Operation Manual

— 6 —
On-Screen Display
De volgende informatie (met betrekking tot de status van de functies van de videorecorder) wordt weergegeven op
het tv-scherm. (✈ p. 31)
B ESCHRIJVING VAN DE B EDIENINGSELEMENTEN (VERVOLG)
1 Wisselstroomkabel
Sluit deze wisselstroomkabel aan op een
stopcontact.
2 S-Video OUT-uitgang
Voor aansluiting op de S-Video-ingang
van een tv of een andere videorecorder.
(✈ p. 9)
Achterpaneel
5 ANT. IN- (antenne-ingang)
aansluiting
Sluit uw antenne of kabel hierop aan.
(✈ p. 8).
6 Remote PAUSE-connector
Voor aansluiting op een tweede
videorecorder die is uitgerust met een
R.A. Edit-connector.
7 AUDIO-uitgang
Voor aansluiting op de audio-ingang
van een tv of een andere videorecorder.
(✈ p. 9, p. 38)
8 AV2 (L-2) IN/DECODER-
connector
Voor aansluiting op de AV-ingang van
een andere videorecorder, satelliettuner
of decoder. (✈ p. 38, p. 42, p. 43)
9 RF OUT (uitgang naar tv)
Gebruik de meegeleverde RF-coaxiale
kabel om deze terminal aan te sluiten op
de UHF/VHF-ingang van de tv. (✈ p. 8)
3 AV1 (L-1) IN/OUT-connector
(SCART)
Voor aansluiting op de AV-ingang van
een tv of andere videorecorder.
(✈ p. 8, p. 38)
4 SYNCHRO EDIT-connector
Voor aansluiting op de LANC-
connector van een camcorder. (✈ p. 41)
1. Huidige tijd
2. Bedrijfsstand
3. Ontvangstaanduiding
4. Indicator voor bandpositie
5. Resterende bandlengte
6. Bandsnelheid
7. Kanaalpositie-nummer
8. Naam van de tv-zender
9. SmartPicture-instelling
10. Geluidsmode
11. Indexnummer
12. Tijdteller
PLAY 11:55
NICAM STEREO CH01
AUTO
B------------+---- -----+--------+-----E
HIFI
REMAIN 2:59 INDEX -9
LP -0:59:59
1
2
4
12
6
9
5
3
7
11
10
ARD
8
ANT. IN
AV1 (L-1) IN/OUT
OUT
AV2 (L-2) IN/DECODER
LP30713-006
L
OUT
SORTIE
R
RF OUT
ANTENNE
1
2
3
6
5
9
8
7
LP20916-006
SORTIE
PAUSE
TELEC.
S
AUDIO
IN/OUT
ENTREE/SORTIE
IN/DECODER
ENTREE/DECODEUR
SORTIE
ANTENNE
ENTREE
SYNCHRO EDIT
MONTAGE SYNCHRO
4
REST TIJD
WEERGAVE
VR1600/58-DUT(02-10)co 12/1/0, 4:26 PM6