Wichtig FUR IHRE SICHERHEIT DAS GEHAUST NICHT OFFEN Zur Vermeidung von Stromschlagen das Gehäuse nicht &öffnen. o Geräteinneren gibt es keine Teile, die von einem Nichtfachmann gewartet werden kennen, Wenden Sie sich {ir Reparaturen bitte an das Fachpersonal. UM FEUERNDER STROMSCHLAGGEFAHR GERING ZU HALTEN, DARF DIESES GERATE WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN, W VORSICHT BEIM UMGANG MIT BATTERIEN Bel Verwendung einer falschen Batterie besteht Explosionsgefahr.
Sucher anzeigen Anzeigen im Sucher €@ Restbandtaufzeitanzeige * Zeigt die verbleibende Ausnahmezeit an, * Die Zeit wird in Stunden und Minuten angezeigt. ‘Wenn weniger als 2 Minuten Bandlaubzeit verbleiben, blinkt die Wasserstandsanzeiger. ® Wehrend der Concorde die Restbandlaufzeit berechnet, blinkt der Buchstabe “R”.
Stromversorgungssysteme Akku SBC5217 Aufladen des Akkus Da der Akku ungeladen versandt wird, mu8 er vor Gebrauch aufgeladen werden, 1 Das obere Ende des Akkus GEMA Abbildung in den Anschiss am Netzadapter einsetzen. 2 Den hinteren Teil des Akkus niedergedrückten, bis er hörbar einrastet. 3 Das Strombake! des Netzadapters an eine Netzsteckdose anschließen. * Die Stromlampe @ leuchtet auf, und einige Sekunden später leuchtet die Ladelampe € ebenfalls auf.
R Benutzen der vorteilhaften Funktion fair Entladen — Aufladen Wenn ein Akku in einem nicht vollständig entladenen Zustand wiederholt nachgeladen wird, tritt der sanieren "Speichereffekt” auf, und die Betriebszelt des nachgeladenen Akkus wird allmählich kürzerer. Es ist daher empfehlenswert, den Akku mit Hilfe der vorteilhaften Funktion filz Entladen — Aufladen nach ungefähr jeder finiten Aufladung aufzufrischen. Den Akku am Netzadapter anbringen.
Befestigen des Traggurtes 1 Das Ende des Traggurtes durch die Traggurtöse @ ziehen. 2 Das Ende des Traggurtes sicher befestigen. (@ mehr als 2 em) 3 Das andere Ende @ auf die gleiche Weise befestigen, Sucher Einstellen des Sucherdwinkels Neigungsbereich des Suchers (Die 4 Positionen sind durch Rüstungen gekennzeichnet) 0 Der Sucher kann in 4 Stufen nach oben gedreht werden. {Fir jede Stufe ist eine Rüstung vorhanden.
Einstellen des Datums und der Uhrzeit Einsetzen der Versorgungsbatterie M Einsetzen der Versorgungsbatterie * Die Versorgungsbatterie "CR2032" ist erforderlich, um das Datum, dig Uhrzeit und die gewillte Bandgeschwindigkeit im Speicher zwischenzuspeichern, wenn der Concorde ausgeschaltet wird. Den Concorde umdrehen. Die beiden Patentierungen €@ gegeneinander drinstecken, und den Batteriehalter @ herausziehen. einsetzen, bis diese hörbar einrastet.
Einstellen des Datums und der Uhrzeit 4 Die Taste fir Datum/Zelteinstellung (DATENFRAME SET} drinstecken, um die Zahlen zu #andern, JAHR < t 1830 9 1001 20893 MONAT TAG : STUNDE MINUTE — * Die Bedienungsschritte 3 und 4 wiederholen, bis alle Einzelheiten richtig eingestellt worden sind. ® Nach der Einstellung des Datums und der Uhrzeit die Taste fir Datum/Zeitwah! (RATE/ MIME SECHSTEL) in Ufereinstimmung mit einer genauen Zeitquelle drucken, um die Uhr in Gang zu setzen.
Momentaufnahme Standbildaufnahme Benutzung der Digitalaufnahmefunktion ® Ein Standbild kann ca. finit Sekunden lang aufgenommen werden, indem einfach die Momentaufnahme taste {(SCHNAPS REC) gestrickt wird.
Automatische Bildstabilisierung ey 14120 Diese Funktion korrigiert automatisch ein leichtes Verwackeln der Kamera, das oft auftritt, wenn die Kamera beim Aufnehmen und Verstellen der Brennweite in der Hand gehalten wird. Sie ist fair die folgenden Aufnahmesituationen besonders praktisch: & Aufnehmen eines Motivs mit abnehmender Brennweite ® Aufnehmen beim Gehen * Aufnehmen aus einem sich bewegenden Fahrzeug 1 Die Taste fir digitale automatische Bildstabilisierung (DIGITAL AIS) drucken.
Fortgeschrittene Video-Aufnahmetechniken Schafeinstellung Automatische Schafeinstellung Dieser Concorde stellt sich auf fast alle Motive automatisch scharf ein. {Eine manuelle Rasierklingenscharf ist nicht erforderlich.} Wenn die Anzeige “MF" nicht im Sucher angezeigt wird @, befindet sich der Concorde in der Betriebsart fir automatische Schafeinstellung. {MF bedeutet “"Manual Fokus, d.h.
HochgeschwindigkeitsverschluB Pisser Concorde ist mit einem regelbaren MehrfachGeschwindigkeitsverschiuB ausgestattet, der bessere Aufnahmen von sich schnell bewegenden Objekten fair scharfe, klare Standbilder oder Zeitlupen-Wiedergabe ermöglicht. Diesen Verschlug wiegen, um Szenen mit schnellen Bewegungen aufzunehmen, die sparte mit einem Videorecorder als Standbilder oder in Zeitlupe wiedergegeben werden sollen. 1 Den Betriebsartenwahlschalter auf “MANUAL® stellen.
Wahl der Titelfarbe Wahl der Titelbetriebsart 1 Die Titeltaste (TITLE) drinstecken. # Der gespeicherte Titel erscheint im Sucher. 2 Die Taste fUr Titel-Betriebsart und -Farbe (T.MODE/ COULEUR) wiederholt drinstecken, um die Titelfarbe zu willen, # Bei jedem Druck auf die Taste ändert sich die Titelfarbe €) in der unten gezeigten Reihenfolge.
Wiedergabe Aufzeichnen des gespeicherten Titels Anschließen wehrend der Aufnahme Wiedergabe Tiber ein Fernschriftlich mit Hilfe des mitgelieferten AB-Ausgangskabels (AV OUTPUT) SBC5510 & Die Stromzufuhr zum Concorde und Fernsehgerät ausschalten, Deutsch | Einblenden eines Titels am Anfang einer Aufnahme <fl Die Titeltaste {TITLE) drinstecken, so daB der Titel im Sucher erscheint. # Anhand der Anzeigen ir Sucher sicherstellen, daf die gewünschte Titelfarbe gewahrt ist.
Bandzahnwerk Das Bandzahnwerk @ zeigt die verstrichene Bandlaufzeit In Stunden, Minuten und Sekunden an. ™ Zurückstellen des Bandzielwerks auf 1 1 Dle (MEMORYMAP RESET) Geringer als eine Sekunde drinstecken. Das Bandzahlwerk wird auf zurückgeschickt.
Schnitt-Techniken Bandbiberspielen (Überspielen auf einen Videorecorder) Anschub mit Hilfe des mitgelieferten AB-Ausgangskabels SBC5510 1 2 Den Ermordender an den Videorecorder anschließen. Die Buchsenabdeckung &innen. Bedienungsschritte Concorde 1 Eine bespielte Videocontroller in den Concorde einsetzen.
Nach der Verwendung Reinigen des Suchers [ I 38 Die Kassette herausnehmen. Den Betriebsschalter drinstecken und zur Stellung “OFF” schieben. Den Akku entfernen. 1 Die Kammmuschel entgegen dem Uhrzeigersinn Den Sucher einfahren. drehen und abnehmen. Den Objektivgebilde am Objektiv anbringen. 2 Staub mit einem Blaspinsel entfernen. 3 Die beiden Markierungen @ aufeinander ausrichten, dann die Kammmuschel einsetzen und im Uhrzeigersinn drehen. ® Den Concorde mit einem sauberen, trockenen Tuch abreiben.
Zusätzliche Informationen Was versteht man unter “Farbtemperatur’’? Licht setzt sich aus verschiedenen Farbkomponenten von unterschiedlichen Proportionen zusammen. Es gibt einen Zusammenhang zwischen der Temperatur der Lichtqualle und den Farbkomponenten des emittierten Lichts; wenn die Temperatur ansteigt, ändert sich die Farbe des Lichts von Rot Tiber Orange, Gelb, Weib bis Blau in dieser Reihenfolge.
Technische Daten S Stromversorgung G 0 v Schwachstrom Leistungsaufnahme 17,0 W {Akkubetrieb) Bandabtastsystem : 4 Rotatlonskdpfe, Schrägspurverfahren Bandgeschwindigkeit SP : 28,38 mm/s LP 14,7 mm Bandformat I VHS-G Ausnahme-/ Wiedergabezeit spP : 45 min. mit ECKE-Casseite LP : 80 min.
