Smart Soundbar PB405 Bedienungsanleitung Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie Unterstützung unter www.philips.
Inhaltsverzeichnis 1 2 3 4 Wichtig 2 Hilfe und Unterstützung Wichtige Sicherheitshinweise Pflege des Produkts Umweltschutz Konformität 2 2 3 3 4 Die Soundbar 4 Haupteinheit Fernbedienung Anschlüsse 4 6 7 Anschließen 7 Aufstellung Anschließen der Soundbar an den Subwoofer Manuelles Koppeln des Subwoofers Audio von TV-Gerät und anderen Geräten anschließen 7 8 8 9 Betrieb der Soundbar 10 Einstellen der Lautstärke MP3-Player TV-Wiedergabe Wiedergabe von Audio über Bluetooth Google Assistant Go
1 Wichtig Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Produkt in Betrieb nehmen. Werden Schäden durch Nichtbeachtung der Anweisungen verursacht, erlischt die Garantie. Hilfe und Unterstützung Umfangreiche Online-Unterstützung finden Sie unter www.philips.com/support.
• • • • • • • • • Wenn Sie den Verdacht haben, dass eine Batterie verschluckt oder in Körperöffnungen eingeführt wurde, suchen Sie sofort einen Arzt auf. Wenn Sie die Batterien wechseln, bewahren Sie alle neuen und gebrauchten Batterien stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Vergewissern Sie sich, dass das Batteriefach nach dem Austausch der Batterie vollständig geschlossen ist. Wenn das Batteriefach nicht vollständig geschlossen werden kann, verwenden Sie das Produkts nicht weiter.
Informieren Sie sich über örtliche GetrenntSammeleinrichtungen für elektrische und elektronische Produkte und Batterien. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften und entsorgen Sie das Produkt und die Batterien niemals mit dem normalen Hausmüll. Die ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten und Batterien trägt dazu bei, schädliche Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.
LED-Anzeige der Soundbar EINSCHALTEN: • Die LED-Anzeige zeigt beim ersten Mal die Standardeingangsquelle an, danach wechselt sie zum letzten Status, z. B. Eingangsquelle, LED-Anzeige, Lautstärkepegel und Mikrofon stumm oder Stummschaltung deaktiviert (Hinweise: Wenn innerhalb von 3 Minuten keine Aktionen durchgeführt werden, schaltet sich die Quellen-LED-Anzeige automatisch aus). • Standby: Quellen-LED-Anzeige leuchtet schwach rot.
Fernbedienung 1. Taste Schaltet das Gerät EIN oder AUS. 2. Push to Talk (Drücken zum Sprechen) Drücken Sie diese Taste, um die Push-to-TalkFunktion zu aktivieren. 3. Taste Schaltet das Gerät stumm oder aktiviert den Ton erneut. 4. VOL + -Taste Erhöht die Lautstärke. 5. Kurz drücken, um die Musikwiedergabe zu steuern: Letzter Titel, Pause / Wiedergabe, Nächster Titel. 6 DE 6. VOL - -Taste Verringert die Lautstärke. 7. BASS -Taste Erhöht / verringert die Lautstärke des Bass. 8.
Anschlüsse Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht über die an Ihrer Soundbar verfügbaren Anschlüsse . 3 Anschließen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Ihre Soundbar an einen Fernseher und andere Geräte angeschlossen werden kann. Informationen zu den grundlegenden Anschlüssen der Soundbar und des Zubehörs finden Sie in der Kurzanleitung. Hinweis • Die Gerätedaten und die Versorgungsspannungen sind dem Typenschild auf der Rückseite oder Unterseite des Produkts zu entnehmen.
Anschließen der Soundbar an den Subwoofer Manuelles Koppeln des Subwoofers • • • • 8 Soundbar und Subwoofer werden in der Werkseinstellung beim Einschalten des Geräts automatisch in wenigen Sekunden gekoppelt. Wenn während 10 s keine Verbindung hergestellt werden kann, blinkt die rote LED des Subwoofers langsam, bis sie gekoppelt sind. Wenn Subwoofer und Soundbar getrennt werden (Stromausfall usw.), wird die Verbindung immer automatisch wieder hergestellt.
Audio von TV-Gerät und anderen Geräten anschließen Möglichkeit 1: Audio-Anschluss über ein HDMI-Kabel Beste Audioqualität OPTICAL DIGITAL IN 1 HDMI (ARC) HDMI (ARC) 1 Verbinden Sie den HDMI-Anschluss an der Soundbar über ein HDMI-Kabel mit dem HDMI OUT-Anschluss an einem anderen Gerät. Verbinden Sie den OPTICAL-Anschluss an der Soundbar über ein optisches Kabel mit dem OPTICAL OUT-Anschluss an einem Fernseher oder einem anderen Gerät.
4 Betrieb der Soundbar MP3-Player Schließen Sie einen MP3-Player an, um Ihre Audiodateien oder Musik abzuspielen. Erforderliches Zubehör In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie mit der Soundbar den Ton von verbundenen Geräten wiedergeben können. Vor der Inbetriebnahme • • Nehmen Sie die erforderlichen Anschlüsse vor, die in der Kurzanleitung beschrieben sind oder laden Sie die Bedienungsanleitung von www.philips.com/support herunter.
• TV-Wiedergabe Schließen Sie Ihr TV-Gerät an, um Ihre Audiodateien oder Musik abzuspielen. Erforderliches Zubehör • • 1 2 3 1 2 Ein Fernseher mit HDMI-Anschluss. Ein HDMI-Audiokabel. Verbinden Sie den Fernseher über das HDMIKabel mit dem an den HDMI-Anschluss Ihrer Soundbar. Drücken Sie INPUT/SOURCE auf der Fernbedienung Ihres Fernsehers, um den HDMIModus auszuwählen. Drücken Sie QUELLE auf der Fernbedienung der Soundbar, um den HDMI-Modus auszuwählen.
Google Assistant Sagen Sie einfach „OK Google“, stellen Sie dann Fragen oder sagen Sie ihm, dass er folgende Dinge tun soll: „Spiel etwas Jazz“ „Stelle die Lautstärke lauter“ „Stelle einen 13-Minuten-Timer für Pizza ein“ „Brauche ich heute einen Regenschirm?“ Google Chromecast Built-in Führen Sie die folgenden drei Schritte aus, um diese Funktion zu nutzen: 1. Verbinden Sie ein Telefon oder Tablet mit der Google Home App mit demselben WLAN, mit dem auch Ihre Lautsprecher verbunden sind. 2.
AirPlay 2 Zur Steuerung dieses AirPlay 2-fähigen Lautsprechers ist iOS 11.4 oder höher auf Ihrem Gerät erforderlich. Einrichtung des Geräts in der Apple Home App auf iPhone oder iPad 1. Verbinden Sie Ihr iOS Gerät mit dem WLAN. 2. Folgen Sie dem Apple Home AppKonfigurationsvorgang. I Öffnen Sie die Apple Home App. II Klicken Sie auf das Symbol „+“ und wählen Sie „Zubehör hinzufügen“. III Klicken Sie auf „Sie haben keinen Code oder können nicht scannen“.
Werkseinstellungen wiederherstellen Wenn der Lautsprecher eingeschaltet ist, halten Sie die Tasten VOL- und VOL+ 15 Sekunden lang gedrückt, dann schaltet sich der Lautsprecher von selbst aus und wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. 5 Wandmontage Hinweis • Eine unsachgemäße Wandmontage kann zu Unfällen, Verletzungen oder Schäden führen. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an den Kundendienst (Consumer Care) in Ihrem Land.
6 Produktspezifikationen Hinweis • Änderungen an Design und den technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten.
7 Problembehebung • • Warnung • Gefahr eines elektrischen Schlages. Niemals das Gehäuse des Geräts entfernen. Damit die Garantie gültig bleibt, versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren. Wenn bei der Verwendung dieses Geräts Probleme auftreten, überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Falls das Problem weiterhin besteht, erhalten Sie Unterstützung unter www.philips.com/support. Haupteinheit Die Tasten an der Soundbar funktionieren nicht.
Bluetooth® und das Bluetooth Logo sind eingetragene Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc. Google, Google Home, Google Play, Chromecast built-in und andere zugehörige Marken und Logos sind Marken von Google LLC. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio und das Doppel-D-Symbol sind Marken der Dolby Laboratories. Apple und AirPlay sind Warenzeichen von Apple Inc., eingetragen in den USA und in anderen Ländern.
