Паметен саундбар PB400 Корисничко упатство Регистрирајте го вашиот производ и добијте поддршка на www.philips.
Содржина 1 2 3 4 Важно 2 Вашиот Саундбар 4 Поврзување 7 Користење на Саундбар 9 Помош и поддршка Важни безбедносни упатства Грижа за вашиот производ Грижа за животната средина Усогласеност Главна единица Далечински управувач Конектори 2 2 3 3 4 4 6 7 Поставување 7 Поврзување аудио од ТВ и други уреди 8 Прилагодување на јачината на звук MP3 репродуктор ТВ репродукција Репродуцирање аудио преку Bluetooth Google Voice Assistant Google Chromecast Built-in Примена на фабрички поставки 9 9 10 10
1 Важно • Прочитајте ги и разберете ги сите упатства пред да го користите производот. Доколку штетата е предизвикана од неправилно следење на упатствата, гаранцијата нема да важи. Помош и поддршка За обемна поддршка на интернет, посетете www.philips.
светлина, оган или сл. Перхлоратен материјал - може да биде потребно посебно ракување. Видете www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/ perchlorate. Производот/далечинскиот управувач може да содржат батерија од тип паричка/ копче која може да се проголта. Секогаш чувајте ја батеријата подалеку од дофат на деца! Ако се проголта, батеријата може да предизвика сериозна повреда или смрт. Може да се јават сериозни внатрешни изгореници во рок од два часа по проголтувањето.
Вашиот производ е дизајниран и изработен од материјали и компоненти со висок квалитет, кои може да се рециклираат и повторно да се користат. 2 Вашиот Саундбар Овој симбол на производот значи дека производот е опфатен од Европската Директива 2012/19/EU. Ви честитаме на купувањето и добре дојдовте во Philips! За целосна корист од поддршката што ја нуди Philips, регистрирајте го вашиот Саундбар на www.philips.com/welcome.
за микрофон (Напомени: ако нема никакви дејствија за 3 минути, ЛЕД индикаторот за извор автоматски ќе се исклучи). • Подготвеност: ЛЕД индикатор ИСКЛУЧЕН. • Кога ЛЕД ќе се исклучи откако ќе нема дејства 3 минути, притиснете кое било копче на далечинското и саундбарот се вклучува да го прикаже статусот на изворот. BLUETOOTH СТАТУС: • Режим на спарување: сино лед брзо светка. • Поврзано: постојано сино. • Исклучено: синото лед бавно светка.
Далечински управувач 1. Копче Ја префрла единицата помеѓу режимите ВКЛУЧЕНО и ИСКЛУЧЕНО. 2. Притисни да зборуваш Притиснете за да ја овозможите функцијата притисни да зборуваш. 1 3 2 4 3. Копче Поврзување Bluetooth 4. VOL + копче Ја зголемува јачината на звук. 5 5. 6 Кратко притиснете да контролирате репродукција на музика: претх, нумера, паузирај / репродуцирај, следна нумера. 7 8 9 10 6. VOL - копче Ја намалува јачината на звук. 11 7.
3 Поврзување Конектори Овој дел вклучува преглед на конекторите достапни на вашиот Саундбар. Овој дел ви помага да го поврзете Саундбарот со ТВ и други уреди. За информации за основните поврзувања на вашиот Саундбар и приборот, видете го краткото упатство. Забелешка COAXIAL OPTICAL AUX DC IN COAXIAL Се поврзува со КОАКСИЈАЛЕН аудио излез на ТВ или дигитален уред. OPTICAL Се поврзува со оптички аудио излез на ТВ или дигитален уред. AUX Аналоген аудио влез, на пример, MP3 репродуктор (3,5 мм стерео).
Поврзување аудио од ТВ и други уреди Опција 1: Поврзување аудио преку КОАКСИЈАЛЕН кабел Аудио со најдобар квалитет OPTICAL DIGITAL IN COAXIAL OPTICAL AUX 1 DC IN COAXIAL 1 Со користење на КОАКСИЈАЛЕН кабел, поврзете го конекторот COAXIAL на вашиот Саундбар со COAXIAL или друг уред. Со користење на оптички кабел, поврзете го конекторот OPTICAL на вашиот Саундбар со конекторот OPTICAL OUT на ТВ или друг уред. • Дигиталниот оптички конектор може да биде означен како SPDIF или SPDIF OUT.
4 Користење на Саундбар • Овој дел ви помага да го користите Саундбарот да репродуцирате аудио од поврзани уреди. Пред да започнете • • Направете ги неопходните поврзувања опишани во краткото упатство или преземете го корисничкото упатство од www.philips.com/support. Префрлете го Саундбарот на точниот извор за други уреди. Прилагодување на јачината на звук 1 Притиснете +/- (Јачина на звук) да го зголемите или намалите нивото на јачина на звук. • За да исклучите звук, притиснете .
ТВ репродукција • Поврзете го вашиот ТВ да репродуцира аудио датотеки или музика. Што ви е потребно • • 1 2 ТВ со конектор COAXIAL. КОАКСИЈАЛЕН аудио кабел. Со користење КОАКСИЈАЛЕН кабел, поврзете го ТВ со конекторот COAXIAL на вашиот Саундбар. 1 2 Притиснете COAXIAL на далечинскиот управувач да изберете КОАКСИЈАЛЕН режим.
Google Voice Assistant Едноставно започнете со „OK Google“, а потоа поставете му прашања или кажете му да направи нешта како овие: „Пушти џез“ „Зголеми ја јачината на звук“ „Постави тајмер на 13 минути за пица“ „Ми треба чадор денеска?“ Google Chromecast Built-in Следете ги трите чекори подолу да уживате во оваа карактеристика: 1. Поврзете телефон или таблет на истата Wi-Fi мрежа како вашиот звучник со користење на апликацијата Google Home. 2.
Примена на фабрички поставки Кога звучникот е вклучен, задржете го копчето VOL- и VOL+ 15 с., звучникот ќе се исклучи самиот и ќе се ресетира на стандардни фабрички поставки. 5 Монтирање на ѕид Напомена • Неправилно монтирање на ѕид може да предизвика незгода, повреда или штета. Доколку имате некое прашање, контактирајте со Грижа за корисници во вашата земја. • Пред да монтирате на ѕид, уверете се дека ѕидот може да ја издржи тежината на Саундбарот.
6 Спецификации на производот Напомена • Спецификациите и дизајнот се предмет на промена без известување.
7 Решавање проблеми Предупредување • Ризик од струен удар Никогаш не вадете го куќиштето на производот. За гаранцијата да биде важечка, никогаш не обидувајте се да го поправате производот самите. Ако имате проблеми со користење на овој производ, проверете ги следниве ставки пред да побарате сервис. Ако сѐ уште имате проблем, добијте поддршка на www.philips.com/support. Главна единица Копчињата на Саундбарот не работат.
Логотипот и логото Bluetooth® се регистрирани трговски заштитни марки во сопственост на Bluetooth SIG, Inc. и секоја употреба на таквите ознаки од MMD Hong Kong Holding Limited е лиценцирана. Други трговски заштитни марки и трговски имиња се оние на нивните соодветни сопственици. Google, Google Home, Google Play, Chromecast Built-in и други поврзани марки и логоа се заштитни знаци на Google LLC. Спецификациите се предмет на промена без известување.
