Слушалки Серија 4000 TAT4556 Прирачник за корисникот Регистрирајте го вашиот производ и добијте поддршка на www.philips.
Содржина 1 Важни безбедносни упатства 2 Безбедност на слухот Општи информации 2 2 2 Вашите Вистински безжични слушалки 3 Што има во кутијата Други уреди Преглед на вашите Вистински безжични слушалки 3 Започнете 3 3 Усогласеност со ЕМФ Информации за животната средина Известување за усогласеност 12 12 12 8 Трговски марки 14 9 Често поставувани прашања 15 4 Наполнете ја батеријата Начин на носење Спарете ги за прв пат слушалките со вашиот Bluetooth-уред Спарете ги слушалките со друг Bluetooth-ур
1 Важни безбедносни упатства Безбедност на слухот Опасност • За да избегнете оштетување на слухот, ограничете го времето на користење на слушалките со висока јачина на звукот и поставете ја јачината на звукот на безбедно ниво. Колку е погласен звукот, толку пократко е времето за безбедно слушање. Осигурете дека ги почитувате следниве насоки кога ги користите вашите слушалки. • Слушајте со разумно ниво на јачина на звукот, во текот на разумни временски периоди.
2 Вашите Вистински безжични слушалки Честитки за купувањето и добредојдовте во Philips! За целосно да ја искористите поддршката што ја нудат Philips, регистрирајте го вашиот производ на www.philips.com/welcome. Со овие Philips Вистински безжични слушалки, можете: • да уживате во погодните безжични повици без употреба на рацете; • да уживате и безжично да ја контролирате музиката; • да префрлувате помеѓу повици и музика.
Преглед на вашите Вистински безжични слушалки ① LED-индикатор (слушалки) ② Мулти-функционален допир (MFT) ③ Микрофон ④ LED-индикатор (кутија за полнење) ⑤ USB-C кабел за полнење МК
3 Започнете Наполнете ја батеријата Белешка Слушалки Ставете ги слушалките во кутијата за полнење. • Слушалките почнуваат да се полнат и се пали црвената LED сијаличка • Кога слушалките се целосно наполнети, црвената сијаличка ќе се исклучи • Пред да ги користите вашите слушалки, поставете ги во кутијата за полнење и полнете ја батеријата 2 часа за оптимален капацитет на батеријата и работен век. • Користете го само оригиналниот USB-C кабел за напојување, за да избегнете оштетување.
L M Белата LED-сијаличка на двете слушалки ќе трепка секоја 1 секунда. Слушалките се сега во режим на спарување и се спремни да се спарат со Bluetooth-уред (на пр., мобилен телефон). S Вклучете ја функцијата за Bluetooth на вашиот Bluetooth-уред. Спарете ги слушалките со вашиот Bluetooth-уред. Повикајте се на прирачникот за користење на вашиот Bluetooth-уред. Вметнете ги слушалките 1 2 Проверете ја левата или десната ориентација на слушалката.
Една слушалка (режим Моно) Извадете ја било десната или левата слушалка од кутијата за полнење, заради употреба Моно. Слушалката автоматски ќе се вклучи. Белешка • Извадете ја втората слушалка од кутијата за полнење и двете слушалки автоматски ќе се спарат една со друга. 4 Користете ги вашите слушалки Поврзете ги слушалките со вашиот Bluetooth-уред Вклучете ја функцијата за Bluetooth на вашиот Bluetooth-уред. Отворете го горниот капак на кутијата за полнење и извадете ги слушалките од кутијата за полнење.
Контрола на ANC (Активно откажување на бучава) Овозможете ANC Различните ANC-режими можат да се вклучат преку двојно допирање на десната слушалка. • • • • Функцијата ANC е исклучена кога се вклучуваат слушалките. Допрете го двапати левиот MFT, тоа ќе ја вклучи функцијата ANC. Допрете го повторно два пати MFT, тоа ќе смени во режим на Свесност. Допрете го повторно два пати MFT, тоа ќе ја исклучи функцијата ANC.
Гласовен асистент Задача Го активира гласовниот асистент (Siri/Google) Запрете го гласовниот асистент Операција Копче Лева Допрете и слушалка држете 2 секунди, па потоа отпуштете Индикатор Слушалките се поврзани со Bluetooth-уред Белата LED-сијаличка трепка на секои 5 секунди Слушалките се подготвени за спарување Слушалките се вклучени, но не се поврзани со Bluetooth-уред Индикатор Црвена LED-сијаличка Бела LED-сијаличка Исклучена LED-сијаличка Статус на слушалките Батеријата е целосно наполнета (сл
5 Ресетирајте ги 6 Технички слушалките податоци Ако наидете на каков било проблем со спарувањето или поврзувањето, може да ја следите следнава процедура за да ги ресетирате вашите слушалки во на стандардните фабрички вредности. 1 2 3 4 На вашиот Bluetooth-уред, одете до менито за Bluetooth и отстранете ги Philips TAT4556 од списокот со уреди. • • • • • • • Вклучете ја функцијата за Bluetooth на вашиот Bluetooth-уред.
7 Известување Декларација за сообразност Со ова, MMD Hong Kong Holding Limited изјавува дека овој производ е во сообразност со основните услови и другите релевантни одредби од Директива 2014/53/ЕU. Можете да ја најдете Декларацијата за сообразност на www.p4c.philips.com.
Усогласеност со ЕМФ Овој производ е во сообразност со сите применливи стандарди и прописи во однос на изложеност на електромагнетни полиња. Информации за животната средина Сето непотребно пакување е изоставено. Се обидовме да го направиме пакувањето лесно за одделување во три материјали: картон (кутија), полистиренска пена (тампон) и полиетилен (ќеси, заштитна пенеста фолија).
за Иновација, наука и економски развој. Работењето е подложно на следниве два услова: (1) Овој уред може да не предизвикува пречки. (2) Овој уред мора да ги прифати сите пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат непосакувано работење на уредот. L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
8 Трговски марки Bluetooth Логоата и ознаката со зборот Bluetooth® се регистрирани трговски марки во сопственост на Bluetooth SIG, Inc. и секаква употреба на таквите ознаки од страна на MMD Hong Kong Holding Limited е според лиценца. Останатите трговски марки и трговски имиња се во сопственост на нивните соодветни сопственици. Siri Siri е трговска марка на Apple Inc., регистрирана во САД и други држави. Google Google и Google Play се трговски марки на Google LLC.
9 Често поставувани прашања Моите Bluetooth слушалки не се вклучуваат. Нивото на батеријата е премногу ниско. Наполнете ги слушалките. Не можам да ги спарам моите Bluetooth-слушалки со мојот Bluetooth-уред. Bluetooth е оневозможен. Овозможете ја карактеристиката за Bluetooth на вашиот Bluetooth-уред и вклучете го Bluetooth-уредот пред да ги вклучите слушалките. Спарувањето не функционира. • Ставете ги и двете слушалки во кутијата за полнење.
2021 © MMD Hong Kong Holding Limited. Сите права се задржани. Спецификациите се подложни на промена без известување. Philips и Амблемот со штит на Philips се регистрирани заштитни марки на Koninklijke Philips N.V. и се употребуваат според лиценца. Овој производ е произведен од страна на и се продава под одговорноста на MMD Hong Kong Holding Limited или една од нивните подружници и MMD Hong Kong Holding Limited е давателот на гаранција во однос на овој производ.
