User manual


Өнімді сатып алуыңызбен құттықтаймыз және
Philips компаниясына қош келдіңіз! Philips
компаниясы ұсынатын қолдауды толығымен
пайдалану үшін өніміңізді www.philips.com/
welcome веб-бетіне тіркеңіз.
Philips Bodygroom сіздің иегіңізден төмен
денеңіздің кез-келген бөлігін қауіпсіз, жұмсақ,
жылдам әрі мамықтай етіп қырынуды
қамтамасыз етеді. Осы жаңа қайта зарядталатын
қырыну машинасы және желістерді кесетін
қайшы біріктірілген құрал арқылы сіз дене
шаштарын кез-келген жерде кебу күйінде
болмасын, су күйінде болмасын қысқартып
немесе алып тастауыңызға болады!

A Кішкене талшықтарды кесетін қайшы тарақ
B Орташа талшықтарды кесетін қайшы тарақ
C Ұзын талшықтарды кесетін қайшы тарақ
D Фольгалы қыратын құрал басы
E Қосу/өшіру түймесі
F Зарядтаушы
G Адаптор
H Кішкене шанышқы
I Тазалайтын тарақ

Құралды қолданар алдында осы нұсқауды
мұқият оқып шағыңыз, әрі болашақта қолдануға
сақтап қойыңыз.

- Адаптор суланбағандығына көңіл бөліңіз.

- Адапторда трансформер бар. Адапторды
кесіп алып тастап, оның орнына басқа
шанышқы қоюға болмайды, себебі бұл өте
қауіпті жағдай туғызады.
- Құралды қосар алдында, құралда көрсетілген
кернеудің жергілікті ток көзінің кернеуіне
сәйкес келетіндігін тексеріп алыңыз.
- Бұл құрал физикалық, сезімталдық немесе
ақыл-ой қабілеттері төмен адамдардың
(оның ішінде балалар), тәжірибесі және білімі
жоқ адамдардың қолдануына арналмаған,
олардың қауіпсіздігіне жауап беретін адам
оларға жетекшілік етіп, құралды қалай
қолдану керектігін түсіндіруі тиіс.
- Балаларды бақылап, олардың құралмен
ойнамауын қадағалыныңыз.

- Құралды тек 15°C және 35°C
температурасы аралығында ғана зарядтауға,
қолдануға және сақтауға болады.
- Тек қосымша берілген адаптор мен
зарядтау қондырғысын ғана қолданыңыз.
- Зарядтаушы қондырғыны суға батыруға
немесе ағын су астында шәюға болмайды.
- Егер адаптор зақымдалған болса, қауіпті
жағдай туғызбас үшін, оны түпнұсқалық
түрімен ғана ауыстырған жөн.
- Егер қырыну фольгасы немесе қосымша
бөлшектердің бірі зақымдалған немесе
сынған болса, құралмен қолдануға болмайды,
себебі бұл қауіпті.
- Бұл құрал тек мойынның астындағы дене
бөліктерінің шаштарын кесуге немесе
денені қыруға ғана арналған. Бетіңізді қыруға
қолдануға болмайды.

- Бұл құрал халықаралық бекітілген IEC
қауіпсіздік ережелерге сәйкес, сондықтан
оны еш алаңсыз ваннада немесе душта
қолдануға болады. (Cурет 2)
- Осы Philips құралы Электрмагниттік өріске
(ЭМӨ) байланысты барлық стандарттарға
сәйкес келеді. Егер осы құралды қосымша
берілген нұсқаудағыдай ұқыпты қолданған
болса, онда бұл құрал, бүгінгі таңдағы белгілі
ғылыми зерттеулер бойынша, қолдануға
қауіпсіз болып келеді.
- Шу деңгейі: Lc = 62 dB [A]

1 Кішкенешанышқынызарядтаушықұралға
енгізіңіз(Cурет3).
2 Құралдызарядтауқондырғысына
қойыңыз(Cурет4).
, Құралды8сағатбойызарядтаңыз,сонда
сіз50минутбойықырынып,желістерді
кесетінқайшыменқолданааласыз.
, Құралзарядталыпжатқандаоның
зарядталыпжатқандығынкөрсететін
жарығыжанады(Cурет5)

, Сезімталденебөлшектеріналғашқырет
қырғандаасықпағаныңызжөн.Алдымен
құралдықолдануғадағдыланукерек.
Соныменбіргесіздіңтеріңіздеосы
процедурағаүйренуіқажет
Осы құралды иегіңізден төмен денеңіздің кез-
келген бөлігін кебу күйінде болмасын, су күйінде
болмасын қыруыңызға болады. Сондықтан бұл
құралды бетіңіздегі немесе басыңыздағы шашты
алуға қолдануға болмайды!

1 Егеркесутарақтардыңбіріәлідеболса
орнатулыболса,ондаоныңсыртқы
тарақтістерінитеруарқылыалып
тастаңыз(Cурет6).
2 Құралдықосуүшіноныңқосу/өшіру
түймесінбасыңыз.
3 Қыратынқұралбасынтеріңізгетигізіңіз.
Тымқаттыбаспай,ұстаранытеріңіздіңүстінен
жүргізгенде,теріңіздіжақсылаптартыңыз.
4 Құралдышашттыңөсубағытына
қарсыжайменбасуарқылыжүргізіп
отырыңыз.(Cурет7)
Қыратын құрал басы теріңізбен толығымен
байланыста болуы тиіс.

Талшықтарды кесетін қайшы тарақтар сізге
шашыңызды үш түрлі ұзындық бойынша
қырынуға мүмкіндік береді:
Осы құралды қолдануға дағдылану үшін алдымен
ұзын талшықтарды кесетін қайшы тарақтан
бастаңыз.
Қысқартутарағы Кескенненкейінгішаш
ұзындығы.
Кішкене 3 мм
Орташа 5 мм
Үлкен 7 мм
1 Шашатыңұшынкесетінтарақтардың
біреуінқұралғаұштарынкезкелгенбағытқа
қаратып,сыртеткізіпорнатыңыз.(Cурет8)
2 Құралдықосуүшіноныңқосу/өшіру
түймесінбасыңыз.
3 Шаштыкесуүшін,құралдышаштыңөсу
бағытынақарсыжылжытыңыз(Cурет9).
Тарақтың тістері әрдайым сіздің құралды
жүргізіп отырған бағытыңызға сәйкес келуі тиіс.

, Егершаш10милиметрденұзынболса,онда
сізолардыалдыменкесіптастауыңызға
болады,сондақырынуоңайғатүседі.
, Еңжақсынәтижегежетуүшін,қыратын
құралтеріңізбентолығыменбайланыста
болуынқамтамасызетіңіз.
, Желістердікесетінқайшынықолдануегер
шашыңызбентеріңізқұрғақболсаоңайға
түседі.
, Құралдываннаданемеседуштақолданып
жатқанболлсаңыз,теріңізгеқыруға
арналғанкөбікнемесегельжағыңыз.

Құралды әр қолданған сайын тазалаңыз.
1 Құралдысөндіріңіз.
2 Құралданқырынуфольгасынсуырып
алыңыз.(Cурет10)
3 Кесетінблоктанжәнеқыратынфольгадан
шаштысілкіптастаңыз.Соныменқатар,
Желістердікесетінқайшыныныңастында
жиналыпқалғаншаштыдасілкіптастауды
ұмытпаңыз.(Cурет11)
4 Тазалапболғаннансоң,қыратынфольганы
сыртеткізіпқайтаданқұралғаорнатыңыз
(«сырт»ететүседі)(Cурет12).
5 Кранастындағысуменқұралдышәйіп
жіберіңіз(Cурет13).
, Жылынаекіретқұралдымашинамайымен
тамызуарқылымайлаптұрыңыз

Өте жиі қолданған жағдайда қыратын құрал
басын жылына бір рет ауыстыру керек (нөмірі
TT2000 түрі). Сынған қыратын құрал басын
дереу алмастыру керек.

- Қызмет мерзімі аяқталғанда, құрылғыны
кәдімгі қоқыспен бірге тастамаңыз, оның
орнына ресми жинау орнына тапсырыңыз.
Осылайша, сіз қоршаған ортаны сақтауға
көмектесесіз (Cурет 14).
- Ішіне орнатылған қайта зарядталып
отыратын батарея құрамында қоршаған
айналаға тигізер зиянды заттар бар. Құралды
тастар немесе арнайы жинап алатын орынға
берер алдында батареяны алып тастаңыз.
Батареяны арнайы батареялар жинайтын
орынға өткізіңіз. Егер сіз батареяны шығару
сіздің қолыңыздан келмесе, құралды Philips
қызмет орталығына апаруыңызға болады,
ондағы адамдар батареяны сіз үшін алып,
оны қоршаған айналаға зияны тимейтін
жағдайда оның көзін жояды.

1 Құралдызарядтайтынбағанаданалыңыз,
сөйтіп,батареятолығынанаяқталғанға
шейінмотордыөшірмеңіз.
2 Екіжақтағыпанельқабырғаларын
бұрауыштыңкөмегіменқұралданалып
тастаңыз(Cурет15).
3 Құралдыашуүшінекікорпусбөлшектерін
босатыңыз(Cурет16).
4 Тоқбөлігінқұралданалыптастаңыз.
5 Ілмектіқорекблогыныңекіжағынанда
сыртқақарайбұрапашыңыз.(Cурет17)
6 Батареяныжоғарықарайкөтеріптұрып,
батареянықорекблогынанбосатуүшін
сымдардыкесіңіз(Cурет18).

Қызмет көрсету жұмыстары, ақпарат қажет
болса немесе шешілмеген мәселе болса,
Philips компаниясының www.philips.com
веб-торабын қараңыз немесе өз еліңіздегі
Philips тұтынушыларды қолдау орталығына
хабарласыңыз (телефон нөмірін дүниежүзілік
кепілдік кітапшасынан табуға болады).
Еліңізде тұтынушыларды қолдау орталығы
болмаған жағдайда, жергілікті Philips дилеріне
хабарласыңыз.

Тозатындықтан, қыратын бөлік халықаралық
кепілдік шарттарына кірмейді.

4
4203.000.3313.7