Intelligente Soundbar PB400 Bedienungsanleitung Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie Support unter www.philips.
Inhalt 1 2 3 4 Wichtig 2 Hilfe und Unterstützung Wichtige Sicherheitshinweise Pflege des Produkts Umweltschutz Compliance 2 2 3 4 4 Die Soundbar 4 Haupteinheit Fernbedienung Anschlüsse 4 6 7 Verbinden 7 Aufstellung Audio von TV-Gerät und anderen Geräten verbinden 7 Betrieb der Soundbar 9 8 Einstellen der Lautstärke MP3-Player TV-Wiedergabe Wiedergabe von Audio über Bluetooth Google Sprachassistent Google Chromecast Built-in Werkseinstellungen wiederherstellen 9 9 10 10 11 11 12 5 Wandm
1 Wichtig • Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Produkt in Betrieb nehmen. Werden Schäden durch Nichtbeachtung der Anweisungen verursacht, entfällt die Garantie. Hilfe und Unterstützung Umfangreiche Online-Unterstützung finden Sie unter www.philips.com/support.
ausgesetzt werden. Perchloratmaterial – es kann eine besondere Behandlung erforderlich sein. Siehe www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/ perchlorate. Das Produkt bzw. die Fernbedienung kann eine Knopfzellenbatterie enthalten, die verschluckt werden kann. Bewahren Sie die Batterie immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf! Beim Verschlucken kann die Batterie schwere Verletzungen oder den Tod verursachen. Schwere innere Verbrennungen können innerhalb von zwei Stunden nach dem Verschlucken auftreten.
Umweltschutz Entsorgung des alten Produkts und alter Batterien Ihr Produkt wird mit hochwertigen Materialien und Komponenten gefertigt, die recycelt und wiederverwendet werden können. 2 Die Soundbar Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Für die Nutzung des vollständigen Supports, den Philips anbietet, registrieren Sie Ihre Soundbar unter www. philips.com/welcome.
(Hinweise: wenn innerhalb von 3 Minuten keine Aktionen durchgeführt werden, schaltet sich die Quellen-LEDAnzeige automatisch aus). • Standby-Modus: LED ist AUSgeschaltet. • Wenn die LEDs sich nach 3 Minuten ohne Aktionen deaktiviert haben, drücken Sie eine beliebige Taste auf der Fernbedienung und der Soundbar außer die Ein/Aus-Taste, um den Quellenstatus anzuzeigen.
1. Taste Schaltet das Gerät EIN oder AUS. Fernbedienung 2. Push to Talk (Drücken zum Sprechen) Drücken Sie diese Taste, um die Push-toTalk-Funktion zu aktivieren. 1 3. 3 2 Taste Bluetooth-Verbindung 4. VOL +-Taste Erhöht die Lautstärke. 4 5 5. Kurz drücken, um die Musikwiedergabe zu steuern: Letzter Titel, Pause / Wiedergabe, Nächster Titel. 6 7 8 6. VOL --Taste Senkt die Lautstärke. 9 10 7. Taste Drücken Sie diese Taste, um die Musikwiedergabe zu stoppen. 8.
3 Verbinden Anschlüsse Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht über die an Ihrer Soundbar verfügbaren Anschlüsse. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Ihre Soundbar an einen Fernseher und andere Geräte angeschlossen werden kann. Informationen zu den grundlegenden Anschlüssen der Soundbar und des Zubehörs finden Sie in der Kurzanleitung. Hinweis COAXIAL OPTICAL AUX DC IN COAXIAL Anschluss für einen KOAXIALAudioausgang eines Fernsehers oder eines digitalen Geräts.
Audio von TV-Gerät und anderen Geräten verbinden Option 1: Audio-Anschluss über ein KOAXIAL-Kabel Beste Audioqualität OPTICAL DIGITAL IN COAXIAL OPTICAL AUX 1 DC IN COAXIAL 1 Verbinden Sie den COAXIAL-Anschluss an der Soundbar mit dem COAXIALAnschluss an einem anderen Gerät. Option 2: Audio-Anschluss über ein digitales optisches Kabel Verbinden Sie den OPTICAL-Anschluss an der Soundbar mit dem OPTICAL OUTAnschluss an einem Fernseher oder einem anderen Gerät über ein optisches Kabel.
4 Betrieb der Soundbar In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie mit der Soundbar den Ton von verbundenen Geräten wiedergeben können. Vor der Inbetriebnahme • • Nehmen Sie die erforderlichen Anschlüsse vor, die in der Kurzanleitung beschrieben sind, oder laden Sie die Bedienungsanleitung von www.philips.com/support herunter. Stellen Sie an der Soundbar die richtige Quelle für andere Geräte ein. Einstellen der Lautstärke 1 Drücken Sie +/- (Lautstärke), um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.
TV-Wiedergabe • Schließen Sie Ihr TV-Gerät an, um Ihre Audiodateien oder Musik abzuspielen. 1 Erforderliches Zubehör • • 1 2 Ein Fernseher mit COAXIAL-Anschluss. Ein KOAXIAL-Audiokabel. Schließen Sie das TV-Gerät über das Koaxialkabel an den Koaxialanschluss Ihrer Soundbar an. Drücken Sie COAXIAL auf der Fernbedienung, um den COAXIAL-Modus auszuwählen.
Google Sprachassistent Sagen Sie einfach "OK Google", stellen Sie ihm dann Fragen oder sagen Sie ihm, dass er folgende Dinge tun soll: "Spiel etwas Jazz" "Stelle die Lautstärke lauter" "Stelle einen 13-Minuten-Timer für Pizza ein" "Brauche ich heute einen Regenschirm?" Google Chromecast Built-in Führen Sie die folgenden drei Schritte aus, um diese Funktion zu nutzen: 1. Verbinden Sie ein Telefon oder Tablet mit der Google Home App mit demselben WLAN-Netzwerk, mit dem auch Ihre Lautsprecher verbunden sind.
Werkseinstellungen wiederherstellen Wenn der Lautsprecher eingeschaltet ist, halten Sie die VOL- und VOL+-Tasten 15 Sekunden lang gedrückt, dann schaltet sich der Lautsprecher von selbst aus und wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. 5 Wandmontage Hinweis • Eine unsachgemäße Wandmontage kann zu Unfällen, Verletzungen oder Schäden führen. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst (Consumer Care) in Ihrem Land.
6 Produktspezifikationen Hinweis • Änderungen an Design und den technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten.
7 Fehlerbehebung Warnung • Gefahr eines elektrischen Schlages. Niemals das Gehäuse des Geräts entfernen. Damit die Garantie gültig bleibt, versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren. Wenn bei der Verwendung dieses Geräts Probleme auftreten, überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie den Service anfordern. Falls das Problem weiterhin besteht, erhalten Sie Unterstützung unter www.philips.com/support. Haupteinheit Die Tasten an der Soundbar funktionieren nicht.
Die Bluetooth® Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch MMD Hong Kong Holding Limited ist lizenziert. Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. Google, Google Home, Google Play, Chromecast built-in und andere zugehörige Marken und Logos sind Marken von Google LLC. Änderungen der technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten.
