Słuchawki Seria 4000 TAT4556 Instrukcja użytkownika Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie na stronie www.philips.
Zawartość 1 Ważne instrukcje bezpieczeństwa 2 Bezpieczeństwo słuchu Informacje ogólne 2 2 2 Słuchawki True Wireless 3 Zawartość opakowania Inne urządzenia Ogólne informacje na temat słuchawek True Wireless 3 Rozpoczynanie Ładowanie baterii Sposób noszenia Pierwsze parowanie słuchawek z urządzeniem Bluetooth Parowanie słuchawek z urządzeniem Bluetooth 4 Korzystanie ze słuchawek 3 3 4 5 5 5 6 7 7 Łączenie słuchawek z urządzeniem Bluetooth 7 Sterowanie ANC (aktywną redukcją szumów) 8 Włączanie/wyłąc
1 Ważne instrukcje bezpieczeństwa Ochrona słuchu Niebezpieczeństwo • Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, należy ograniczyć czas korzystania ze słuchawek przy dużej głośności i ustawić głośność na bezpiecznym poziomie. Im większa głośność, tym krótszy jest bezpieczny czas słuchania. Podczas korzystania ze słuchawek należy przestrzegać następujących wytycznych. • Słuchaj muzyki przez umiarkowany czas, utrzymując rozsądny poziom głośności.
2 Słuchawki True Wireless Gratulujemy zakupu i witamy w gronie klientów Philips! Aby w pełni skorzystać z pomocy oferowanej przez �rmę Philips, należy zarejestrować swój produkt na stronie www.philips.com/welcome. Z tymi słuchawkami True Wireless możesz: • cieszyć się wygodą połączeń bezprzewodowych; • słuchać muzyki i sterować nią bezprzewodowo; • przełączać wygodnie pomiędzy połączeniami a muzyką.
Ogólne informacje na temat słuchawek True Wireless 1 Wskaźnik LED (słuchawki) 2 Przycisk MFT (wielofunkcyjny) 3 Mikrofon 4 Wskaźnik LED (etui do ładowania) 5 Gniazdo ładowania USB-C PL
3 Rozpoczynanie Ładowanie baterii Słuchawki Umieść słuchawki w etui do ładowania. • Słuchawki zaczną się ładować, a czerwona dioda LED zaświeci się • Po całkowitym naładowaniu słuchawek czerwone światło zgaśnie Uwaga • Przed użyciem słuchawek należy je umieścić w etui do ładowania i ładować przez 2 godziny tak, aby uzyskać optymalną pojemność i żywotność baterii. • Aby zapobiec uszkodzeniom, należy korzystać wyłącznie z oryginalnego przewodu ładującego USB-C.
L M Biała dioda LED w obu słuchawkach zacznie migać co 1 sekundę. Słuchawki znajdują się teraz w trybie parowania i są gotowe do sparowania z urządzeniem Bluetooth (np. telefonem komórkowym). S Włącz funkcję Bluetooth w urządzeniu, które chcesz sparować z słuchawkami. Sparuj słuchawki z urządzeniem Bluetooth. Odnieś się do instrukcji obsługi urządzenia Bluetooth. Załóż słuchawki. 1 2 Sprawdź położenie słuchawki lewej i prawej.
Pojedyncza słuchawka (tryb mono) Wyjmij prawą lub lewą słuchawkę z etui do ładowania, aby korzystać z trybu mono. Słuchawka włączy się automatycznie. Uwaga • Wyjmij drugą słuchawkę z etui do ładowania, a zostaną one automatycznie sparowane ze sobą. Parowanie słuchawek z urządzeniem Bluetooth Jeśli posiadasz inne urządzenie Bluetooth, które chcesz sparować ze słuchawkami, upewnij się, że funkcja Bluetooth we wszystkich innych wcześniej sparowanych lub połączonych urządzeniach jest wyłączona.
Sterowanie ANC (aktywną redukcją szumów) Uruchomienie ANC Różne tryby ANC można włączać/wyłączać za pomocą dwukrotnego stuknięcia prawej słuchawki. • • • • Funkcja ANC jest wyłączona, gdy słuchawki zostają włączone. Dotknij dwukrotnie prawy przycisk MFT; funkcja ANC zostanie włączona. Dotknij ponownie prawy przycisk MFT; aktywuje się tryb Awareness (Świadomości). Ponownie dwukrotnie dotknij przycisk MFT; funkcja ANC zostanie wyłączona.
Asystent Głosowy Zadanie Aktywacja asystenta głosowego (Siri/Google) Wyłączenie asystenta głosowego Operowanie Przycisk Lewa Naciśnij i słuchawka przytrzymaj przez 2 sekundy, a następnie zwolnij przycisk Status diody LED etui do ładowania Dioda LED etui do ładowania (USB wł.) Stan słuchawek Słuchawki są połączone z urządzeniem Bluetooth.
5 Przywracanie ustawień fabrycznych słuchawek Jeśli wystąpi problem z parowaniem lub połączeniem, możesz wykonać poniższą procedurę, aby przywrócić domyślne wartości fabryczne słuchawek. 1 2 3 4 W urządzeniu Bluetooth przejdź do menu Bluetooth i usuń urządzenie Philips TAT4556 z listy urządzeń. 6 Dane techniczne • Czas odtwarzania muzyki (ANC wł.): 6 + 15 godzin Czas odtwarzania muzyki (ANC wył.
7 Uwagi Deklaracja zgodności Niniejszym �rma MMD Hong Kong Holding Limited oświadcza, że ten produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi odpowiednimi przepisami dyrektywy 2014/53/EU. Deklarację zgodności można znaleźć na stronie www.p4c.philips.com. Usuwanie zintegrowanej baterii Jeśli w danym kraju nie ma systemu zbierania/recyklingu produktów elektronicznych, przed wyrzuceniem słuchawek można je poddać recyklingowi, chroniąc w ten sposób środowisko.
Zgodność z EMF Produkt ten jest zgodny ze wszystkimi obowiązującymi normami i przepisami dotyczącymi narażenia na działanie pól elektromagnetycznych. Informacje środowiskowe Wszystkie zbędne opakowania zostały pominięte. Postaraliśmy się, aby opakowania można było łatwo rozdzielić na trzy materiały: tekturę (pudełko), styropian (bufor) i polietylen (torby, ochronna folia piankowa).
następującym dwóm warunkom: (1) Urządzenie to nie może wytwarzać zakłóceń. (2) Urządzenie to musi przyjmować wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie urządzenia. L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
8 Znaki handlowe Bluetooth Słowny znak towarowy i logo Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do Bluetooth SIG, Inc. i wszelkie wykorzystanie tych znaków przez MMD Hong Kong Holding Limited odbywa się na podstawie licencji. Inne znaki towarowe i nazwy handlowe należą do odpowiednich właścicieli. Siri Siri jest znakiem towarowym �rmy Apple Inc. zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Google Google i Google Play są znakami towarowymi �rmy Google LLC.
9 Często zadawane pytania Moje słuchawki Bluetooth nie włączają się. Niski poziom naładowania baterii. Naładuj słuchawki. Nie mogę sparować moich słuchawek z urządzeniem Bluetooth. Bluetooth jest wyłączony. Włącz funkcję Bluetooth w urządzeniu oraz uruchom je przed włączeniem słuchawek. Funkcja parowanie nie działa. • Umieść obie słuchawki w etui do ładowania. • Upewnij się, że wyłączyłeś funkcję Bluetooth we wszystkich wcześniej podłączonych urządzeniach Bluetooth.
2021 © MMD Hong Kong Holding Limited. Wszystkie prawa zastrzeżone. Specy�kacja może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Philips i emblemat Philips Shield są zarejestrowanymi znakami towarowymi Koninklijke Philips N.V. i używane są na podstawie licencji. Ten produkt został wyprodukowany i sprzedawany jest na odpowiedzialność �rmy MMD Hong Kong Holding Limited lub jednej z jej spółek zależnych, a �rma MMD Hong Kong Holding Limited jest gwarantem w odniesieniu do tego produktu.
