeft aan welke audiostand momenteel
is geselecteerd. (✈ p. 30)
8 Indicator resterende
bandtijd
Als u op het voorpaneel drukt op
OK/STATUS, wordt hier aangegeven
hoeveel tijd er nog beschikbaar is op
de band.
9 ] Indicator voor geladen
band
Licht op als een videoband in de
videorecorder is geplaatst.
1 Indicator geluidsniveau
Geeft het niveau van het audiosignaal
aan.
2 Indicators programmatijd
\ : Starttijd programma.
| : Stoptijd programma.
3 Indicators bedrijfsstand
‡ : Licht op tijdens opnemen.
# : Lichtop tijdens afspelen.
* : Licht op tijdens pauze.
: “#” en “‡” lichten op
tijdens invoegmontage.
: “#” licht op en “‡” knippert
tijdens audio dubbing.
:“
##
##
#
^” llicht op en “‡”
knippert als audio dubbing
tijdelijk is onderbroken (pauze).
4 (Timer) indicator
Licht op wanneer de videorecorder is
ingesteld voor onbeheerd opnemen
(timeropname). (✈ p. 34, p. 35)
5 S-VHS-indicator
Deze indicator licht op tijdens het
afspelen van een band die is opgenomen
in de S-VHS-indeling of met de S-VHS
ET-functie; tijdens het opnemen op een
S-VHS-band in de S-VHS-indeling en
tijdens het opnemen op een VHS-band
met de S-VHS ET-functie.
10 VCR-indicator
Licht op wanneer de VCR/TV-knop
wordt ingedrukt, wanneer afspelen
wordt gestart of wanneer een
gecodeerde uitzending wordt
ontvangen.
11 VPS/PDC-indicator
Knippert als de VPS/PDC-
signaaldetectie is ingeschakeld.
12 Digitale klok-/teller-/kanaal-
indicator
• Doorgaans wordt hier de huidige tijd
weergegeven.
• Wanneer een band wordt geplaatst,
verschijnt de tijdteller (deze wordt
teruggezet op 0:00:00).
Als u uw banden altijd helemaal
terugspoelt naar het begin, kunt u
deze tellerstand gebruiken als een
indexmarkering waarmee u het begin
van een programma eenvoudig kunt
opzoeken.
• Een kanaalpositie wordt weerge-
geven die is geselecteerd met de in
de videorecorder ingebouwde tv-
tuner.
Wanneer de externe lijningang is
geselecteerd, wordt het volgende
weergegeven:
•“L-F” voor de Audio/Video-
bussen op het voorpaneel.
•“S-1” voor de Audio/S-Video-
bussen op het voorpaneel.
•“L-1” voor de AV1 (L-1) IN/OUT-
connector op het achterpaneel.
•“L-2” voor de AV2 ( L-2) IN/
DECODER-connector op het
achterppaneel.
• “U:01” verschijnt als de
videokoppen vuil zijn (✈ p.46).
4
1
3
2
7
8
+8
4
0
6
-
15
dB
NORM
SP SEP
VCR
VPS/PDC
5
6
91011 12
VR1600/58-DUT(02-10)co 12/1/0, 4:26 PM7