Smart soundbar PB405 Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
Indhold 1 2 3 4 Vigtigt 2 Hjælp og support Vigtige sikkerhedsinstruktioner Produktpleje Miljøpleje Overensstemmelse 2 2 3 3 4 Din soundbar 4 Hovedenhed Fjernbetjening Tilslutninger 4 6 7 Tilslut 7 Placering Tilslutning af soundbar og subwoofer Manuel parring af subwooferen Tilslut lyd fra tv og andre enheder 7 8 8 9 Brug af soundbaren 10 Indstille lydstyrken MP3-afspiller Afspil lyd fra tv Afspil lyd via Bluetooth Google Stemmeassistent Indbygget Google Chromecast AirPlay 2 Anvend fabriksi
1 Vigtigt • Læs og forstå alle instruktioner, inden du tager produktet i brug. Hvis skader skyldes manglende overholdelse af instruktionerne, dækker garantien ikke. Hjælp og support Hvis du ønsker omfattende onlinesupport, skal du gå til www.philips.com/support for at: • downloade brugervejledningen og lynguiden • se videoøvelser (kun tilgængelig for udvalgte modeller) • finde svar på ofte stillede spørgsmål (FAQ) • sende et spørgsmål til os via e-mail • chatte med vores supportrepræsentant.
• • • • • • • • • • • Batterierne må ikke udsættes for overdreven varme, såsom direkte sol, ild eller lignende. • Perchloratmateriale – særlig håndtering kan være nødvendig. Se www.dtsc. ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Produktet/fjernbetjeningen kan indeholde et mønt- eller knapcellebatteri, der kan sluges. Opbevar altid batteriet uden for børns rækkevidde! Hvis batteriet sluges, kan det forårsage alvorlige eller dødelige personskader.
2 Din soundbar Dette symbol på et produkt betyder, at produktet er dækket af det europæiske direktiv 2012/19/EU. Dette symbol betyder, at produktet indeholder batterier, der er dækket under det europæiske direktiv 2013/56/EU, som ikke må bortskaffes sammen med normalt husholdningsaffald. Undersøg dit lokale sorteringssystem for elektriske og elektroniske produkter samt batterier. Følg de lokale regler, og bortskaf aldrig produktet og batterier sammen med normalt husholdningsaffald.
f.eks. indgangskilde, LED-indikator, lydstyrkeniveau og mikrofon til eller fra (Bemærk: hvis der ikke foretages nogen handling i 3 minutter, slukker kilden LED-indikator automatisk). • Standby: LED-indikatoren for kilden lyser dæmpet rød.
Fjernbetjening 1. Knap Skifter mellem enhedens TIL og FRA tilstand. 2. Tryk for at tale Tryk for at aktivere funktionen Tryk for at tale. 3. Knap Slår lydløs tilstand for enheden til eller fra. 4. LYDSTYRKE + knap Øg lydstyrken. 5. Kort tryk for at kontrollere musikafpilning: forrige nummer, pause/afsp, næste nummer. 6. LYDSTYRKE - knap Reducér lydstyrken. 7. BASS Knap Skru op eller ned for lydstyrken for bassen. 8. TREBLE Knap Skru op eller ned for lydstyrken for diskanten. 9.
Tilslutninger Dette afsnit indeholder en oversigt over de tilgængelige stik på din SoundBar og SoundBar. 3 Tilslut Dette afsnit forklarer, hvordan du tilslutter din soundbar til et tv og andre enheder. Se lynguiden for at få oplysninger om de grundlæggende forbindelser på din soundbar og tilbehør. Bemærk • I forhold til identifikations- og forsyningsvurderinger henvises der til typeskiltet bag på eller i bunden af produktet.
Tilslutning af soundbar og subwoofer Manuel parring af subwooferen • • • • 8 Soundbar og subwoofer parres i fabriksindstillingen, når enheden er tændt, forbindes de automatisk på få sekunder; hvis de ikke kan tilsluttes løbet af 10 sekunder, vil subwooferens røde lysdiode langsomt blinke, indtil de er parret. Hvis subwoofer og soundbar på en eller anden måde frakobles (mister strøm osv.
Tilslut lyd fra tv og andre enheder Mulighed 1: Forbind lyd gennem et HDMI-kabel Bedste lydkvalitet OPTISK DIGITAL IND 1 HDMI (ARC) HDMI (ARC) 1 Brug et HDMI-Kabel til at forbinde HDMI-stikket på din SoundBar til HDMIUDGANGEN eller en anden enhed. Slut forbindelsen OPTISK på din soundbar til forbindelsen OPTISK UD på dit tv med det medfølgende optiske kabel. • Den digitale optiske forbindelse kan være mærket med SPDIF eller SPDIF UD.
4 Brug af soundbaren Dette afsnit hjælper dig med at bruge soundbaren til at afspille lyd fra tilsluttede enheder. Inden du starter • • Foretag de nødvendige forbindelser beskrevet i lynguiden, eller download brugervejledningen fra www.philips.com/support. Skift soundbaren til den korrekte kilde for andre enheder. • MP3-afspiller Tilslut din MP3-afspiller for at afspille dine lydfiler eller musik. Du skal bruge • • 1 Indstille lydstyrken 1 Tryk på +/- (lydstyrke) for at øge eller sænke lydstyrken.
Afspil lyd fra tv Forbind til dit tv for at afspille lydfiler eller musik. Du skal bruge • • 1 2 3 1 2 Et TV med HDMI-forbinder. Et HDMI-lydkabel. Brug et HDMI-kabel til at forbinde tv'et til HDMI-stikket på din SoundBar. Tryk på INGANG/KILDE fjernbetjeningen til dit TV for at vælge HDMI-tilstand. 3 Tryk på KILDE fjernbetjeningen til SoundBaren for at vælge HDMI-tilstand. 4 5 Tryk på fjernbetjeningen for at skifte soundbaren til Bluetooth -tilstand. Soundbaren's indikator blinker blåt.
Google Stemmeassistent Start med at side "OK Google", stil derefter spørgsmål eller bed om at gøre ting som f.eks.: "Spil noget jazz" "Skru op for lydstyrken" "Indstil ur til 13 minutter for pizza" "Får jeg brug for en paraply i dag?" Indbygget Google Chromecast Følg disse tre trin for at nyde godt af denne funktion: 1. Forbind en telefon eller tablet til det samme Wi-Fi-netværk som din højtaler ved at bruge Appen Google Home. 2.
AirPlay 2 iFor at kontrollere denne AirPlay 2-aktiverede højttaler kræves iOS 11.4 eller nyere på din enhed. Konfigurer din enhed i Apple Homeappen, der findes på din iPhone eller iPad 1. Tilslut din iOS-enhed til WiFi. 2. Følg konfigurationsprocessen for Apple Home-appen. I Åbn Apple Home-appen II Klik på ikonet "+", vælg "Tilføj tilbehør". III Tryk på “Har ingen kode eller kan ikke scanne". IV Søg på enheden, og klik på enhedsnavnet, når du finder den.
Anvend fabriksindstillingerne Når højttaleren er tændt, skal du holde knapperne VOL- og VOL+ nede i 15 sekunder, så slukker højttaleren af sig selv og nulstiller fabriksindstillingerne. 5 Vægmontering Bemærk • Forkert vægmontering kan resultere i ulykke, personskade eller materielle skader. Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte kundeservice i dit land. • Inden vægmontering udføres, skal det sikres, at væggen kan bære soundbarens vægt.
6 Produktspecifikationer Bemærk • Design og specifikationer kan ændres uden varsel.
7 Fejlfinding Advarsel • Risiko for elektrisk stød – fjern aldrig kabinettet til produktet. Forsøg aldrig selv at reparere produktet, eftersom dette kan ugyldiggøre garantien. Hvis du har problemer med dette produkt, skal du kontrollere følgende punkter, inden du anmoder om hjælp fra vores kundetjeneste. Hvis du stadig oplever problemer, kan du få support på www.philips.com/support. Hovedenhed Knapperne på soundbaren fungerer ikke.
Bluetooth®-ordmærket og logoerne er registrerede varemærker, der ejes af Bluetooth SIG, Inc. Google, Google Home, Chromecast, Chromecast Built-in og andre relaterede mærker og logoer er varemærker tilhørende Google LLC. Produceret under licens fra Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. Apple og Airplay er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande.