Smart lydplanke PB405 Brukerhåndbok Registrer produktet ditt og få brukerstøtte på www.philips.
Innhold 1 2 3 4 Viktig 2 Hjelp og støtte Viktige sikkerhetsanvisninger Vedlikehold av produktet Omsorg for miljøet Samsvar 2 2 3 3 4 Din SoundBar 4 Hovedenhet Fjernstyring Kontakter 4 6 7 Koble til 7 Plassering Koble til lydplanken og subwooferen Sammenkoble subwooferen manuelt Koble til lyd fra TV og andre enheter 7 8 8 9 Slik bruker du SoundBar 10 Justere volum MP3-spiller TV-avspilling Spille av lyd via Bluetooth Googles taleassistent Innebygget Google Chromecast AirPlay 2 Bruke fabrikk
1 Viktig Les og forstå alle instruksjoner før du bruker produktet. Hvis skade oppstår som følge av unnlatelse i å følge instruksjonene, vil ikke garantien være gyldig. Hjelp og støtte For omfattende støtte på nett, gå til www.philips.com/support for å: • laste ned bruksanvisning og hurtigstartguide • se instruksjonsvideoer (kun tilgjengelig for utvalgte modeller) • finne svar på ofte stilte spørsmål (FAQ) • sende spørsmål til oss på e-post • snakke med vår støtterepresentant.
• • • • • • • • • • Produktet/fjernkontrollen kan inneholde et mynt- eller knapplignende batteri, som potensielt kan svelges. Hold alltid batteriet utenfor barns rekkevidde! Hvis batteriet svelges kan det føre til alvorlig skade eller død. Det kan oppstå alvorlig, innvendig brannskade innen to timer etter svelging. Ta øyeblikkelig kontakt med lege hvis du mistenker at batteriet er blitt svelget eller befinner seg inne i kroppen.
2 Din SoundBar Dette symbolet på et produkt betyr at produktet dekkes av EU-direktiv 2012/19/EU. Dette symbolet betyr at produktet inneholder batterier som er dekket av det europeiske direktivet 2013/56/EU, og som ikke kan kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Informer deg om det lokale separate innsamlingssystemet for elektriske og elektroniske produkter og batterier. Følg lokale regler og kast aldri produktet og batteriene med vanlig husholdningsavfall.
Lydplankens LED-indikator STRØM PÅ: • Viser LED-indikator for standard inngangskilde ved første gangs bruk, går deretter til siste status, f.eks. innganskilde, LED-indikator, volumnivå og mikrofondemping på/av (Merk: hvis det ikke utføres noen handlinger innen 3 minutter, slås LED-indikatoren automatisk av). • Standby: LED-indikatoren for kilde lyser svakt før.
Fjernstyring 1. Knapp Veksler mellom PÅ- og AV-modus på enheten. 2. Trykk for å snakke Trykk for å aktivere trykk-for-å-snakkefunksjonen. 3. Knapp Demper enheten eller gjenoppretter lyden. 4. VOL +-knappen Øker volumet. 5. Hold inne kort for å kontrollere musikkavspilling: forrige, spor, pause / spill, neste spor. 6. VOL --knappen Senke volumet. 7. BASS-knappen Øke eller senke BASS-volumet. 8. DISKANT-knappen Øke eller senke diskantvolumet. 9.
Kontakter Dette avsnittet inneholder en oversikt over koblingene som er tilgjengelige for SoundBarand SoundBar. 3 Koble til Denne delen hjelper deg å koble lydplanken til en TV og andre enheter. Se hurtigstartveieldningen for informasjon om de grunnleggende koblingene til SoundBar og tilbehøret. Merk • Se typeskildet på baksiden eller undersiden av produktet for identifikasjon og tilførselsklassifikasjoner.
Koble til lydplanken og subwooferen Sammenkoble subwooferen manuelt • • • • 8 Hvis lydplanken og subwooferen er sammenkoblet med standard fabrikkinnstillinger vil de sammenkobles automatisk innen noen sekunder når enheten slås på. Hvis de ikke sammenkobles innen 10 sekunder vil subwooferens røde LED-lampe blinke sakte til de pares. Hvis subwooferen og lydplanken mister forbindelsen (f.eks. hvis stømmen slås av), vil de koble seg til igjen automatisk.
Koble til lyd fra TV og andre enheter Alternativ 1: Koble til lyd gjennom en HDMI-kabel Beste lydkvalitet OPTISK DIGITAL INN 1 HDMI (ARC) HDMI (ARC) 1 Bruk en HDMI-kabel til å koble HDMItilkoblingen på lydplanken til HDMI UT eller en annen enhet. Bruk en optisk kabel til å koble den OPTISKE koblingen på lydplanken til OPTISK UT-kontakten på TV-en eller en annen enhet. • Den digitale optiske kontakten kan være merket SPDIF eller SPDIF UT.
4 Slik bruker du SoundBar Denne delen hjelper deg med å bruke lydplanken til å spille av lyd fra tilkoblede enheter. Før du starter • • Utfør de nødvendige tilkoblingene som beskrevet i hurtigstartveiledningen, eller last ned brukerhåndboken fra www.philips.com/support. Sett SoundBar til riktig kilde for andre enheter. Justere volum 1 Trykk på +/- (volum) for å øke eller minske volumnivået. • Demp lyden ved å trykke på . • Gjenopprett lyden ved å trykke på på nytt eller trykke på +/- (volum).
Dette trenger du TV-avspilling • Koble til TV-en for å spille av lydfiler eller musikk. Dette trenger du • • 1 2 3 • En TV med HDMI-kontakt. En HDMI-lydkabel. 1 Bruk en HDMI-kabel til å koble TV-en til HDMI-kontakten på SoundBar. Trykk på INPUT/SOURCE på TV-ens fjernkontroll for å velge HDMI-modus. 2 Trykk på SOURCE på lydplankens fjernkontroll for å velge HDMI-modus. 3 4 KILDE 5 Spille av lyd via Bluetooth Med Bluetooth kobler du SoundBar til Bluetooth-enheten (f.eks.
Googles taleassistent Bare begynn med "OK Google", og still spørsmål eller be den gjøre ting som for eksempel følgende: "Spill litt jazz" "Skru opp lyden" "Start 13 minutters nedtelling for pizza" "Trenger jeg paraply i dag?" TRINN 1 Available on the App Store GET IT ON Google Play Google Home Lat ned og kjør Google Home-appen på en telefon eller et nettbrett. Konfigurer enheten din i Google Home-appen. Innebygget Google Chromecast Følg disse tre trinnene for å få glede av denne funksjonen: 1.
AirPlay 2 Det kreves iOS 11.4 eller nyere på enheten for å kontrollere denne høyttaleren, som tillater AirPlay 2. Konfigurer enheten din i Apple Home-appen på en iPhone eller iPad. 1. Koble iOS-enheten til Wi-Fi. 2. Følg konfigureringsprosessen for Apple Home-appen. I Åpne Apple Home-appen. II Klikk på "+"-ikonet og velg "Legg til tilbehør". III Klikk på "Har ingen kode eller kan ikke skanne". IV Søk etter enheten og klikk på enhetens navn når den oppdages.
Bruke fabrikkinnstillinger Når høyttaleren er på, kan du trykke på VOL- og VOL+ i 15 sekunder for å slå høyttaleren av og tilbakestille til standardinnstillinger. 5 Veggmontert Merk • Feil veggmontering kan føre til ulykker, personskade eller skade på utstyr. Hvis du har spørsmål, kan du kontakte brukeravdelingen i landet du bor i. • Før SoundBar veggmonteres, må du forsikre deg om at veggen tåler vekten.
6 Produktspesifikasjoner Merk • Utforming og spesifikasjoner kan endres uten varsel.
7 Feilsøking Advarsel • Fare for elektrisk støt. Fjern aldri produktets deksel. Forsøk aldri å reparere produktet selv, da dette kan ugyldiggjøre garantien. Hvis du har problemer med bruk av dette produktet må du sjekke følgende punkt før du ber om service. Hvis du fortsatt har problemer, kan du få støtte på www.philips.com/support. Hovedenhet Knappene på SoundBar virker ikke. • Koble SoundBar fra strømforsyningen i noen minutter, og koble deretter til igjen.
Bluetooth®-ordet, -merket og -logoene er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG. Google, Google Home, Google Play, Chromecast Built-in og andre tilknyttede merker og logoer er varemerker som tilhører Google LLC. Produsert under lisens fra Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio og dobbel-D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories. Apple og AirPlay er varemerker som tilhører Apple Inc. og er registrert i USA og andre land.