Слушалки Серия 1000 TAT1209 Ръководство за притежателя Регистрирайте продукта си и получете поддръжка на www.philips.
Съдържание 1 Важни инструкции относно безопасността Защита на слуха Обща информация 2 Вашите истински безжични слушалки Какво има в кутията Други устройства Преглед на вашите истински безжични слушалки 3 Начални стъпки Зареждане на батерията Как се носят Сдвояване на слушалките с вашето Bluetooth устройство за първи път Сдвояване на слушалките с друго Bluetooth устройство 4 Използване на вашите слушалки Свържете слушалките с вашето Bluetooth устройство Включване/Изключване Управление на музика и повик
1 Важни инструкции относно безопасността Защита на слуха • • Използването на слушалки с наушници за покриване и на двете уши по време на шофиране не се препоръчва и може да бъде незаконно в някои области. С оглед на вашата безопасност, избягвайте разсейване от музика или телефонни повиквания в трафик или друга потенциално опасна среда.
• При неправилна смяна на батерията е възможна експлозия. Сменяйте само с батерии от същия или еквивалентен тип. • За постигането на определен IP рейтинг, е необходимо да затворите капака на гнездото за зареждане. • Поставянето на изтощената батерия в огън или гореща фурна, или механичното счупване или срязване на батерията могат да доведат до експлозия. • Оставянето на батерията в среда с изключително висока температура може да доведе до експлозия или изтичане на възпламенима течност или газ.
2 Вашите истински безжични слушалки Поздравления за покупката и добре дошли във Philips! За да се възползвате напълно от предлаганата от Philips поддръжка, регистрирайте продукта на www.philips.com/support.
Преглед на вашите истински безжични слушалки 1 2 3 4 5 a LED индикатор (слушалки) b Мултифункционално докосване (MFT) c Бутон за Bluetooth сдвояване d LED индикатор (състояние на батерията или на зареждането) e USB-C гнездо за зареждане BG 5
3 Начални стъпки Зареждане на батерията Забележка Слушалки Поставете слушалките в кутията за зареждане. • • Слушалките започват да се зареждат и се включва бялата LED светлина. След пълното зареждане на слушалките, бялата светлина ще изгасне. • Преди да използвате своите слушалки, ги поставете в кутията за зареждане и заредете батерията за 2 часа за постигане на оптимален капацитет и живот на батерията. • За да избегнете повреди, използвайте само оригинален заряден кабел USB-C.
Как се носят За оптимално прилягане изберете подходящите накрайници за ухото. Плътното и добро прилягане осигурява най-доброто качество на звука и шумопотискането. 1 2 Проверете кой накрайник за ухото ви осигурява най-добрия звук и удобство при носене. Сдвояване на слушалките с вашето Bluetooth устройство за първи път 1 2 Предоставени са 3 размера силиконови накрайници за слушалките: големи, средни и малки. L M L S M 3 4 1 2 Проверете дали ориентацията на слушалките е лява или дясна.
Следният пример ви показва как да сдвоите слушалките с вашето Bluetooth устройство. 1 2 Включете Bluetooth функцията на вашето Bluetooth устройство, изберете Philips TAT1209. Въведете паролата на слушалките „0000“ (4 нули), ако бъде поискана. За устройства с Bluetooth 3.0 или по-нова версия, няма нужда от Philips TAT1209 въвеждането на парола.
4 Използване на вашите слушалки Свържете слушалките с вашето Bluetooth устройство 1 2 Включете Bluetooth функцията на вашето Bluetooth устройство. Отворете капака на кутията за зареждане. »» Премигва синият светодиод. »» Слушалките ще потърсят последно свързаното Bluetooth устройство и ще се свържат с него автоматично. Ако последно свързаното устройство не е налично, слушалките ще потърсят и ще се свържат с второто последно свързано устройство.
Управление на повикванията Задача MFT Действие Отговаряне/ затваряне на повикване Лява/дясна слушалка Еднократно почукване Затваряне на обаждане/ Отхвърляне на обаждане Лява/дясна слушалка Двойно почукване MFT Действие Задействане Дясна на гласов слушалка (Siri/Google) асистент Продължително докосване след звуковия сигнал Спиране на гласов асистент Еднократно почукване Дясна слушалка Режим за игри (режим н ниска латентност) Задача Състояние на слушалките MFT Режим за игри Лява включен/ сл
5 Нулиране на слушалките 6 Технически данни Ако се появи проблем при сдвояването или при свързването, можете да извършите следната процедура, за да възстановите слушалките до фабричните настройки по подразбиране. • 1 Отидете в Bluetooth менюто на вашето Bluetooth устройство и премахнете Philips TAT1209 от списъка с устройства. • • • • • 2 Изключете Bluetooth функцията на вашето Bluetooth устройство. 3 Върнете слушалките в кутията за зареждане и отворете капака.
7 Забележка Декларация за съответствие С настоящото TP Vision Europe B.V. декларира, че продуктът е в съответствие с основните изисквания и другите приложими разпоредби на Директива 2014/53/EU и UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Можете да намерите Декларацията за съответствие на www.philips.com/support. Изхвърляне на вашите стари продукт и батерия Продуктът е създаден и произведен от висококачествени материали и компоненти, които могат да се рециклират и използват отново.
• Преди да извадите батерията, се уверете, че кутията за зареждане е отделена от USB кабела за зареждане. Забележка за съответствие Устройството отговаря на правилника на Федералната комисия по комуникации, част 15. Работата с устройството отговаря на следните две условия: 1. Устройството не може да излъчва вредни смущения и 2. Устройството трябва да приема всякакви смущения, включително такива, които могат да причинят неправилно функциониране.
• Да промени мястото на приемащата антена. • Увеличете разстоянието между оборудването и приемника. • Включете оборудването в контакт с верига, която се различава от тази на приемника. • Да се посъветва с доставчика или с опитен радиотелевизионен техник. Декларация за излагане на лъчения на Федералната комисия по комуникации: Това оборудване отговаря на ограниченията за излагане на лъчения на Федералната комисия по комуникации, установени за неконтролирана среда.
8 Търговски марки Bluetooth Думата Bluetooth® и съответните емблеми са регистрирани търговски марки на Bluetooth SIG, Inc. и използването им подлежи на лицензиране от MMD Hong Kong Holding Limited. Останалите търговски марки и имена са собственост на съответните им притежатели. Siri Siri е търговска марка на Apple Inc., регистрирана в САЩ и други страни. Google Google и Google Play са търговски марки на Google LLC.
9 Често задавани въпроси Моите Bluetooth слушалки не се включват. Ниско ниво на батерията. Заредете слушалките. Не мога да сдвоя Bluetooth слушалките си с Bluetooth устройството си. Bluetooth е деактивиран. Активирайте Bluetooth функцията на Bluetooth устройството си и включете Bluetooth устройството преди да включите слушалките. Сдвояването не работи. • Поставете и двете слушалки в кутията за зареждане. • Уверете се, че сте деактивирали Bluetooth функцията на всички порано свързани Bluetooth устройства.
Почиствайте слушалките си редовно. • Използвайте чиста влажна кърпа, за да почиствате редовно слушалките си, особено звуковите канали и отворите на микрофона, и избягвайте натрупването на вещества, като пот и ушна кал. • Ако в звуковите канали, отворите за въздух или в отворите на микрофона останат пот или водни капчици, нивото на звука временно ще спадне или ще спре напълно. Това не е неизправност. Използвайте мека влажна кърпа, за да подсушите напълно слушалките.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Всички права запазени. Спецификациите са предмет на промяна без предизвестие. Philips и емблемата с щит на Philips са регистрирани търговски марки на Koninklijke Philips N.V. и се използват под лиценз. Този продукт е произведен от и се продава от MMD Hong Kong Holding Limited или някои от техните сдружени компании, а MMD Hong Kong Holding Limited осигурява гаранцията за продукта.