Internetové rádio Séria 8000 TAR8805 Návod pre užívateľov Zaregistrujte svoj výrobok a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité Bezpečnosť 2 2 2 Vaše internetové rádio Úvod Čo nájdete v krabici Prehľad internetového rádia 3 3 3 4 Začíname Príprava rádioantény Pripojenie napájania Vykonanie počiatočných nastavení Zapnutie Ponuka zdrojov 5 5 5 6 7 7 Počúvanie internetového rádia Použitie ponuky v režime internetového rádia Ukladanie internetových rozhlasových staníc Výber predvolenej internetovej rozhlasovej stanice Zobrazenie informácií Internetového rádia 8 3 4 8 9 Počúvanie FM rádia Naladenie FM rozhl
1 Dôležité Bezpečnosť Varovanie •• Nikdy neodstraňujte kryt internetového rádia. •• Nikdy nemažte žiadnu časť tohto internetového rádia. •• Nikdy neumiestňujte toto internetové rádio na iné elektrické zariadenie. •• Chráňte toto internetové rádio pred priamym slnečným žiarením, otvoreným ohňom alebo teplom. •• Uistite sa, že máte vždy ľahký prístup k napájaciemu káblu, zástrčke alebo adaptéru na odpojenie internetového rádia od napájania.
2 Vaše internetové rádio Blahoželáme vám k nákupu a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips! Aby ste naplno profitovali z podpory, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte si váš výrobok na www.philips.com/welcome. Úvod S týmto rádiom môžete: •• počúvať internetové rádio prostredníctvom sieťového pripojenia; •• počúvať FM a DAB (digitálne zvukové vysielanie) rádio; •• prehrávať zvuk zo zariadení s Bluetooth podporou.
Prehľad internetového rádia •• •• Zapnite rádio. Prepnite do pohotovostného režimu. Tlačidlo SELECT Otočte vpravo alebo vľavo pre naladenie rozhlasových staníc. •• V zozname ponuky sa môžete pohybovať otáčaním vpravo alebo vľavo. •• Stlačením potvrďte výber. •• Stlačením a podržaním automaticky vyhľadáte všetky stanice v režime FM tunera. •• •• SOURCE Stlačením vstúpite do ponuky zdrojov. •• •• •• MENU V pracovnom režime vstúpite do hornej ponuky.
3 Začíname Postupujte vždy podľa pokynov v tejto kapitole. Príprava rádioantény Pre lepší príjem rádia úplne roztiahnite a upravte polohu antény. Poznámka •• Aby ste zabránili rušeniu, umiestnite anténu čo najďalej od iných zdrojov žiarenia. Pripojenie napájania Upozornenie •• Riziko poškodenia produktu! Skontrolujte, či napájacie napätie zodpovedá napätiu vyznačenému na zadnej alebo spodnej strane internetového rádia.
Vykonanie počiatočných nastavení •• [Update from DAB]: synchronizácia času so stanicami DAB. •• [Update from FM]: synchronizácia času so stanicami FM. •• [Update from Network]: synchronizácia času s internetovými rozhlasovými stanicami. Ak je vybratá možnosť [Update from Network], opakovaním krokov 3 až 4 nastavte časové pásmo a potom opakujte kroky 3 až 4 pre nastavenie letného času. •• [No update]: deaktivácia synchronizácie času.
metódu nastavenia WPS a PIN. Rádio vygeneruje 8-ciferný kód, ktorý môžete zadať do smerovača. •• [Skip WPS]: vyberte túto možnosť, ak bezdrôtový smerovač nepodporuje WPS. Zobrazí sa výzva na zadanie kľúča vašej siete Wi-Fi. 10 Podľa pokynov na paneli displeja stlačte tlačidlo WPS alebo zadajte PIN na bezdrôtovom smerovači alebo zadajte kľúč pre pripojenie k sieti (Zobrazené možnosti závisia od typu použitej siete a použitej ochrany siete).
4 Počúvanie internetového rádia •• [Station list]: naladenie ľubovoľných dostupných internetových rozhlasových staníc. •• [System settings]: nastavenie systémových nastavení (rovnaká možnosť ponuky pre všetky pracovné režimy. Podrobnosti pozri v kapitole „Použitie ponuky systémových nastavení“). •• [Main menu]: prístup k hlavnej ponuke (rovnaká možnosť ponuky pre všetky pracovné režimy. Podrobnosti pozri v kapitole „Použitie hlavnej ponuky“).
Ukladanie internetových rozhlasových staníc Poznámka •• Môžete uložiť maximálne 20 predvolených rozhlasových staníc. Zobrazenie informácií Internetového rádia Počas počúvania internetového rádia opakovane stlačte a podržte tlačidlo , aby ste prešli nasledujúcimi informáciami (ak sú k dispozícii): Meno interpreta a názov skladby 1 V režime internetového rádia nalaďte internetovú rozhlasovú stanicu. Opis stanice 2 Stlačte a podržte PRESET na dve sekundy. Zobrazí sa zoznam predvolených staníc.
5 Počúvanie podcastov 6 Počúvanie Spotify 1 Stlačte SOURCE pre výber režimu [Podcasts]. Použiť svoj telefón, tablet alebo počítač ako diaľkový ovládač pre Spotify. 2 3 Stlačte Postup nájdete na stránke spotify.com/connect. 4 Ak chcete vybrať možnosť, stlačte volič SELECT. 5 Opakujte kroky 3 až 4, ak je v rámci jednej možnosti k dispozícii akákoľvek čiastková možnosť. Pre návrat do predchádzajúcej ponuky stlačte . 10 SK MENU pre vstup do ponuky.
7 Počúvanie DAB rádia Ukladanie DAB rozhlasových staníc Poznámka Naladenie rozhlasových staníc DAB •• Môžete uložiť maximálne 20 predvolených rozhlasových staníc. 1 V režime DAB nalaďte rozhlasovú stanicu DAB. Keď prvýkrát vyberiete režim rádia DAB alebo ak je zoznam staníc prázdny, rádio automaticky vykoná úplné vyhľadávanie. 2 Stlačte a podržte PRESET na dve sekundy. Zobrazí sa zoznam predvolených staníc.
Výber predvolenej rozhlasovej stanice DAB Používanie ponuky v režime DAB V režime DAB máte na výber dve možnosti voľby predvolenej rozhlasovej stanice. 1 V režime DAB stlačte do ponuky DAB. Možnosť A: 2 Otáčaním voliča SELECT prechádzajte medzi možnosťami ponuky. 1 2 3 Stlačte PRESET. Otočte voličom SELECT pre výber čísla. Stlačte volič SELECT pre potvrdenie. Možnosť B: •• Stlačením prejdete na predchádzajúcu/nasledujúcu predvolenú stanicu.
[Prune invalid] •• [YES]: odstránite všetky neplatné stanice zo zoznamu staníc. •• [No]: návrat do predchádzajúcej ponuky. [DRC] •• [DRC high]: zapnutie DRC na vysokú úroveň (predvolená možnosť odporúčaná pre hlučné prostredie). •• [DRC low]: zapnutie DRC na nízku úroveň. •• [DRC off]: vypnutie DRC. [Station order] •• [Alphanumeric]: usporiada stanice v abecednom poradí (predvolené nastavenie). •• [Ensemble]: zoznam skupín staníc, ktoré sa vysielajú spoločne v tom istom súbore (napr. BBC alebo Južný Wales).
8 Počúvanie FM rádia Naladenie FM rozhlasových staníc 1 Stlačte SOURCE pre výber režimu [FM radio]. 2 Otočte voličom SELECT vpravo alebo vľavo pre naladenie rozhlasovej stanice, alebo stlačte a podržte na dve sekundy pre naladenie ďalšej najsilnejšej rozhlasovej stanice. 3 Opakovaním kroku 2 nalaďte ďalšie rozhlasové stanice. Ukladanie FM rozhlasových staníc Poznámka •• Môžete uložiť maximálne 20 FM rozhlasových staníc. 1 2 V režime FM nalaďte FM rozhlasovú stanicu.
Používanie ponuky v režime FM 1 V režime FM stlačte ponuky FM. 2 Otáčaním voliča SELECT prechádzajte medzi možnosťami ponuky. MENU pre vstup do •• [Scan setting] •• [Audio setting] •• [System settings]: upravte systémové nastavenia (pozri kapitolu „Použitie ponuky systémových nastavení“). •• [Main menu]: vstup do hlavnej ponuky (pozri kapitolu „Použitie hlavnej ponuky“). 3 Ak chcete vybrať možnosť, stlačte volič SELECT.
9 Použitie ponuky systémových nastavení 1 V pracovnom režime stlačte ponuky. 2 Opakovane otáčajte voličom SELECT pre výber [System settings]. 3 4 Stlačte volič SELECT pre potvrdenie. 2 pre vstup do Opakovaním krokov 2 až 3 vyberte možnosť. •• [Equaliser]: výber režimu ekvalizéra. •• [Network]: povolenie vytvorenia sieťového pripojenia. •• [Time/Date]: nastavenie času a dátumu. •• [Language]: nastavenie jazyka systému. •• [Factory Reset]: vrátenie rádia do predvoleného stavu z výroby.
•• [No update]: deaktivácia synchronizácie času. •• [Set format]: nastavenie 12/24-hodinového formátu. •• [Set timezone]: nastavenie časového pásma. •• [Daylight savings]: aktivácia alebo deaktivácia letného času. 2 Otočte voličom SELECT pre výber možnosti alebo čiastkovej možnosti, následne stlačte volič SELECT pre potvrdenie. •• [Auto-check setting]: vyberte, či chcete pravidelne kontrolovať nové verzie softvéru.
10 Používanie hlavnej ponuky 1 V pracovnom režime stlačte do hornej ponuky. 2 Opakovane otáčajte voličom SELECT pre výber [Main menu]. 3 4 Stlačte volič SELECT pre potvrdenie. pre vstup Opakovaním krokov 2 až 3 vyberte možnosť. •• [Internet radio]: výber režimu internetového rádia. •• [Podcasts]: výber Podcastov režimu rádia. •• [Spotify]: výber režimu Spotify. •• [DAB]: výber režimu DAB. •• [FM]: výber režimu FM. •• [Bluetooth]: výber režimu Bluetooth.
9 Opakovaním 3. kroku vyberte možnosť [preset], a potom ako zdroj budíka vyberte svoju naposledy počúvanú stanicu alebo predvolenú rozhlasovú stanicu. 10 Opakujte 3. krok pre výber [Volume], a následne nastavte hlasitosť budíka. 11 Opakovaním kroku 3 vyberte [Save]. Budík 1 je nastavený. 12 Opakovaním krokov 5 až 11 nastavíte 2. budík. Poznámka •• Keď je budík aktivovaný, zobrazí sa ikona budíka pre 1. budík alebo 2. budík. •• Pre vypnutie budíka stlačte na rádiu.
11 Iné funkcie Nastavenie hlasitosti •• Prehrávanie audio cez Bluetooth 1 Stlačte SOURCE pre výber režimu [Bluetooth]. 2 3 Stlačte Počas prehrávania hudby otáčajte voličom - VOL + pre nastavenie hlasitosti. Stlmenie zvuku •• Počas prehrávania hudby stlačte MUTE pre stlmenie alebo zrušenie stlmenia zvuku MENU pre vstup do ponuky. Otáčaním voliča SELECT prechádzajte medzi možnosťami ponuky. •• Vyberte možnosť ponuky párovania a stlačte volič SELECT.
12 Informácie o výrobku Špecifikácie Všeobecné informácie Zosilňovač Menovitý výstupný výkon 3 W x 2 RMS Frekvenčná odozva 80-20 000 Hz, ±3 dB Pomer signálu k šumu > 65 dBA Wi-Fi Wi-Fi Protokol 802.
13 Riešenie problémov Varovanie •• Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia. Aby ste zachovali platnosť záruky, nikdy sa nepokúšajte sami opraviť systém. Ak sa pri používaní tohto zariadenia vyskytnú problémy, predtým, ako požiadate o servis, skontrolujte nasledujúce položky. Ak problém pretrváva, prejdite na webovú stránku spoločnosti Philips (www.philips.com/support). Pri kontaktovaní spoločnosti Philips sa uistite, či máte zariadenie po ruke a či máte k dispozícii číslo modelu a sériové číslo.
14 Poznámka Akékoľvek zmeny alebo úpravy vykonané na tomto zariadení, ktoré nie sú výslovne schválené spoločnosťou MMD Hong Kong Holding Limited, môžu viesť k zrušeniu oprávnenia používateľa na prevádzkovanie tohto zariadenia. Zhoda s predpismi Spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited týmto vyhlasuje, že tento výrobok spĺňa základné požiadavky a ďalšie príslušné ustanovenia smernice 2014/53/EÚ. Vyhlásenie o zhode nájdete na www.philips.com/support.
Špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Philips a emblém štítu Philips sú registrované ochranné známky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a používajú sa v rámci licencie. Tento výrobok sa vyrába a predáva v rámci zodpovednosti spoločnosti MMD Hong Kong Holding Limited alebo jednej z jej pridružených spoločností a spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited poskytuje záruku na tento výrobok. TAR8805_10_UM_V1.
