Sistem SoundBar inteligent PB405 Înregistrați-vă produsul și obțineți asistență la www.philips.
Conținut 1 2 3 4 Important 2 Ajutor și asistență Instrucțiuni importante de siguranță Întreținerea produsului dvs. Grijă pentru mediu Conformitate 2 2 3 3 4 Sistemul dvs. SoundBar 4 Unitatea principală Telecomandă Conectori 4 6 7 Conectare 7 Poziționare Conectați sistemul SoundBar și subwoofer-ul Asocierea manuală a subwoofer-ului Conectați audio de la televizor și alte dispozitive 7 8 8 9 Utilizarea sistemului dvs.
11 Important Citiți și înțelegeți toate instrucțiunile înainte de a utiliza produsul dvs. Garanția produsului nu se aplică în cazul în care eventuala deteriorare se datorează nerespectării acestor instrucțiuni. •• Ajutor și asistență •• Pentru asistență online cuprinzătoare, vizitați www.philips.
•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Produsul/telecomanda pot conține o baterie de tipul unei monezi/unui nasture, care poate fi înghițită. Nu păstrați bateria la îndemâna copiilor! Dacă este înghițită, bateria poate cauza rănirea gravă sau decesul. Pot avea loc arsuri interne grave în termen de două ore de la ingestie. Dacă suspectați că o baterie a fost înghițită sau dacă a ajuns altfel în alte părți ale corpului, solicitați imediat îngrijire medicală.
Acest simbol pe un produs înseamnă că produsul este reglementat de Directiva Europeană 2012/19/UE. Acest simbol înseamnă că produsul conține baterii reglementate de Directiva Europeană 2013/56/UE, care nu pot fi eliminate împreună cu gunoiul menajer. Vă rugăm să vă informați despre sistemul de colectare separată pentru produse electrice și electronice și baterii. Respectați reglementările locale și nu eliminați niciodată produsul și bateriile cu gunoiul menajer.
Indicator LED sistem Soundbar ALIMENTARE PORNITĂ: •• Afișează indicatorul LED al sursei de intrare implicite prima dată, apoi comută la ultima stare, de ex., sursa de intrare, indicatorul LED, nivelul de volum și anularea sunetului sau pornirea sunetului microfonului (note: dacă nu se realizează acțiuni în 3 min., indicatorul LED sursă se va opri automat). •• Standby: Indicatorul LED al sursei luminează roșu cu luminozitate scăzută.
Telecomandă 1. Buton Comută unitatea între modurile ON (Pornit) și OFF (oprit). 2. Apăsați pentru a vorbi Apăsați pentru a activa funcția Apăsați pentru a vorbi. 3. Buton Anulează sunetul unității sau reia sunetul. 4. Buton VOL + Mărește volumul. 5. Apăsați scurt pentru a controla redarea muzicii: piesa anterioară, pauză/redare, piesa următoare. 6. Buton VOL Reduce volumul. 7. Buton BASS Măriți sau reduceți volumul BASS. 8. Buton TREBLE Măriți sau reduceți volumul sunetelor înalte. 9.
Conectori Această secțiune include o prezentare generală a conectorilor disponibili pe sistemul dvs. SoundBar. 33 Conectare Această secțiune vă ajută să vă conectați sistemul SoundBar la un televizor și la alte dispozitive. Pentru informații despre conexiunile de bază ale sistemului SoundBar și ale accesoriilor, consultați ghidul de pornire rapidă. Notă •• Consultați plăcuța cu informații de pe partea posterioară sau inferioară a produsului pentru identificare și tensiunea nominală de alimentare.
Conectați sistemul SoundBar și subwoofer-ul Asocierea manuală a subwoofer-ului •• •• •• •• 8 Sistemul SoundBar și subwoofer-ul vor fi asociate în setarea implicită din fabrică; atunci când unitatea este alimentată cu energie, se va conecta automat în câteva secunde; dacă nu se conectează în 10 s, LED-ul roșu al subwooferului va clipi încet până la asociere. Dacă subwoofer-ul și sistemul SoundBar este deconectat (nu mai are alimentare etc.
Conectați audio de la televizor și alte dispozitive Opțiunea 1: Conectare audio printr-un cablu HDMI Cea mai bună calitate audio OPTICAL DIGITAL IN 1 HDMI (ARC) HDMI (ARC) 1 Utilizând un cablu HDMI, conectați conectorul HDMI al sistemului dvs. SoundBar la IEȘIRE HDMI sau alt dispozitiv. Utilizând un cablu optic, conectați conectorul OPTICAL al sistemului dvs. SoundBar la conectorul OPTICAL OUT (IEȘIRE OPTICĂ) de pe televizor sau alt dispozitiv.
44 Utilizarea sistemului dvs. SoundBar Această secțiune vă ajută să utilizați sistemul SoundBar pentru a reda sunetul de la dispozitive conectate. Player MP3 Conectați player-ul dvs. MP3 pentru a reda fișierele audio sau muzica dvs. De ce aveți nevoie •• •• 1 Înainte de a începe •• •• Efectuați conexiunile necesare descrise în ghidul de pornire rapidă sau descărcați manualul de utilizare de la www.philips.com/support. Comutați sistemul SoundBar la sursa corectă pentru alte dispozitive.
Redare TV Conectați televizorul dvs. pentru a reda fișiere audio sau muzică. De ce aveți nevoie •• •• 1 2 3 De ce aveți nevoie •• •• Un TV cu conector HDMI. Un cablu audio HDMI. 1 Utilizând un cablu HDMI, conectați televizorul la conectorul HDMI de pe sistemul dvs. SoundBar. 2 Apăsați INPUT/SURSĂ pe telecomandă pentru a selecta modul COAXIAL. Apăsați SURSĂ pe telecomandă pentru a selecta modul HDMI.
Asistent vocal Google Începeți doar cu „OK Google”, apoi adresați întrebări sau instrucțiuni precum aceasta:: „Play some jazz” (Redă niște jazz) „Turn up the volume” (Mărește volumul) „Set a 13 minute timer for pizza” (Setează cronometrul la 13 minute pentru pizza) „Do I need an umbrella today?” (Am nevoie de umbrelă astăzi?) PASUL 1 Available on the App Store GET IT ON Google Play Google Home Descărcați și rulați aplicația Google Home pe un telefon sau o tabletă. Configurați dispozitivul dvs.
AirPlay 2 Pentru a controla acest difuzor activat prin AirPlay 2, este necesar iOS 11.4 sau mai recent pe dispozitivul dvs. Configurați dispozitivul dvs. în aplicația Apple Home de pe iPhone sau iPad 1. Conectați dispozitivul dvs. iOS la Wi-Fi. 2. Urmați procesul de configurare din aplicația Apple Home. I Deschideți aplicația Apple Home. II Faceți clic pe pictograma „+”, și selectați „Adăugare accesoriu”. III Faceți clic pe „Nu am un cod sau nu pot scana”.
Aplicați setările din fabrică La pornirea difuzorului, țineți apăsat butonul VOLși VOL+ timp de 15 s, difuzorul se va opri automat și va reseta setările implicite din fabrică. 55 Montare pe perete Notă •• Montarea incorectă pe perete poate duce la accidente, vătămări sau daune. Dacă aveți orice întrebări, contactați centrul de asistență pentru clienți din țara dvs. •• Înainte de montarea pe perete, asigurați-vă că peretele poate suporta greutatea sistemului SoundBar.
66 Specificațiile produsului Notă •• Specificațiile și designul pot fi modificate fără notificare prealabilă.
77 Depanare Avertisment •• Pericol de electrocutare. Nu demontați niciodată carcasa produsului. Pentru a păstra valabilitatea garanției, nu încercați niciodată să reparați produsul pe cont propriu. Dacă întâmpinați probleme în utilizarea produsului, verificați punctele de mai jos înainte de a solicita service. Dacă problema persistă, obțineți asistență la www.philips.com/support. Unitatea principală Butoanele de pe sistemul SoundBar nu funcționează.
Marca Bluetooth® și logourile Bluetooth sunt mărci comerciale înregistrate și deținute de Bluetooth SIG, Inc. Google, Google Home, Google Play, Chromecast Built-in, și alte mărci și logouri conexe sunt mărci comerciale ale Google LLC. Fabricat sunt licența Dolby Laboratories. Dolby,Dolby Audio, și simbolul dublu D sunt mărci comerciale ale Dolby Laboratories. Apple și AirPlay sunt mărci comerciale ale Apple Inc., înregistrate în SUA și alte țări.
