Registreer uw product en ga voor ondersteuning naar www.philips.com/welcome VOIP 855 Bijvoegen met NL Telefoonantwoordapparaat ! Waarschuwing Gebruik uitsluitend oplaadbare batterijen. De handset voor gebruik 24 uur opladen.
Inhoud Instellingen voor ingebruikname 13 3.6 Log in op Skype 14 5 4 Algemene beschrijving 15 Conformiteit 6 4.1 Wat is de stand-by modus (of wachtstand)? 15 1.5 Milieu 6 1.6 Recycling en verwijdering 6 1.7 Elektrische, Magnetische en Elektromagnetische Velden (“EMF”) 7 2 Uw telefoon 8 2.1 Wat zit in de verpakking 2.2 1 Belangrijk 4 1.1 Stroomvereisten 4 1.2 Digitaal beveiligheidssysteem 5 1.3 Softwarelicenties 1.4 3.5 4.2 Controle van de signaalsterkte 15 4.
Inhoud 6.5 6.6 6.7 7 9.5 Een tweede gesprek met een vaste lijn voeren 28 Een tweede gesprek van een vaste lijn beantwoorden 28 Een tweede Skype-gesprek beantwoorden Verstuur een voicemail naar uw Skype-contactpersoon 35 9.6 Beheer van contactpersonen 36 9.7 Verzoek nieuw contactpersoon 37 10 Uw Skype profiel 38 29 Intercom en Conferentiegesprekken 30 10.1 Openbare gegevens 38 7.1 Een andere handset bellen 30 10.2 Privé-gegevens 38 7.
Inhoud 14.2 Gesprek doorschakelen 50 14.3 Terugbellen 50 14.4 Annuleer terugbellen 50 14.5 Verberg nummer 51 15 Extra functies 52 15.1 Toetsenslot 52 15.2 Handset(s) zoeken 52 16 Het systeem 53 16.1 Uw land instellen 53 16.2 Een handset aanmelden 53 16.3 Een handset afmelden 54 16.4 Wijzig de pincode 54 16.5 Standaard instellingen herstellen 16.6 17.4 Instellen van de antwoordmodus 58 Instellen uitgaande boodschap (begroeting) 58 17.6 Inkomende berichten 59 17.
1 Belangrijk Deze apparatuur kan tijdens stroomstoringen niet gebruikt worden voor het bellen naar hulpdiensten. Skype is geen vervanging voor uw normale telefoon en kan niet gebruikt worden om naar hulpdiensten te bellen. Er moeten andere communicatiemogelijkheden beschikbaar zijn om bij noodgevallen te bellen. • • • • 1.1 Stroomvereisten • Dit product vereist voeding van 100240 volt, single-phase wisselstroom, exclusief IT-installaties gedefinieerd in standaard EN 60950-1.
Basisstation adapter: Nantong Daming DM-SC060050 (VDE en UK stekker) Voeding: 100-240VAC 50/60Hz 0.1A Vermogen: 6VDC 500mA Power Systems Technologies (SZ) Co., Ltd. M901.0170E (VDE stekker) & M901.0170X (UK stekker) Voeding: 100-240VAC 50/60Hz 0.1A Vermogen: 6VDC 500mA Oplader adapter: ESL IW156E (VDE stekker) & IW156U (VK stekker) Voeding: 100-240VAC 50/60Hz 0,2A Vermogen: 6VDC 150mA • GEBRUIK UITSLUITEND DE MEEGELEVERDE BATTERIJEN Aanbevolen batterij: CORUN Ni-MH AAA750 1.
handset automatisch op het basisstation aangesloten en is het klaar voor normaal en veilig gebruik. Als u extra handsets heeft aangekocht, moet u de aanmeldingsprocedure beschreven in “Een handset aanmelden” opvolgen om de digitale beveiliging te behouden. 1.3 Softwarelicenties Dit product bevat open source-software.
Verwijderingsinstructies voor batterijen: Batterijen moeten niet meegegeven worden met het normale huisvuil. 4. Verpakkingsmaterialen: Philips heeft de verpakking gemarkeerd met standaard symbolen voor recyclen en correcte verwijdering van uw afval. Een financiële bijdrage is gemaakt aan de vereniging voor het nationale systeem voor verwijdering & recycling. De gemarkeerde verpakkingsmaterialen kunnen worden gerecycled. 5. 1.7 1. 2. 3.
2 Uw telefoon Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product bij www.philips.com/welcome om optimaal te profiteren van de ondersteuning die Philips biedt. 2.
2.3 Overzicht van uw telefoon D E F G H I A Hoornluidspreker B Nieuw bericht LED Nieuwe gesprekken, berichten, voicemails C Linker wisseltoets < Selecteert de functie direct daarboven op het display van de handset. Hoofdmenu openen Uw telefoon J K L Rechter wisseltoets C Selecteert de functie direct daarboven op het display van de handset.
2.
* Optimale conditie van de batterij wordt bereikt na 3 keer volledig opladen (meer dan 15 uur) en ontladen. Dit resulteert in ongeveer 10 uur spreektijd en 150 uur standby-tijd. A B C Paging-toets V Handset(s) zoeken Aanmeldingmodus inschakelen Oproep LED L Knippert als een oproep binnenkomt Licht op als het basisstation ingeschakeld is Skypelijn-toets en LED S Schakelt tussen “Online” en “Afwezig” status Licht op in de “Online” status 2.
3 Beginnen 3.1 Aansluiten van het basisstation 1 Sluit de uitgangstekker van de 2 3 3.2 hoofdadapter aan op de onderkant van het basisstation en de stekker van de adapter op een stopcontact. Sluit het ene eind van de ethernetkabel aan op de ethernetpoort aan de onderkant van het basisstation en het andere eind op een ADSL/Kabelmodem of een router of een switch/hub aangesloten op het internet.
Opmerking De handset kan bij het opladen warm worden. Dit is echter normaal. Het kan enkele seconden duren voordat de handset wordt ingeschakeld. 3.3.1 Vervangen van de batterijen Als de batterijen vervangen moeten worden, altijd het aanbevolen type batterijen gebruiken (zie pagina 5). 4 Sluit de batterijhouder en draai de schroef van de batterijklep naar rechts om hem te sluiten. ! Waarschuwing Let op de polariteit bij het plaatsen van de batterijen.
handset op de oplader om de batterijen te laden. Anders kan een gesprek na een korte waarschuwing afgebroken worden. 3.5 Instellingen voor ingebruikname Alvorens u de handset in gebruik neemt, wordt u verzocht de taal in te stellen, de gebruikersvoorwaarden te accepteren en het land te selecteren waar het toestel wordt gebruikt. 3.5.1 Uw taal instellen Deze instelling bepaalt de taal van het menu en de berichten op het scherm. 1 Selecteer uw taal. 2 Druk op Select om te bevestigen.
5 Druk op Ja om te bevestigen. • Iedere keer als het basisstation wordt ingeschakeld, wordt uw telefoon automatisch ingelogd op uw Skype-account. OF 5 Druk op Nee om eenmaal in te loggen. • De volgende keer dat het basisstation ingeschakeld wordt, vraagt uw telefoon om in te loggen op uw Skype-account. 3.6.2 Een nieuw Skype-account aanmaken 1 Selecteer Nieuw ID maken. Druk op Select. Volg de stappen op pagina 23 om een nieuwe Skype-gebruiker te creëren.
4 Algemene beschrijving 4.3 De handset AAN/UIT schakelen 4.3.1 4.1 Wat is de stand-by modus (of wachtstand)? Als uw telefoon niet wordt gebruikt staat het toestel in de stand-by. Het stand-by scherm toont uw Skype-status-icoon, uw Skype ID (indien beschikbaar), het handsetnummer, de systeemtijd, het signaal-icoon, en het batterij-icoon. De verlichting gaat na enkele seconden uit. Dit is normaal. 2 houden. • Het functiemenu wordt getoond. Blader naar Uitschakelen. Druk op Select.
1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Tijd & Datum > Tijd. Druk op Select. 3 Gebruik de cijfertoetsen om Uur / Minuut in te voeren. 4 Druk op OK om de instelling te bevestigen. • De instelling wordt opgeslagen. 4.4.2 Selecteer Zomertijd 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Tijd & Datum > Zomertijd. Druk op Select. 3 Selecteer Zomertijd. 4 Druk op OK om de instelling te bevestigen. • De instelling wordt opgeslagen. 4.4.3 Selecteer het tijdsduur 1 Druk op Menu.
4.5 Menustructuur De onderstaande tabel toont de menustructuur van uw telefoon. Druk in de stand-bymodus op
Contacten Gedeelde contactpersonen SkypeOut opr. Gewone oproep Gegevens Hernoemen Verwijderen Naar mijn contacten kopiëren Historie Alle activiteit Gemiste oproepen Inkomende oproepen Uitgaande gesprekken Voicemail Antw.
Antw.apparaat Antw.modus Beantw. & opnemen Alleen beantwoorden Uitgaande boodschap opnemen Beantw. & opnemen Alleen beantwoorden Instellingen Beantwoorden aan/uit Aan/Uit Beantwoorden instelling Vertraging beantwoorden Telefoon 1/2/3/4/5/6/7/8 over/Spaarfunctie Toegang op afstand Aan/Uit HS-screening Aan/Uit BS-screening Aan/Uit Taal uitgaande boodschap Lijst met talen Naam handset Autom. aannemen Aan/Uit Autom.
Instellingen Gewone oproep Skype oproep Autom. kengetal Detect cijfer: Recall time* Kort/Gemiddeld/Lang Recall pauzetijd* Pauze instel 1/2 Kiesmodus* Toon/Puls PABX* Aan/Uit 1e X over* Aan/Uit Terugbellen* Bel/Definieer nummer Terugbel. annul.* Bel/Definieer nummer ID verbergen* Aan/Uit/Definieer nummer Voicemail* Voicemail 1/Voicemail 2 Replace by: Voicemail* Doorschakelen Opr. blokkeren Tijd & Datum Skype opr./Skypeln opr./Gebl. gebr.
5 Skype op uw telefoon 5.1 Wat is Skype? Gratis bellen via het internet met iedereen die van Skype gebruikt maakt. Skype software werkt met de meeste persoonlijke computers, draadloze telefoons en mobiele telefoons. ! Waarschuwing Bellen in noodgevallen niet mogelijk. Skype is geen vervanging voor uw vaste telefoonverbinding en kan niet gebruikt worden om naar hulpdiensten te bellen. 5.2 Skype, vaste verbindingen en mobiele telefoons Gesprekken van Skype-tot-Skype zijn altijd gratis.
5.4 Skype op uw telefoon Dit gedeelte beschrijft het gebruik van Skype-functies op deze telefoon. Naar andere gebruikers schakelen Maximaal 5 mensen kunnen zich met deze telefoon aanmelden met hun Skypegebruikersnamen. Dit betekent dat ook uw familie of uw collega's Skype op deze telefoon kunnen gebruiken, of u kunt zelf gebruik maken van meerdere account als u die heeft. Slechts één persoon kan gelijktijdig aangemeld zijn. 3 Selecteer een gebruikersnaam uit de lijst. Druk op OK.
Tip Vanuit de stand-by modus kunt u op u drukken om het Skype-status menu te openen om uw online status te veranderen. 5.4.3 Uw paswoord veranderen Uw paswoord is een beveiliging om te voorkomen dat anderen van uw Skypeaccount gebruik maken. Dit staat los van de pincode voor uw telefoon. 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Skype-status > Paswoord wijzigen. Druk op Select. 3 Voer uw paswoord in. Druk op OK. 4 Voer uw nieuwe paswoord in. Druk op OK. 5 Voer uw nieuwe paswoord opnieuw in. Druk op OK.
5 Druk op OK. • Het instellen voor auto update zijn nu opgeslagen. Opmerking Als u een auto update-bericht ontvangt, drukt u op OK om de nieuw update te installeren. Druk op Later om later opnieuw herinnerd te worden. 5.4.8 1 2 Controleer device information Druk op Menu. Selecteer Instellingen > Geavanceerd > Software update > Apparaat informatie. Druk op Select. • De informatie wordt getoond.
6 Telefoneren Uw telefoon ondersteunt Skypegesprekken en gesprekken met het vaste net. Een Skype-gesprek is een gesprek met een Skype-lijn. Een gesprek met het vaste net is een gesprek met de normale telefoonlijn. Opmerking Deze telefoon kan tijdens stroomstoringen niet gebruikt worden om naar hulpdiensten te bellen. Er moeten andere communicatiemogelijkheden beschikbaar zijn om bij noodgevallen te bellen. 6.1 Normaal telefoneren Dit hoofdstuk beschrijft de verschillende manieren waarop gebeld kan worden.
pauze na een cijfer in te voegen. P verschijnt op het display. 6.1.3 Bellen met een vaste lijn 1 Voer het telefoonnummer in. 2 Druk op Opties. 3 Selecteer Gewone oproep. Druk op Select. • Het nummer wordt gebeld. krediet. Ga voor meer bijzonderheden naar: http://www.skype.com/allfeatures/ skypecredit/ 6.1.5 Bellen uit de lijst met contactpersonen 1 Druk op : vanuit stand-by om de lijst met contactpersonen te openen. 2 Selecteer een contactpersoon. Druk 6.1.4 op r.
Opmerking Met alle uitgaande gesprekken wordt het nummer gebeld met dezelfde lijn als het vorige gesprek. Als u bijvoorbeeld een gesprek met een nummer SkypeOut voerde, wordt opnieuw met SkypeOut gebeld. Om de gewenste lijn te selecteren voor de oproep druk u op Opties, en vervolgens selecteert u Bel om te bellen. 6.2 Gesprek beëindigen 1 Druk op e. 6.3.1 De beltoon uitschakelen Zie pagina 42 voor bijzonderheden over het instellen van de beltoon. 6.
6.4.4 Gebruik van de headset Opmerking De headset is optioneel en niet meegeleverd. Een headset met een 2,5 mm stekker en minimaal 32 ohm speaker impedance moet gebruikt worden. Deze is verkrijgbaar bij de speciaalzaak. Sluit de headset aan op de headset-ingang aan de zijkant van de handset. Tip Gebruik de headset om privé met de beller te kunnen spreken. 6.5 Een tweede gesprek met een vaste lijn voeren Opmerking 2e wisselgesprek. Dit vereist een abonnement bij uw telecomaanbieder. 6.
3 Druk op Bel. 7 Intercom en Conferentiegesprek ken Een intercomgesprek is een gesprek van twee handsets die bij hetzelfde basisstation zijn aangesloten. Deze functie is alleen beschikbaar als meerdere handsets gebruikt worden. Deze functie stelt u instaat gratis interne gesprekken te voeren, externe oproepen door te schakelen naar andere handsets, en de conferentiefunctie te gebruiken. Bij een conferentiegesprek wordt een gesprek met een of meerdere externe bellers gevoerd.
7.3 Gesprek doorschakelen Tijdens een gesprek kunt u het externe gesprek doorschakelen naar een andere handset. 1 Druk tijdens het gesprek op INT. De handset(s) die voor intercom beschikbaar zijn worden getoond. 2 Selecteer de handset die u wilt bellen. 3 Druk op Bel. • Wacht totdat de gebelde handset opneemt. 4 Druk op e nadat de andere handset wordt opgenomen. • Het externe gesprek wordt nu doorgeschakeld naar de andere handset. 7.
9 8 Tekst en nummers U kunt tekst en nummers invoeren voor de handsetnaam, telefoonboek, and andere menugegevens. 8.1 1 2 Tekst en nummers invoeren Zoek de toets met het gewenste leesteken. De toets het vereisten aantal keren indrukken om het leesteken in te voeren. Tip leestekens links van de cursor te wissen. De toets Wissen ingedrukt houden om alle leestekens te wissen. Invoertabel Toets Leestekens (Hoofdletter) 0 .
8.3 Invoeren van leestekens U kunt speciale leestekens invoeren zoals ? ! : ( ) en nog veel meer. 1 Druk op * tijdens het invoeren 2 3 in hoofdletters of kleine letters. • Een tabel met leestekens verschijnt. Gebruik u, d, [, ] om het gewenste leesteken te selecteren. Druk op Select om het leesteken te selecteren. Tip Invoeren van +: de toets 0 ingedrukt houden.
9 Contactenlijst 9.1.1.2 Zoeken op eerste letter 1 Druk terwijl de contactenlijst geopend is op de toets met de letter waarop u wilt zoeken. Uw telefoon kan maximaal 200 Skype- en telefooncontacten opslaan. 9.2 9.1 De lijst met contactpersonen openen 1 Druk op : om de lijst met contactpersonen te openen. 2 Selecteer gewenste naam of nummer. 3 Druk op Opties. 4 Selecteer Bekijk profiel. Druk op Select. • De bijzonderheden van het contactpersoon wordt getoond.
9.3.2 Kopieer gedeeld contact Als gedeeld telefoonboek geactiveerd is kunt u gedeelde contacten naar uw eigen contactenlijst kopiëren. 1 Druk op : om de lijst met contacten te openen. 2 Selecteer het gedeelde contact dat u wilt kopiëren. Druk op Opties. 3 Selecteer Naar mijn contacten kopiëren. Druk op Select. • Het contact wordt in uw contactenlijst opgeslagen. 9.4 Een contactpersoon toevoegen. Opmerking Geheugen vol. Een melding verschijnt op het display van uw handset als het telefoonboek vol is.
3 Selecteer Voicemail verz.. Druk op Select. • Een voicemail wordt ingeschakeld. 9.6 Beheer van contactpersonen U kunt contactpersoon een andere naam geven, blokkeren of verwijderen. 9.6.1 Een contactpersoon hernoemen U kunt de naam van een contactpersoon die op het display wordt getoond veranderen. 1 Druk op : om de lijst met contactpersonen te openen. 2 Selecteer de naam die u wilt bewerken. Druk op Opties. 3 Selecteer Hernoemen. Druk op Select. 4 Bewerk de naam. Druk op Wissen om correcties te maken.
3 Selecteer Op toestel delen. Druk op Select. • Het contactpersoon kan nu met anderen gedeeld worden. 9.7 Verzoek nieuw contactpersoon U kunt de gegevens van een contactpersoon oproepen voordat u het verzoek accepteert/afwijst of blokkeert. OF 5 Selecteer Blokkeren. Druk op Select om het verzoek te weigeren en het contactpersoon te blokkeren. Opmerking Als een contactpersoon geblokkeerd is ontvangt u geen autorisatieverzoek van dat contactpersoon als opnieuw een verzoek wordt gedaan. 9.7.
10 Uw Skype profiel Uw Skype-profiel bewaart gegevens over u, waaronder uw naam, geslacht, geboortedatum, telefoonnummer, enz. Uw profiel heeft openbare en privégegevens. Openbare gegevens kunnen door andere Skype-gebruikers bekeken worden, privé-gegevens niet. U bent overigens niet verplicht om gegevens voor uw profiel in te voeren. Het is een vrije keuze. 10.1 Openbare gegevens 10.1.1 Gegevens bekijken of toevoegen/bewerken 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Skype-status > Mijn Profiel > Beperkt profiel.
11 Bellijst Uw telefoon bewaart gegevens over gesprekken in vier lijsten: • Alle activiteiten: alle gemiste, inkomende en uitgaande gesprekken. • Gemist: Oproepen die zijn binnengekomen maar niet beantwoord. Maximaal 50 gemiste oproepen. • Inkomende: Oproepen die zijn binnengekomen en beantwoord. Maximaal 50 inkomende oproepen. • Uitgaande: Uitgaande gesprekken. Maximaal 20 uitgaande gesprekken.
5 Druk op Select. Tip Druk vanuit de stand-by modus op d om het menu Historie te openen. 11.1.1 Gegevens van een bellijst oproepen Na het selecteren van belgegevens: 1 Druk op Opties. 2 Selecteer Gegevens. Druk op Select. • De gegevens van de beller worden getoond. Opmerking Contacten met identieke nummers kunnen niet opgeslagen worden. 11.1.5 Gegevens van een gesprek wissen Na het selecteren van belgegevens: 1 Druk op Opties. 2 Selecteer Verwijderen. Druk op Select. • De belgegevens worden gewist. 11.1.
12 Persoonlijke instellingen Het display en het geluid van uw telefoon aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren. 12.1 Het display van de telefoon aanpassen 12.1.1 Uw handset een naam geven U kunt elke handset een eigen naam geven. De naam verschijnt in de wachtstand op het display. 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Telefoon > Naam handset. Druk op Select. 3 De naam invoeren of bewerken. Gebruik Wissen om correcties te maken. 4 Druk op OK om te bevestigen. • De instelling wordt opgeslagen. 12.1.
12.2 Het geluid van de telefoon aanpassen 12.2.1 De belmelodie van de handset instellen U kunt uit 20 verschillende melodieën kiezen voor uw Skype-gesprekken, normale (vaste net) en Intercom. De melodie van uw Skype of Vaste net of Intercom veranderen: 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Geluiden > Ring toon. 3 Selecteer Skype of Landlijn of Intercom. Druk op Select. 4 Selecteer de nieuwe instelling. Druk op Select. • De instelling wordt opgeslagen. 12.2.
13 Belfuncties Uw telefoon heeft een aantal functies voor het beheren van uw gesprekken. Dit hoofdstuk beschrijft de functies die van toepassing zijn op gesprekken met Skype en met het vaste net. 13.1 Automatisch beantwoorden Met deze functie kunt u gesprekken aannemen door gewoon de handset uit de oplader op te nemen. Het is niet nodig een toets in te drukken om het gesprek aan te nemen. 13.1.1 Automatisch beantwoorden activeren/uitschakelen 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Telefoon > Autom.
3 Voer het doorschakelnummer in. Druk op Ja om te bevestigen. • De instelling wordt opgeslagen. Opmerking Skype Voicemail uitgeschakeld Nadat u doorschakelen hebt geactiveerd worden alle inkomende oproepen naar het andere nummer doorgeschakeld. Als u niet instaat bent gesprekken aan te nemen zijn de bellers niet instaat een Skype voicemail in te spreken totdat u het doorschakelen weer hebt uitgeschakeld. 13.3.3.2 1 2 Doorschakelen deactiveren Druk op Menu.
13.4.1 Carrier code Deze functie is alleen beschikbaar op model(len) met ondersteuning voor carrier code. Met bepaalde telecomleveranciers kan het mogelijk zijn dat de carrier code in te voeren als u een interlokaal gesprek wilt voeren. De netnummerfunctie helpt u automatisch te bepalen of de carrier code vereist is als u terugbelt naar een nummer in de bellijst van ingekomen gesprekken. U moet alleen de carrier code van uw telecomaanbieder invoeren, en uw telefoon doet de rest. Opmerking Carrier Code.
2 Selecteer Instellingen > Gewone oproep > Auto. kengetal. Druk op Select. 3 Voer het detectienummer in. Druk op OK. 4 Voer het Kengetal in. (De toets # ingedrukt houden om een pauze in te voegen. Druk op OK. • De instelling wordt opgeslagen. Opmerking 13.4.7.1 Recall pauzetijd instellen Er zijn 2 recall pauzetijd opties: Pauze 1 en Pauze 2. 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Gewone oproep > Recall pauzetijd. Druk op OK. 3 Selecteer de nieuwe instelling. Druk op OK.
13.4.10 Pauze instelling Deze functie is alleen beschikbaar op model(len) met ondersteuning voor pauze instelling. Een pauze is een onderbreking die u kunt invoeren wanneer u belt. Een pauze wordt gebruikt voor het bellen via een telefooncentrale zoals een PABX. Neem contact op met uw telecomleverancier voor nadere bijzonderheden. 13.4.10.1 PABX activeren 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Gewone 13.4.12 1e beltoon aan/uitschakelen 1 Druk op Menu.
3 Een lijst met voicemail verschijnt. 14 Netwerkdiensten Met de functie netwerkdiensten kunt u naar informatie van uw telecomaanbieder luisteren. De beschikbaarheid van deze functie verschilt per land en is afhankelijk van het abonnement met uw telecomaanbieder. De informatie bevindt zich op het netwerk in plaats van op uw eigen handset. Neem contact op met uw telecomaanbieder voor nadere bijzonderheden over deze functie. Opmerking Incorrecte codes.
14.1.1.1.1 Afspelen van uw voicemail-begroeting 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Historie > Voicemail > Skype VM. Druk op Select. 3 Een lijst met voicemail verschijnt. Selecteer een Skype voicemail en druk op Opties. 4 Selecteer Mijn groet > Opties > Afspelen. Druk op Select. • Uw voicemail begroeting wordt afgespeeld. 14.1.1.1.2 Opnemen van uw voicemail-begroeting 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Historie > Voicemail > Skype VM. Druk op Select. 3 Een lijst met voicemail verschijnt.
2 Selecteer Instellingen > Gewone oproep > Voicemail. Druk op Select. 3 Een lijst met voicemail 4 5 servicecenters verschijnt. Selecteer een voicemail servicecenter en druk op Select. Selecteer Bewerken. Druk op Select om te bewerken. Druk op Select. • Het servicenummer wordt opgeslagen. 14.1.2.3 Voicemail wissen 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Historie > Voicemail > Landlijn VM. Druk op Select. 3 Een lijst met voicemail 4 servicecenters verschijnt.
• Het laatst gebelde nummer wordt gebeld. 14.4.2 Nummer voor terugbellen instellen 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Gewone oproep > Terugbel. annul. > Definieer nummer. Druk op Select. 3 Een nieuw nummer invoeren of het bestaand terugbelnummer bewerken. 4 Druk op OK om te bevestigen. • De instelling wordt opgeslagen. 14.5.3 Nummer verbergen invoeren 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Gewone oproep > ID verbergen > Aan. Druk op Select. 3 Voer het te verbergen nummer in.
15 Extra functies Ontdek en experimenteer met de vele extra functies die uw telefoon te bieden heeft! Ontdek hoe u deze functies kunt gebruiken om optimaal van uw telefoon te profiteren. 15.1 Toetsenslot U kunt het toetsenpaneel vergrendelen om te voorkomen dat toetsen onbedoeld ingedrukt worden terwijl de handset in een tasje of broekzak gedragen wordt. 15.2 Handset(s) zoeken 1 Druk op de V toets op het basisstation. • Alle handsets die bij het basisstation zijn aangemeld worden gebeld.
16 Het systeem 16.2.1 Handmatig aanmelden 1 Druk op Menu > Instellingen > Telefoon > Aanmelden. 16.1 Uw land instellen De landinstelling van uw telefoon is al op de juiste stand gezet. U kunt de landinstellingen van uw telefoon eventueel veranderen. De landcode is bedoeld voor de international belcode voor het land (bijvoorbeeld “1” voor Canada), zie “Landencodes” op pagina 56. Zie de verklarende woordenlijst op bladzijde pagina 68 voor bijzonderheden. 1 Druk op Menu.
16.4 Wijzig de pincode De pincode wordt gebruikt voor het aanmelden en afmelden van handsets en voor het beveiligen van toegang tot bepaalde instellingen. De pincode is standaard ingesteld op 0000. U kunt de pincode wijzigen voor extra beveiliging. 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Geavanceerd > Wijzig PIN. Druk op Select. 3 Voer de systeempincode in. Druk op OK. Gebruik Wissen om correcties te maken. 4 Voer de nieuwe pincode in. Druk op Enter. 5 Voer de nieuwe pincode nogmaals in om te bevestigen.
16.6.1 Oproepen van uw netwerkinstelling 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Netwerk > informatie. Druk op Select. 3 Bekijk de informatie. Druk op OK om af te sluiten. 16.6.2 DHCP Standaard is DHCP geactiveerd. Als u het netwerk instelt voor gebruik met uw eigen statische IP-adres, wordt DHCP gedeactiveerd. U kunt DHCP reactiveren. 16.6.2.1 Activeer DHCP 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Netwerk > TCP/IP. Druk op Select. 3 Selecteer DHCP. Druk op OK. • Een activeringverzoek verschijnt.
16.6.6 Het netwerk resetten 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Instellingen > Netwerk > 3 56 Netwerk res.. Druk op Select. • U wordt gevraagd om een bevestiging. Druk op Ja om te bevestigen. • De netwerkinstelling wordt gereset. 16.7 Landencodes De landencodes worden gebruikt om internationaal te bellen; zie pagina 14 en pagina 53 voor bijzonderheden.
17 Het Antwoordapparaat Uw telefoon heeft een antwoordapparaat waarmee u ingesproken berichten kunt opnemen. Als het antwoordapparaat wordt ingeschakeld, is het klaar voor gebruik. Standaard is het antwoordapparaat ingesteld op Beantwoorden en Opnemen. U kunt het antwoordapparaat ook op afstand benaderen. De LED berichtentellen op het basisstation toont het aantal ingesproken berichten als het antwoordapparaat is ingeschakeld. . --. 3. Het antwoordapparaat is ingeschakeld en er zijn geen nieuwe berichten.
3 Selecteer Uit. Druk op OK. 2 Selecteer Antw.apparaat > Antw. • De instelling wordt opgeslagen. modus. Druk op Select. 3 Selecteer de nieuwe instelling. Druk Met het basisstation, op OK. • De instelling wordt opgeslagen. 1 Druk op o in de wachtstand om het antwoordapparaat uit te schakelen. Opmerking Als het toestel uitgeschakeld is, wordt de berichtenteller ook uitgeschakeld. 17.
• De opgenomen uitgaande boodschap wordt automatisch afgespeeld voor controle. Opmerking De voorgeprogrammeerde boodschap kan niet gewist worden. Tip Herstellen van voorgeprogrammeerde uitgaande boodschap. Wis de huidige uitgaande boodschap om de voorgeprogrammeerde uitgaande boodschap te herstellen. 17.5.2 De uitgaande boodschap beluisteren 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Antw.apparaat > Uitgaande boodschap opnemen. Druk op Select. 3 Selecteer Beantw. & opnemen of Alleen beantwoorden. Druk op Select.
bericht begint op P om het vorige bericht opnieuw af te spelen. • Vooruitspringen. Druk op F om naar het volgende bericht te verspringen. • Afspelen stoppen. Druk op p. • Wis huidige bericht Druk op f. Opmerking Gewiste berichten gaan permanent verloren. 17.6.2 Een ingesproken boodschap wissen Vanaf het basisstation 1 Druk tijdens afspelen van een boodschap op f. • De huidige boodschap wordt gewist. Vanaf de handset 1 Druk tijdens het afspelen van de 2 boodschap op Opties om het optiemenu te openen.
17.7 Memo opnemen 1 Druk op Menu. 2 Selecteer Antw.apparaat > Memo opnemen. Druk op Select. 3 Druk op Start om het opnemen te starten. 4 Druk op Stop om het opnemen te stoppen; anders stopt het opnemen na 3 minuten. 17.8 Call screening Call screening stelt u instaat mee te luisteren naar een beller die een boodschap inspreekt. U kunt dan alsnog besluiten het gesprek aan te nemen. Vanaf het basisstation U kunt , gebruiken om tijdens het meeluisteren het volume van de luidspreker te regelen.
Tip 2 Druk op # als de uitgaande Spaarfunctie. Dit kan kosten besparen als boodschap begint met afspelen. u het antwoordapparaat belt om berichten te beluisteren. Als het toestel op de spaarfunctie is ingesteld, neemt uw antwoordapparaat na 3 beltonen op als nieuwe berichten zijn ingesproken en na 5 beltonen als geen nieuwe berichten zijn ingesproken. 3 Voer uw pincode in. U hebt nu 17.
18 Standaard (voorgeprogrammeerde) instellingen De standaardinstellingen van uw telefoon zijn de fabrieksinstellingen.
Systeem resetten PIN Code Land Netwerkinstellingen DHCP Applicatiepoort 0000 Resetten Basisstation Auto Geactiveerd Skype default Network Proxy Optie Alternatieve applicatiepoorten Subnet Mask Secondaire DNS Uit IP adres DHCP Primaire DNS DHCP Instelling antwoordapparaat Stand Aan antwoordapparaat Modus antwoordapparaat Basisstation Call Screening Handset Call Screening.
19 Technische gegevens Display • Hoge kwaliteit 1,5” display • 65k kleuren • 128 x 128 pixel • Progressive LCD backlight Functies van de telefoon • Naam & Nummerweergave • Skype en vaste lijn gesprekken • Skype en vaste lijn voicemails • Conferentiegesprek en intercom • Beltoonprofielen • Gedeeld telefoonboek Contactpersonenlijst en Gesprekkenlijst • 200 Skype- en telefoonnummercontactpersonen • Bellijst met 50 gemiste oproepen, 50 ontvangen oproepen, 20 uitgaande oproepen Gewicht en afmetingen • Handset:
20 Veel gestelde vragen www.philips.com/support Dit hoofdstuk bevat een lijst met veel gestelde vragen en antwoorden over uw telefoon. Aansluiting Andere storingen Geen signaal-icoon Ik kan de instellingen van mijn voicemail niet veranderen • Netwerk voicemail wordt niet door uw telefoon maar door uw telecomaanbieder beheerd. Neem contact op met uw aanbieder om de instellingen te wijzigen. • De handset is mogelijk buiten bereik. Ga dichterbij staan. • De handset aanmelden als deze Afgemeld aangeeft.
• De signalen van de telefooon worden gehinderd door dikke muren. Verplaats het basisstation. De bel van de handset werkt niet • Controleer of de beltoon van de handset is ingeschakeld. Zie pagina 42. Nummerweergave (Caller ID) werkt niet • De service is mogelijk niet geactiveerd. Neem contact op met uw telecomaanbieder. • De informatie van de beller is mogelijk verborgen of niet beschikbaar. Het is niet mogelijk een 2de nummer te bellen of aan te nemen • De service is mogelijk niet geactiveerd.
21 Verklarende woordenlijst D L DHCP Dynamic Host Configuration Protocol (automatische configuratie van apparaten die gebruik maken van TCP/IP). Landencode Dit is de internationale toegangscode voor uw land (bijvoorbeeld, 1 voor de VS, 44 voor het VK, 33 voor Frankrijk). De juiste landencode is vereist om te verzekeren dat de configuratie van uw vaste lijn correspondeert met uw land. DNS Domain Name System (een Internetservice die domeinnamen in IPadressen vertaalt. Bijvoorbeeld: domeinnaam www.example.
P Poorten Een poort is een eindpunt naar een logische aansluiting. Poortnummers hebben nummers 0 tot 65536. (Bijvoorbeeld: ftp gebruikt poort 21). PPPoE Point-to-Point Protocol Over Ethernet (wordt voornamelijk door ADSL gebruikt). Proxy Server Een apparaat dat een netwerkservice aanbiedt om gebruikers instaat te stellen een indirecte verbinding tot stand te brengen met andere netwerkdiensten. S Statisch IP-adres Een constant IP-adres gebruikt voor identificatie van semi-permanente apparaten zoals servers.
22 Index A E Aansluiten van het basisstation 12 Antwoordapparaat 57 Antwoordmodus 58 Auto kengetal 45 Automatisch beantwoorden 43 Automatisch ophangen 43 Een contactpersoon delen 36 Een contactpersoon toevoegen 35 Een handset aanmelden 53 Een handset afmelden 54 Een nieuw Skype-account aanmaken 14 Een nummer terugbellen 40 Een Skype-contact toevoegen 35 B Batterijniveau 13 Beheer van contactpersonen 36 Beheer van netnummers 45 Bellen met een vaste lijn 26 Bellen met Skype-krediet 26 Bellen uit de lijst
M Memo opnemen 60 Menustructuur 17 Min begroeting 48 N Netnummer 14 Netwerkdiensten 48 Netwerkinstellingen 55 Niet storen 43 Normaal telefoneren 25 Notificatiegeluiden 42 O Overzicht van het basisstation 10 Overzicht van uw telefoon 9 P Pauze instelling 47 Persoonlijke instellingen 41 Pre-dialing 25 R Recall (flash) tijd instellen 46 Recycling en verwijdering 6 Remote modus 62 Ring delay 61 S Screensaver 41 Selecteer een basisstation 53 Signaalsterkte 15 Skype afmelden 23 automatisch update 23 een acco
ENGLISH
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.
