User manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome AudioOriginal radio







www.philips.com/welcome



TAVS700



Summary of content (13 pages)

PAGE 1
‫الراديو األصلي‬ ‫‪TAVS700‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫سَ جل منتجك واحصل على الدعم من‬ ‫‪www.philips.
PAGE 2
‫المحتويات‬ ‫‪1‬‬ ‫هام‪2..................................................................‬‬ ‫تعليمات هامة للسالمة ‪2......................................................‬‬ ‫مالحظة‪2......................................................................‬‬ ‫‪2‬‬ ‫جهاز راديو ‪4......................................... FM/DAB‬‬ ‫مقدمة ‪4........................................................................‬‬ ‫نبذة عن ‪4............................................................. DAB‬‬ ‫محتويات العبوة ‪4.
PAGE 3
‫‪ 1‬هام‬ ‫تعليمات هامة للسالمة‬ ‫‪-‬‬ ‫اقرأ هذه التعليمات‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫احتفظ يهذه التعليمات‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫انتبه لجميع التحذيرات‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اتبع جميع التعليمات‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫تجنب استخدام هذه السماعة بالقرب من الماء‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ال تستخدم للتنظيف إال قطعة قماش جافة فقط‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫تجنب سد أي فتحات تهوية‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫•‬ ‫يُحظر إزالة الغالف الخارجي لهذه السماعة‪.‬‬ ‫•‬ ‫يُحظر تزييت أي جزء من هذه السماعة‪.‬‬ ‫•‬ ‫ومستو‪.
PAGE 4
‫تحتوي السماعة على بطاريات مدمجة مشمولة بالتوجيه األوروبي‬ ‫‪ 2013/56/EU‬والتي ال يمكن التخلص منها في النفايات المنزلية‬ ‫العادية‪ .‬يرجى االطالع على القواعد المحلية الخاصة بالمجموعة‬ ‫المنفصلة من البطاريات ألن التخلص السليم يساعد في منع العواقب‬ ‫السلبية على صحة اإلنسان والبيئة‪.‬‬ ‫المعلومات البيئية‬ ‫تم التخلي عن جميع مواد التغليف غير الضرورية‪ .
PAGE 5
‫‪ 2‬جهاز راديو ‪FM/‬‬ ‫‪DAB‬‬ ‫تهانينا لكم بشراء هذا المنتج ومرحبًا بكم في ‪ !Philips‬لالستفادة‬ ‫الكاملة من الدعم الذي تقدمه ‪ ،Philips‬سجِّ ل السماعة على‬ ‫‪.www.philips.com/welcome‬‬ ‫مقدمة‬ ‫مع هذه السماعة‪ ،‬يمكنك االستمتاع بكل من راديو ‪ FM‬وراديو ‪DAB‬‬ ‫(بث الصوت الرقمي)‪.‬‬ ‫نبذة عن ‪DAB‬‬ ‫بث الصوت الرقمي (‪)DAB‬‬ ‫الراديو الرقمي ‪ DAB‬وسيلة جديدة لبث الراديو عبر شبكة من أجهزة‬ ‫اإلرسال األرضية‪ .
PAGE 6
‫نظرة عامة على الوحدة الرئيسية‬ ‫‪ .1‬المفتاح الصغير (على اليسار)‬ ‫ الضغط على‪ :‬تشغيل السماعة أو تحويلها إلى وضع االستعداد‬‫ التدوير‪ :‬تحديد مصدر‬‫‪ .2‬المفتاح الكبير (على اليسار)‬ ‫ التدوير‪ :‬تحديد محطة راديو مضبوطة مسب ًقا‬‫‪ .3‬لوحة العرض‬ ‫ عرض الوضع الحالي‪.‬‬‫‪ .4‬المفتاح الصغير (على اليمين)‬ ‫اضغط على‬ ‫ تأكيد خيار القائمة‬‫ في وضع ‪ ،DAB/FM‬تخزين محطات الراديو‪.‬‬‫ في وضع البلوتوث‪ ،‬بدء التشغيل أو إيقافه مؤق ًتا‪.
PAGE 7
‫‪ 3‬بدء التشغيل‬ ‫تنبيه‬ ‫•‬ ‫قد يؤدي استخدام أدوات تحكم أو إجراء تعديالت أو القيام بإجراءات‬ ‫غير تلك الواردة في هذا الدليل إلى التعرض لإلشعاع الخطير‪.‬‬ ‫قم بتوصيل مقبس التيار المتردد~ الموجود بالسماعة ومقبس الطاقة‬ ‫الموجود بالحائط باستخدام سلك التيار المتردد‪.‬‬ ‫احرص دائمًا على اتباع التعليمات في هذا الفصل بالتسلسل‪.‬‬ ‫إذا اتصلت بشركة ‪ ،Philips‬فسيُطلب منك الطراز والرقم التسلسلي‬ ‫للسماعة‪ .‬ويقع الطراز والرقم التسلسلي على ظهر السماعة‪ .
PAGE 8
‫مزامنة الوقت تلقائ ًيا‬ ‫إذا لم يتم ضبط الساعة‪ ،‬فعند تشغيل محطة راديو ‪RDS/DAB‬‬ ‫‪ 4‬االستماع إلى الراديو‬ ‫مالحظة‬ ‫ترسل إشارات الوقت‪ ،‬تستطيع الساعة المزامنة مع الوقت الذي ترسله‬ ‫محطة ‪ RDS/DAB‬تلقائيًا‪.‬‬ ‫تأكد من تمديد الهوائي آلخره‪.
PAGE 9
‫مالحظة‬ ‫•‬ ‫إذا كانت السماعة غير متصلة أو إذا حدث انقطاع في الطاقة‪ ،‬فلن يتم‬ ‫مسح المحطات المضبوطة مسب ًقا‪.‬‬ ‫تحديد محطة راديو ‪ DAB‬مضبوطة مسب ًقا‬ ‫أدر المفتاح الكبير الموجود على الجانب األيسر لتحديد رقم مضبوط مسب ًقا‪.‬‬ ‫ستقوم السماعة تلقائيًا بالتوليف على المحطة المحددة‪.‬‬ ‫عرض معلومات ‪DAB‬‬ ‫يمكنك عرض معلومات خدمة ‪ DAB‬في األوضاع التالية‪.‬‬ ‫‪ 1‬اضغط مع االستمرار على المفتاح الصغير الموجود على الجانب‬ ‫األيمن لمدة ثانيتين أو أكثر لعرض القائمة‪.
PAGE 10
‫تحديد محطة راديو ‪ FM‬مضبوطة مسب ًقا‬ ‫أدر المفتاح الكبير الموجود على الجانب األيسر لتحديد رقم مضبوط‬ ‫مسب ًقا‪.‬‬ ‫ستقوم السماعة تلقائيًا بالتوليف على المحطة المحددة‪.‬‬ ‫‪ 5‬البلوتوث‬ ‫التشغيل من جهاز بلوتوث‬ ‫يمكنك بث الصوت من جهاز إلى هذه السماعة عبر اتصال بلوتوث‪.‬‬ ‫عرض معلومات ‪RDS‬‬ ‫‪( RDS‬نظام بيانات الراديو) هو خدمة تسمح لمحطات ‪ FM‬بعرض‬ ‫معلومات إضافية‪.‬‬ ‫‪ 1‬اضغط مع االستمرار على المفتاح الصغير الموجود على الجانب‬ ‫األيمن لمدة ثانيتين أو أكثر لعرض القائمة‪.
PAGE 11
‫‪ 6‬ميزات أخرى‬ ‫‪ 7‬معلومات المنتج‬ ‫معلومات عامة‬ ‫ضبط مؤقت السكون‬ ‫متطلبات الطاقة‬ ‫يمكنك ضبط السماعة على إيقاف التشغيل تلقائيًا بعد فترة زمنية‬ ‫محددة‪.‬‬ ‫‪ 240 – 100‬فولت‪50/60 ،‬‬ ‫استهالك الطاقة‬ ‫األبعاد (العرض ‪ x‬االرتفاع ‪ x‬العمق)‬ ‫هرتز‬ ‫‪ 22‬واط‬ ‫‪ 148 x 185 x 335‬مم‬ ‫الوزن (الوحدة الرئيسية)‬ ‫‪ 2.52‬كجم‬ ‫‪ 1‬عند تشغيل السماعة‪ ،‬اضغط مع االستمرار على المفتاح الصغير‬ ‫الموجود على الجانب األيمن لمدة ثانيتين أو أكثر لعرض القائمة‪.
PAGE 12
‫‪ 8‬استكشاف األخطاء‬ ‫وإصالحها‬ ‫تحذير‬ ‫•‬ ‫يُحظر إزالة الغالف الخارجي لهذه السماعة‪.‬‬ ‫لكي يظل الضمان ساريًا‪ ،‬ال تحاول أب ًدا صيانة السماعة بنفسك‪.‬‬ ‫إذا كنت تواجه مشكالت عند استخدام هذه السماعة‪ ،‬تحقق من النقاط‬ ‫التالية قبل طلب الخدمة‪ .‬إذا ظلت المشكلة دون حل‪ ،‬فانتقل إلى الموقع‬ ‫اإللكتروني الخاص بشركة ‪www.philips.com/( Philips‬‬ ‫جودة الصوت رديئة بعد االتصال بجهاز بلوتوث‬ ‫ يكون استقبال البلوتوث سي ًئا‪ .‬قرِّ ب الجهاز من السماعة أو أزل‬‫أي عقبات بينهما‪.
PAGE 13
‫‪ Philips‬وشعار الدرع الواقي الخاص بها هما عالمتان تجاريتان مسجلتان لشركة ‪Koninklijke Philips N.V.‬‬ ‫وال ُتستخدمان إال بموجب ترخيص رسمي‪.‬‬ ‫صنعت هذا المنتج شركة ‪ .TP Vision Europe B.V‬وتبيعه على مسؤوليتها هي أو إحدى شركاتها التابعة‪،‬‬ ‫وهي الضامن فيما يتعلق به‪.‬‬ ‫‪TAVS700_10_UM_V1.