6000 series TAPB603 Registre su producto y obtenga asistencia en www.philips.
Contenido 1 Importante Ayuda y soporte Seguridad Cuidado del producto Cuidado del medio ambiente Declaraciones de precaución de FCC e IC para los usuarios (EE.
Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usar el producto. Si se produce algún daño por el hecho de no seguir las instrucciones, la garantía no los cubrirá. • • • Ayuda y soporte Para obtener amplia asistencia en línea, visite www.philips.
• a que se temple a temperatura ambiente antes de conectarlo a la toma de corriente. El producto puede tener partes de vidrio. Manipúlelo con cuidado para evitar lesiones y daños. ¡Riesgo de sobrecalentamiento! • No instale nunca este producto en un espacio confinado. Deje siempre un espacio libre de al menos 10 cm alrededor del producto para permitir su ventilación. Asegúrese de que no haya nunca cortinas ni otros objetos que puedan cubrir las ranuras del producto.
Quitar las baterías desechables Para quitar las baterías desechables, consulte la sección sobre la instalación de las baterías. Declaraciones de precaución de FCC e IC para los usuarios (EE. UU y Canadá solamente) INFORMACIÓN DE LA FCC Advertencia: • Este equipo debe estar instalado y funcionar a una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo.
2 Su barra de sonido Felicidades por su compra; ¡le damos la bienvenida a Philips! Para aprovechar al máximo el soporte que Philips le ofrece, registre la barra de sonido en www.philips.com/welcome. + (Volumen) Aumenta el volumen. Sensor del control remoto Panel de visualización Subwoofer inalámbrico Esta sección incluye una descripción general del subwoofer inalámbrico: Unidad principal Esta sección incluye una descripción general de la unidad principal.
(Dolby) Activa o desactiva Dolby. Español Source (Fuente) Selecciona una fuente de entrada para la barra de sonido. EQ Selecciona el efecto de ecualizador (EQ). Bass (Bajos) Activar la configuración de bajos. Treble (Agudos) Activar la configuración de agudos. Conectores Esta sección incluye una descripción general de los conectores disponibles en la barra de sonido. (Anterior/Siguiente) / Salta a la pista anterior o la siguiente en modo USB/Bluetooth.
Preparar el control remoto Precauciones relacionadas con las baterías • • • • El control remoto suministrado permite hacer funcionar la unidad desde la distancia. Incluso dentro del rango eficaz del control remoto (6 m), es posible que no funcione correctamente si hay algún obstáculo entre el control remoto y la unidad.
Esta sección le ayuda a conectar la barra de sonido a un televisor y a otros dispositivos y a configurarla. Si desea más información sobre las conexiones básicas de la barra de sonido y sus accesorios, consulte la guía de inicio rápido. Nota • L a identificación y los valores nominales de alimentación figuran en la placa de identificación, situada en la parte posterior o inferior del producto.
2 En el televisor, active las operaciones HDMICEC. Consulte los detalles en el manual del usuario del televisor. Nota • E s necesario que el televisor sea compatible con HDMI-CEC y ARC. Las funciones HDMI-CEC y ARC deben estar activadas. • El método de configuración de HDMI-CEC y ARC puede ser distinto según el televisor. Puede consultar los detalles del funcionamiento de ARC en el manual del propietario del televisor. • La función ARC solo puede funcionar con cables compatibles con HDMI 1.4.
* AC~ de la unidad y a una toma de corriente. Conecte el cable de alimentación a la toma AC~ del subwoofer y a una toma de corriente. El número de cables de alimentación y el tipo de enchufe son distintos según la región. Emparejamiento manual Si no se escucha audio por el subwoofer inalámbrico, emparéjelo manualmente.
4 Usar la barra de sonido Seleccionar modos 1 Esta sección le ayuda a usar la barra de sonido para reproducir audio desde dispositivos conectados. Antes de empezar • Realice las conexiones necesarias que se describen en la guía de inicio rápido y el manual del usuario. • Cambie la barra de sonido a la fuente correcta para otros dispositivos. Ajustar el volumen 1 Encender y apagar • • • • Al conectar la unidad por primera vez a la toma principal, la unidad quedará en modo STANDBY (Espera).
1 Pulse el botón Treble (Agudos) del control remoto para activar los ajustes del nivel de agudos. La pantalla mostrará TREB (AGUDOS). Pulse el botón Vol+/Vol- repetidamente 2 para ajustar el nivel de agudos. treble + 5 / treble - 5 Ajustar el sonido central 1 2 3 Mantenga pulsado el botón Treble (Agudos) del control remoto para activar los ajustes del nivel de sonido central. La pantalla mostrará CEN (CENTRAL). Pulse el botón Vol+/Vol- repetidamente para ajustar el nivel de sonido central.
• Al volver al modo Bluetooth, la conexión Bluetooth permanece activa. Nota • L a transferencia de música puede verse interrumpida por obstáculos entre el dispositivo y la barra de sonido, como una pared, la carcasa metálica que recubre el dispositivo u otros dispositivos próximos que utilicen la misma frecuencia.
Disfrute del audio en un dispositivo de almacenamiento USB, como un reproductor MP3, una unidad USB Flash, etc. 1 2 3 Inserte el dispositivo USB. Pulse el botón repetidamente en la unidad o pulse el botón Source (Fuente) del control remoto para seleccionar el modo USB. Durante la reproducción: Botón / Acción Iniciar, pausar o reanudar la reproducción Saltar a la pista anterior o la siguiente. Consejo • L a unidad admite dispositivos USB de hasta 32 GB de memoria.
6 Especificaciones del producto Nota • L as especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin aviso previo. Bluetooth/Inalámbrico • • • • • Perfiles de Bluetooth: A2DP, AVRCP Versión de Bluetooth: 4.
Advertencia • L as especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin aviso previo. Para conservar la validez de la garantía, no intente nunca reparar el producto por su cuenta. Si tiene algún problema al usar el producto, consulte los puntos siguientes antes de solicitar servicio. Si el problema persiste, puede obtener asistencia en www.philips.com/support. No hay alimentación • • • Compruebe que el cable de CA esté conectado correctamente. Compruebe que la toma de corriente alterna funcione.
La marca® y los logotipos de Bluetooth son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc. Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. Las especificaciones están sujetas a cambios sin aviso previo.