Operation Manual

10
DU
Stilbeeld
1.
1.Druk tijdens weergave op om de
band te stoppen en een stilbeeld te tonen.
2.
2.Druk op om de weergave voort te
zetten.
Opzoeken van een gedeelte zonder
beelden te bekijken
(snel door- en terugspoelen)
1.
1.Stop het bandtransport met .
2.
2.Druk op (achterwaarts) of
(voorwaarts). “Fr” of “FF” zal 5
seconden lang op het display getoond wor-
den, waarna de teller zal verschijnen.
3.
3.Druk op om de band te stoppen.
Handmatige sporing
Om tijdens weergave de sporing (tracking) van
de band met de hand in te stellen, dient u op
of te
drukken.
De automatische sporing wordt weer ingesteld
wanneer u op drukt, een cassette
plaatst of op van de videorecorder
drukt.
Voor het verwijderen van vertikale trillingen in
een stilbeeld, drukt u op
van .
P–P+
PROGRAMME
-
PROGRAMME
+
PLAY B-K
STOP C-L
P–P+
PROGRAMME
-
PROGRAMME
+
STOP C-L
FWD 1- B
REW0- s
STOP C-L
PLAY B-K
STILL
2
Snelzoeken en stilzetten van het beeld
hebben een negatief effect op de beeld-
kwaliteit
• De geluidsweergave wordt uitgeschakeld. Dit
duidt niet op een storing aan uw video-
recorder. Wanneer het beeld verticaal ver-
springt, kunt u het proberen te stabiliseren
door op of
te drukken in de weergavefunctie voor
stilstaand beeld.
• Normaliter zijn er na een druk op
om het beeld “stil te zetten” stoorstrepen in
het beeld op het TV-scherm. Dit is normaal.
Door iedere druk op verandert
echter de plaats van de stoorstrepen.
STILL
2
STILL
2
P–
P+
PROGRAMME
-
PROGRAMME
+
HG270ED(DU).qx3 04.1.29 4:12 PM Page 10