operation manual

Nous vous remercions d’avoir choisi ce téléphone Philips Elegance
44 à haut-parleur intégré. Le design haute-technologie de votre
téléphone Elegance 44 assure une utilisation simple et pratique.
CARACTERISTIQUES DE VOTRE
TELEPHONE ELEGANCE 44
1. Curseur du volume
2. Touches de mémoire directe
3. Touche de sauvegarde en mémoire
4. Clavier de numérotation
5. Témoin de sonnerie
6. Touche Annuaire
7. Commutateur du volume de la
sonnerie
8. Touche de rappel du dernier
numéro
9. Touche Haut-parleur
10. Témoin d’activation du haut-parleur
11. Touche de sourdine du haut-parleur
12. Témoin de sourdine du haut-parleur
13. Touche Rappel
14. Touche de sourdine du combiné
15. Haut-parleur
1
2
3
4
5
6
7
8
INSTALLATION DE VOTRE
TELEPHONE ELEGANCE 44
Branchez le cordon téléphonique à une prise de téléphone murale.
1.
15.14.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Remarque: Après avoir branché le téléphone, décrochez le combiné
et vérifiez la présence de la tonalité pour confirmer son
bon fonctionnement. Vous pouvez maintenant émettre
et recevoir des appels téléphoniques.
Support de table
Support mural
I. REPONDRE A UN APPEL
Lorsque votre téléphone Elegance 44 sonne, vous pouvez ajuster
le commutateur du volume de la sonnerie au niveau désiré. Ajustez
ensuite le curseur du volume au niveau d’écoute désiré.
Répondre en utilisant le combiné:
Décrochez le combiné. A la fin de la conversation, raccrochez le
combiné.
Passer une communication en utilisant le haut-parleur:
Appuyez sur la touche Haut-parleur. A la fin de la conversation,
rappuyez sur la touche Haut-parleur.
Basculer du combiné à la conversation en mains libres:
1. Appuyez sur la touche Haut-parleur (Le témoin d’activation
du haut parleur s’allume).
2. Raccrochez le combiné. A la fin de la conversation, appuyez
de nouveau sur la touche Haut-parleur.
Remarque: Si pendant votre conversation vous recevez un deuxième
appel, vous pouvez le prendre en appuyant une fois sur
la touche Rappel. Vous pouvez reprendre le premier
correspondant en appuyant de nouveau sur la touche
de rappel. Pour plus d’informations sur la fonction Rappel
et les réglages TBR, contactez votre fournisseur en
services télécoms.
Fonction secret
Si vous êtes interrompu en cours de conversation téléphonique,
vous pouvez choisir de ne pas le faire savoir à votre correspondant.
Vous pouvez entendre votre correspondant mais celui-ci n’entend
pas votre conversation avec votre nouvel interlocuteur.
Lorsque vous utilisez le combiné:
Maintenez appuyée la touche de sourdine du combiné. Annulez
la sourdine en relâchant la touche de sourdine du combiné.
Lorsque vous utilisez le haut-parleur:
Appuyez une fois sur la touche de sourdine du haut-parleur.
Annulez la sourdine en appuyant de nouveau sur la touche de
sourdine du haut-parleur.
II. EMETTRE UN APPEL
Vous pouvez émettre un appel soit par numérotation au clavier,
soit à partir d’un numéro en mémoire. Ajustez le curseur du
volume au niveau d’écoute désiré..
Remarque: Pour insérer une pause dans la numérotation:
Certains standards et réseaux de services télécoms
nécessitent l’insertion d’une pause pendant la
numérotation. Pour insérer une pause pendant la
numérotation, appuyez sur la touche REDIAL (rappel
du dernier numéro) au besoin.
Numérotation à l’aide du clavier
1. Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche Haut-parleur.
2. Numérotez. A la fin de la conversation, raccrochez le combiné
ou appuyez de nouveau sur la touche Haut-parleur.
Rappel du dernier numéro
Vous pouvez rappeler le dernier numéro appelé.
1. Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche Haut-parleur.
2. Appuyez sur la touche de rappel du dernier numéro. A la fin
de la conversation, raccrochez le combiné ou appuyez de
nouveau sur la touche Haut-parleur.
Remarque: Le rappel du dernier numéro ne fonctionne que lorsque
la touche de rappel du dernier numéro est la première
touche activée après la prise de la ligne. Sinon, cette
touche sert à insérer une pause pendant la numérotation.
Les numéros en mémoire
Il existe 2 types de numéro en mémoire: le numéro en mémoire
directe et le numéro en mémoire indirecte.
Rappel: Vous devez avoir sauvegardé des numéros en mémoire avant
de pouvoir utiliser cette fonction. Pour sauvegarder un numéro
en mémoire, référez-vous au paragraphe III.
Comment composer un numéro en mémoire DIRECTE:
1. Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche Haut-parleur.
2. Appuyez sur l’une des 3 touches de mémoires directes (M1,
M2 ou M3) qui correspond au numéro sauvegardé désiré. A
la fin de la conversation, raccrochez le combiné ou appuyez
de nouveau sur la touche Haut-parleur.
Comment composer un numéro en mémoire
INDIRECTE:
1. Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche Haut-parleur.
2. Appuyez sur la touche Annuaire, puis sur la touche numérique
(0...9) du clavier qui correspond au numéro sauvegardé désiré.
A la fin de la conversation, raccrochez le combiné ou appuyez
de nouveau sur la touche Haut-parleur.