User manual

ManualsBrandsPhilips ManualsPortable Bluetooth SpeakersWireless speaker

Table Of Contents

Series

S4807

Series

S4807

Series



7000 

S7807









www.philips.com/support

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
‫سماعة السلكية‬ ‫سلسلة ‪7000‬‬ ‫‪Series‬‬ ‫‪Series‬‬ ‫‪S7807‬‬ ‫‪Series‬‬ ‫‪Series‬‬ ‫‪S4807‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫سجل منتجك واحصل على الدعم من‪:‬‬ ‫َ‬ ‫‪www.philips.
PAGE 2
‫المحتويات‬ ‫‪ 1‬هام‬ ‫السالمة‬ ‫‪ 2‬السماعة الالسلكية‬ ‫محتويات العبوة‬ ‫نظرة عامة على السماعة‬ ‫‪ 3‬بدء التشغيل‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫شحن البطارية المدمجة‬ ‫تشغيل‪/‬إيقاف التشغيل‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 4‬التشغيل من أجهزة بلوتوث‬ ‫‪5‬‬ ‫التشغيل من أجهزة بلوتوث‬ ‫اتصال متعدد النقاط‬ ‫التحكم في التشغيل‬ ‫التحكم في مكالمتك الهاتفية‬ ‫تشغيل المساعد الصوتي لجهازك المحمول‪.
PAGE 3
‫‪1‬هام‬ ‫السالمة‬ ‫تعليمات السالمة الهامة‬ ‫•تأكد من توافق جهد مصدر اإلمداد بالطاقة مع الجهد المطبوع‬ ‫على الجزء الخلفي أو الجانب السفلي للوحدة‪.‬‬ ‫•تجنب تعريض السماعة للرذاذ أو قطرات الماء‪.‬‬ ‫خطرا على السماعة (على‬ ‫•تجنب وضع أي مصادر تشكل‬ ‫ً‬ ‫سبيل المثال‪ ،‬األجسام الممتلئة بالسوائل والشموع المضيئة)‪.‬‬ ‫•تأكد من وجود مساحة خالية كافية حول السماعة للتهوية‪.‬‬ ‫•يُرجى استخدام السماعة بأمان في بيئة تتراوح درجة حرارتها‬ ‫بين ‪ 0‬و‪ 45‬درجة مئوية‪.
PAGE 4
‫‪2‬السماعة الالسلكية‬ ‫تهانينا لكم على شراء هذا المنتج ومرحبًا بكم في ‪!Philips‬‬ ‫لالستفادة الكاملة من الدعم الذي تقدمه ‪ ،Philips‬س ِ ّجل منتجك‬ ‫على ‪.www.philips.com/support‬‬ ‫•تشغيل السماعة أو إيقاف تشغيلها‪.‬‬ ‫•اضغط مطوالً للدخول في وضع االقتران لتشغيل وضع‬ ‫االستريو‪.‬‬ ‫محتويات العبوة‬ ‫•دخول وضع االقتران عبر البلوتوث‪.‬‬ ‫افتح عبوتك وتعرف على محتوياتها‪:‬‬ ‫•مسح معلومات االقتران عبر البلوتوث‪.
PAGE 5
‫‪3‬بدء التشغيل‬ ‫احرص دائ ًما على اتباع اإلرشادات في هذا الفصل بالترتيب‪.‬‬ ‫شحن البطارية المدمجة‬ ‫تعمل السماعة عن طريق بطارية ُمدمجة قابلة إلعادة الشحن‪.‬‬ ‫مؤشر ‪ LED‬لبيان الطاقة‪/‬‬ ‫البلوتوث‬ ‫‪LED 1 LED 2 LED 3 LED 4‬‬ ‫مالحظة‬ ‫مؤشر ‪LED‬‬ ‫طاقة البطارية‬ ‫•اشحن البطارية المدمجة بالكامل قبل االستخدام‪.‬‬ ‫البلوتوث‬ ‫•عند تشغيل السماعة‪ ،‬وكانت البطاريات منخفضة‪ ،‬يومض مؤشر‬ ‫كامل‬ ‫‪ LED‬الخاص بالطاقة‪/‬البلوتوث باللون األحمر‪.
PAGE 6
‫‪4‬التشغيل من أجهزة‬ ‫بلوتوث‬ ‫تنبيه‬ ‫•خطر تلف السماعة! تأكد من توافق جهد مصدر اإلمداد بالطاقة مع‬ ‫الجهد المطبوع على الجزء الخلفي أو الجانب السفلي من السماعة‪.‬‬ ‫•خطر الصدمة الكهربائية! عند فصل كبل ‪ ،USB‬احرص دائ ًما على‬ ‫التشغيل من أجهزة بلوتوث‬ ‫•ال تستخدم إال كبل ‪ USB‬محدد من قبل الشركة المصنعة أو يباع‬ ‫باستخدام هذه السماعة‪ ،‬يمكنك االستمتاع بتشغيل الصوت من‬ ‫جهاز البلوتوث‪.‬‬ ‫سحب القابس من المقبس‪ .‬يُحظر سحب السلك‪.‬‬ ‫مع هذه السماعة‪.‬‬ ‫مالحظة‬ ‫•تأكد من تمكين وظيفة البلوتوث بجهازك‪.
PAGE 7
‫مؤشر ‪ LED‬لبيان الطاقة‪/‬‬ ‫البلوتوث‬ ‫ضوء أبيض وامض سريع‬ ‫ضوء أبيض وامض بطيء‬ ‫ضوء أبيض ثابت‬ ‫الوصف‬ ‫جاهز لالقتران‬ ‫يعيد االتصال بآخر جهاز مقترن‬ ‫تم االتصال‬ ‫اضغط إليقاف التشغيل مؤقتًا أو استئنافه‬ ‫اضغط مرتين لتشغيل المقطع التالي‬ ‫ثوان حتى‬ ‫لمدة ‪3‬‬ ‫ٍ‬ ‫يومض مؤشر ‪ LED‬الخاص بالطاقة‪/‬البلوتوث باللون األبيض‬ ‫بسرعة‪.
PAGE 8
‫‪5‬معلومات المنتج‬ ‫االقتران لتشغيل وضع االستريو‬ ‫يمكن لسماعتين السلكيتين متطابقتين (‪)Philips S7807‬‬ ‫االقتران ببعضهما للحصول على صوت استريو‪.‬‬ ‫مالحظة‬ ‫•معلومات المنتج عُرضة للتغيير دون إشعار مسبق‪.‬‬ ‫مالحظة‬ ‫معلومات عامة‬ ‫•يمكن استخدام أي سماعة كسماعة أساسية‪.‬‬ ‫•يمكن استخدام السماعة المتصلة بجهاز بلوتوث كسماعة أساسية فقط‪.‬‬ ‫منفذ ‪USB‬‬ ‫•قبل االقتران لتشغيل وضع االستريو‪ ،‬تأكد من تشغيل السماعة في‬ ‫بطارية ليثيوم مدمجة‬ ‫وضع االقتران عبر البلوتوث‪.
PAGE 9
‫‪6‬استكشاف األعطال‬ ‫وإصالحها‬ ‫البلوتوث‬ ‫جودة الصوت رديئة بعد االتصال بجهاز بلوتوث‬ ‫قرب الجهاز من السماعة أو أزل أي‬ ‫•استقبال البلوتوث رديء‪ّ ِ .‬‬ ‫تحذير‬ ‫•يُحظر إزالة الغالف الخارجي للسماعة‪.‬‬ ‫لكي يظل الضمان ساريًا‪ ،‬ال تحاول أبدًا صيانة السماعة بنفسك‪.‬‬ ‫إذا كنت تواجه مشكالت عند استخدام هذه السماعة‪ ،‬تحقق من‬ ‫النقاط التالية قبل طلب الخدمة‪ .‬إذا ظلت المشكلة دون حل‪،‬‬ ‫يمكنك زيارة الموقع اإللكتروني الخاص بشركة ‪Philips‬‬ ‫)‪ (www.philips.
PAGE 10
‫‪7‬مالحظة‬ ‫قد تؤدي أي تغييرات أو تعديالت يتم إجراؤها على هذا الجهاز‬ ‫ولم تتم الموافقة عليها صراحةً من قِبل شركة ‪MMD Hong‬‬ ‫‪ Kong Holding Limited‬إلى إبطال سلطة المستخدم في‬ ‫تشغيل الجهاز‪.‬‬ ‫التوافق‬ ‫احرص على التعرف على نظام التجميع المحلي المنفصل الخاص‬ ‫بالمنتجات الكهربائية واإللكترونية والبطاريات‪ .‬احرص على‬ ‫اتباع القواعد المحلية وال تتخلص مطلقًا من المنتج والبطاريات مع‬ ‫النفايات المنزلية العادية‪Správna likvidácia starých .
PAGE 11
‫لجنة االتصاالت الفيدرالية (‪)FCC‬‬ ‫والوكالة الصناعية الكندية (‪)IC‬‬ ‫تحذير هيئة االتصاالت الفيدرالية‬ ‫يتوافق هذا الجهاز مع الجزء ‪ 15‬من قواعد هيئة االتصاالت‬ ‫الفيدرالية‪ .‬ويخضع التشغيل للشرطين التاليين‪:‬‬ ‫أال يتسبب هذا الجهاز في تشويش ضار‪.‬‬ ‫يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله‪ ،‬بما في ذلك‬ ‫التداخل الذي قد يسبب تشغيالً غير مرغوب فيه‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬إن التغيير أو التعديل الذي لم يتم الموافقة عليه بوضوح‬ ‫من الطرف المسؤول عن التوافق قد يبطل صالحية المستخدم في‬ ‫تشغيل الجهاز‪.
PAGE 12
‫المواصفات عُرضة للتغيير دون إخطار مسبق‪.‬‬ ‫‪ Philips‬وشعار الدرع الواقي الخاص بها هما عالمتان تجاريتان مسجلتان لشركة ‪.Koninklijke Philips N.V.‬‬ ‫وال يُستخدمان إال بموجب ترخيص منها‪.‬‬ ‫تم تصنيع هذا المنتج من قِبل شركة ‪ MMD Hong Kong Holding Limited‬وبيعه تحت مسؤوليتها أو إحدى الشركات‬ ‫التابعة لها‪ ،‬وتضمن شركة ‪ MMD Hong Kong Holding Limited‬المسائل المتعلقة بهذا المنتج‪.‬‬ ‫‪TAS7807_00_UM_V1.