séria 6000 TAPB603 Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité Pomoc a podpora Bezpečnosť Starostlivosť o váš produkt Starostlivosť o životné prostredie Upozornenie FCC a informácie IC pre používateľov (len USA a Kanada) Zhoda 2 Váš soundbar Hlavná jednotka Bezdrôtový subwoofer Diaľkové ovládanie Konektory Príprava diaľkového ovládania Umiestnenie 3 Pripojenie Dolby Atmos® Pripojenie na HDMI (ARC) zásuvku Pripojenie do optickej zásuvky Pripojenie do zásuvky AUX Pripojenie napájania Spárovanie so subwooferom 4 Používanie vášho soundbar Zapnutie a v
• Pred použitím produktu si prečítajte a pochopte všetky pokyny. Ak je poškodenie spôsobené nedodržaním pokynov, záruka neplatí. • Pomoc a podpora Ak potrebujete rozsiahlu online podporu, navštívte stránku www.philips.com/welcome : • stiahnite si používateľskú príručku a príručku pre rýchly štart • pozrite si videonávody (k dispozícii iba pre vybrané modely) • nájdite odpovede na často kladené otázky (FAQ) • pošlite nám otázku e-mailom • elektronicky komunikujte s naším zástupcom podpory.
Nebezpečenstvo prehriatia! • Nikdy výrobok neinštalujte do uzatvoreného priestoru. Okolo výrobku vždy ponechajte voľný priestor aspoň štyri palce (10 cm) na vetranie. Dbajte na to, aby ventilačné otvory na výrobku nikdy nezakrývali záclony alebo iné predmety. Nebezpečenstvo kontaminácie! • Nemiešajte batérie (staré a nové alebo uhlíkové a alkalické atď.). • UPOZORNENIE: Pri nesprávnej výmene batérií hrozí nebezpečenstvo výbuchu. Vymieňajte iba za rovnaký alebo ekvivalentný typ.
INFORMÁCIE FCC Varovanie: • Toto zariadenie sa má nainštalovať a prevádzkovať v minimálnej vzdialenosti 20 cm medzi chladičom a vaším telom. • Zmeny alebo úpravy tohto zariadenia, ktoré neboli výslovne schválené stranou zodpovednou za dodržiavanie predpisov, môžu viesť k zrušeniu oprávnenia používateľa na prevádzkovanie zariadenia. POZNÁMKA: Toto zariadenie bolo otestované a zistilo sa, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s časťou 15 pravidiel FCC.
2 Váš soundbar Blahoželáme vám k nákupu a vítame vás vo Philips! Aby ste naplno profitovali z podpory, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte si váš soundbar na lokalite www.philips.com/welcome. Snímač diaľkového ovládača Panel displeja Bezdrôtový subwoofer Táto časť obsahuje prehľad bezdrôtového subwoofera: Hlavná jednotka Táto časť obsahuje prehľad hlavnej jednotky. AC~ zásuvka Pripojenie napájania. Tlačidlo PÁROVANIA Stlačením vstúpite do režimu párovania pre subwoofer.
Slovenčina Basy Aktivujte nastavenie basov. Výšky Aktivujte nastavenie výšok. Konektory Táto časť obsahuje prehľad konektorov dostupných na vašom soundbar. / (Predchádzajúca/Nasledujúca) Preskočenie na predchádzajúcu alebo nasledujúcu skladbu v režime USB/BT. (Prehrávanie/Pozastavenie) Spustenie, pozastavenie alebo obnovenie prehrávania v režime USB/BT. Stlačením a podržaním aktivujete funkciu párovania v režime bluetooth alebo odpojíte existujúce spárované bluetooth zariadenie.
Príprava diaľkového ovládania Bezpečnostné opatrenia týkajúce sa batérií • • • • Dodané diaľkové ovládanie umožňuje diaľkové ovládania prístroja. Aj keď sa diaľkové ovládanie používa v rámci účinného dosahu 19,7 stôp (6 m), jeho používanie nemusí byť umožnené, ak medzi prístrojom a diaľkovým ovládačom sú prekážky.
Táto časť vám pomôže prepojiť váš soundbar s televízorom a inými zariadeniami a potom ho nastaviť. Informácie o základných pripojeniach vášho soundbar a príslušenstva nájdete v príručke pre rýchly štart. Poznámka Slovenčina 3 Pripojenie • C elý zážitok z Dolby Atmos je k dispozícii, len ak je soundbar pripojený k zdroju pomocou kábla HDMI 2.0. • Soundbar bude fungovať aj po pripojení cez iné metódy (napríklad digitálnym optickým káblom), ale tieto nedokážu podporovať všetky funkcie Dolby.
1 Poznámka • V áš televízor musí podporovať funkciu HDMICEC a ARC. HDMI-CEC a ARC musia byť zapnuté. • Spôsob nastavenia HDMI-CEC a ARC sa môže líšiť v závislosti od televízora. Podrobnosti o funkcii ARC nájdete v príručke pre užívateľov k televízoru. • Funkciu ARC môžu podporovať iba káble kompatibilné s HDMI 1.4. Možnosť 2: Štandardné HDMI Pomocou optického kábla pripojte konektor OPTICAL na vašom soundbar na konektor OPTICAL OUT na TV alebo na inom zariadení.
• * Zapojte sieťový kábel do zásuvky AC~ na prístroji a potom do sieťovej zásuvky. Zapojte sieťový kábel do zásuvky AC~ na subwooferi a potom do sieťovej zásuvky. Špecifikácia napájacieho kábla a typ zástrčky sa líšia podľa regiónov. Manuálne párovanie Ak z bezdrôtového subwoofera nepočujete žiadny zvuk, subwoofer spárujte manuálne.
4 Používanie vášho soundbar Výber režimov 1 Táto časť vám vysvetlí, ako používať soundbar na prehrávanie zvuku z pripojených zariadení. Predtým než začnete • Vykonajte potrebné pripojenia popísané v príručke pre rýchly štart a v používateľskej príručke. • Prepnite soundbar na správny zdroj z iného zariadenia. Nastavenie hlasitosti 1 Zapnutie a vypnutie • • • • Keď prvýkrát zapojíte prístroj do sieťovej zásuvky, prístroj sa prepne do POHOTOVOSTNÉHO (STANDBY) režimu.
1 2 Stlačením tlačidla Treble (Výšky) na diaľkovom ovládači aktivujete nastavenie úrovne výšok. Na displeji sa zobrazí TREB. Opakovaným stláčaním tlačidla Vol+/Vol(Hlasitosť ) nastavíte úroveň výšok. výšky + 5 / výšky - 5 Upravte stredový zvuk 1 2 3 Stlačením a podržaním tlačidla Treble (Výšky) na diaľkovom ovládači aktivujete nastavenie stredovej úrovne zvuku. Na displeji sa zobrazí CEN. Opakovaným stláčaním tlačidla Vol+/Vol(Hlasitosť ) nastavíte stredovú úroveň zvuku.
5 Ak chcete ukončiť bluetooth, vyberte iný zdroj. • Keď sa prepnete späť do bluetooth režimu, bluetooth pripojenie zostane aktívne. Poznámka • S treamovanie hudby môže byť prerušované prekážkami medzi zariadením a soundbar, ako sú steny, kovové puzdro, ktoré zakrýva zariadenie alebo iné zariadenia v blízkosti, ktoré pracujú na rovnakej frekvencii.
Vychutnajte si zvuk na úložnom zariadení USB, ako je MP3 prehrávač a USB flash pamäť atď. 1 2 3 Zasuňte USB zariadenie. Opakovaným stláčaním tlačidla na jednotke alebo stlačením tlačidla Source (Zdroj) na diaľkovom ovládači vyberte režim USB. Počas prehrávania: Tlačidlo / Akcia Spustenie, pozastavenie alebo pokračovanie v prehrávaní. Preskočenie na predchádzajúcu alebo nasledujúcu skladbu. 5 Montáž na stenu Poznámka • N esprávna montáž na stenu môže spôsobiť nehodu, zranenie alebo poškodenie.
6 Technické údaje o výrobku Poznámka • Š pecifikácie a dizajn sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Bluetooth / bezdrôtové • • • • • Bluetooth profily: A2DP, AVRCP Bluetooth verzia: 4.
Varovanie • • • Š pecifikácie a dizajn sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Váš televízor môže byť nastavený na variabilný zvukový výstup. Skontrolujte, či je nastavenie zvukového výstupu nastavené na FIXED alebo STANDARD, nie VARIABLE. Podrobnejšie informácie nájdete v používateľskej príručke pre váš televízor. Ak používate bluetooth, skontrolujte, či je hlasitosť na zdrojovom zariadení zvýšená a či nie je stlmená. Diaľkový ovládač nefunguje.
Slovná značka Bluetooth® a logá sú registrované ochranné známky vlastnené spoločnosťou Bluetooth SIG, Inc. Pojmy ako HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface a HDMI Logo sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI Licensing Administrator, Inc. Vyrobené v licencii spoločnosti Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio a symbol dvojité „D“ (double-D symbol) sú ochranné známky Dolby Laboratories. Špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.