Smart soundbar PB400 Uživatelský manuál Zaregistrujte svůj produkt a získejte podporu na www.philips.
Obsah 1 2 3 4 Důležité 2 Pomoc a podpora Důležité bezpečnostní pokyny Péče o váš produkt Péče o životní prostředí Shoda 2 2 3 3 4 Váš soundbar 4 Hlavní jednotka Dálkové ovládání Konektory 4 6 7 Připojit 7 Umístění Připojte audio z televizoru a dalších zařízení 7 8 Použijte svůj soundbar 9 Nastavte hlasitost MP3 přehrávač Přehrávání televize Přehrávejte audio přes bluetooth Asistent Google Voice Vestavěný Google Chromecast Použít továrních nastavení 9 9 10 10 11 11 12 5 Montáž na zeď 12
1 Důležité Před použitím produktu si přečtěte všechny pokyny a porozumějte jim. Pokud je škoda způsobena nedodržením pokynů, záruka se nevztahuje. • Pomoc a podpora • Pro rozsáhlou online podporu navštivte www.philips.com/support to: • stáhněte si uživatelskou příručku a příručku pro rychlý start • sledujte videonávody (k dispozici pouze pro vybrané modely) • najděte odpovědi na často kladené otázky (FAQ) • napište nám otázku přes e-mail • chatujte s naším zástupcem podpory.
• • • • • • • • • kterou lze spolknout. Baterii uchovávejte vždy mimo dosah dětí! Při požití může baterie způsobit vážné zranění nebo smrt. K těžkým vnitřním popáleninám může dojít do dvou hodin po požití. Pokud máte podezření, že baterie byla spolknuta nebo umístěna uvnitř kterékoli části těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Při výměně baterií uchovávejte všechny nové i použité baterie mimo dosah dětí. Po výměně baterie se ujistěte, že je přihrádka na baterie zcela bezpečná.
Tento symbol na výrobku znamená, že se na výrobek vztahuje evropská směrnice 2012/19/ EU. Tento symbol znamená, že produkt obsahuje baterie, na které se vztahuje evropská směrnice 2013/56/EU a které nelze likvidovat s běžným domovním odpadem. Informujte se o místním systému odděleného sběru elektrických a elektronických výrobků a baterií. Dodržujte místní předpisy a nikdy nevyhazujte produkt a baterie do běžného domovního odpadu.
• Pokud LED zhasne po 3 minutách nečinnosti, stiskněte libovolnou klávesu na dálkovém ovladači a soundbar kromě napájení, čímž zobrazíte stav zdroje. • Dosáhnout maximální hlasitosti: 4RGB všechny ukazují rychle blikající bílou dvakrát.
1. Tlačítko Přepíná jednotku mezi ON (ZAPNOUT) a OFF (VYPNOUT) režimy. Dálkové ovládání 2. Stisknout pro hovor Stlačením aktivujete funkci stisknout pro hovor. 1 3 2 4 3. Tlačítko Připojení bluetooth 4. Tlačítko VOL + (HLASITOST) Zvyšte hlasitost. 5 5. Krátké stisknutí pro ovládání přehrávání hudby: předchozí, stopa, pauza/přehrávání, další stopa. 6 7 8 9 10 COAXIAL 6. Tlačítko VOL - (HLASITOST) Snižte hlasitost. 7. Tlačítko Stisknutím zastavíte přehrávání hudby. 8.
3 Připojit Konektory Tato část obsahuje přehled konektorů dostupných na vašem soundbar. Tato část vám pomůže připojit váš soundbar k televizoru a dalším zařízením. Pro informace o základních připojeních vašeho soundbar a příslušenství si projděte příručku pro rychlý start. Poznámka COAXIAL OPTICAL AUX DC IN COAXIAL (KOAXIÁLNÍ) Připojte se ke KOAXIÁLNÍMU audio výstupu na televizoru nebo digitálním zařízení. OPTICAL (OPTICKÝ) Připojte se k optickému audio výstupu na televizoru nebo digitálním zařízení.
Připojte audio z televizoru a dalších zařízení 1. Možnost: Připojte audio pomocí KOAXIÁLNÍHO kabelu Nejlepší kvalita zvuku OPTICKÝ DIGITÁLNÍ VSTUP COAXIAL OPTICAL AUX 1 DC IN COAXIAL (KOAXIÁLNÍ) 1 Pomocí KOAXIÁLNÍHO kabelu připojte KOAXIÁLNÍ konektor na vašem soundbar ke KOAXIÁLNÍMU nebo jinému zařízení. Pomocí optického kabelu propojte OPTICKÝ konektor na vašem soundbar s konektorem OPTICKÉHO VÝSTUPU na televizoru nebo jiném zařízení.
4 Použijte svůj soundbar Použijte svůj soundbar. Tato část vám pomůže použít soundbar k přehrávání zvuku z připojených zařízení. Předtím než začnete • • Proveďte potřebná připojení popsaná v příručce pro rychlý start nebo si stáhněte uživatelskou příručku na adrese www.philips.com/support. Přepněte soundbar na správný zdroj pro jiná zařízení. Nastavte hlasitost 1 Stiskněte +/- (Hlasitost) na zvýšení nebo snížení úrovně hlasitosti. • Chcete-li vypnout zvuk, stiskněte .
Co budete potřebovat Přehrávání televize • Připojte televizor k přehrávání audio souborů nebo hudby. • Co budete potřebovat • • 1 2 Televize s KOAXIÁLNÍM konektorem. KOAXIÁLNÍ audio kabel. Pomocí KOAXIÁLNÍHO kabelu, připojte televizor ke KOAXIÁLNÍMU konektoru na vašem soundbar. Stiskněte COAXIAL (KOAXIÁLNÍ) na dálkovém ovladači pro výběr KOAXIÁLNÍHO režimu.
Asistent Google Voice Stačí začít s „OK Google“, pak klást otázky nebo sdělit, aby udělal věci: "Zahrát trochu jazzu" "Zvýšit hlasitost" "Nastavit časovač pro pizzu na 13 minut" "Potřebuji dnes deštník?" Vestavěný Google Chromecast Tuto funkci si můžete vychutnat podle následujících tří kroků: 1. Připojte telefon nebo tablet ke stejné síti Wi-Fi jako reproduktor pomocí aplikace Google Home. 2. Odesílejte podcasty, hudbu a dalších ze 100+, aplikace podporujíc Chromecast.
Použít továrních nastavení Když se reproduktor zapne, podržte tlačítka VOL- (HLASITOST-) a VOL+ (HLASITOST+) po dobu 15 s, reproduktor se sám vypne a resetuje se na výchozí tovární nastavení. 5 Montáž na zeď Poznámka • Nesprávná montáž na zeď může způsobit nehodu, zranění nebo poškození. Pokud máte jakýkoli dotaz, kontaktujte zákaznickou péči ve vaší zemi. • Před montáží na zeď se ujistěte, že zeď unese hmotnost vašeho soundbar.
6 Specifikace produktu Poznámka • Specifikace a provedení se mohou změnit bez předchozího upozornění.
7 Řešení problémů Varování • Nebezpečí úrazu elektrickým proudem Nikdy neodstraňujte kryt výrobku. Chcete-li zachovat platnost záruky, nikdy se nepokoušejte produkt sami opravovat. Pokud máte s používáním tohoto produktu problémy, zkontrolujte před požádáním o opravu následující body. Pokud problém přetrvává, získejte podporu na adrese www.philips.com/support. Hlavní jednotka Tlačítka na soundbar nefungují. • Odpojte soundbar od zdroje napájení na několik minut a poté jej znovu připojte.
Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití takových značek společností MMD Hong Kong Holding Limited podléhá licenci. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou ochranné známky příslušných vlastníků. Google, Google Home, Google Play, vestavěný Chromecast a další související značky a loga jsou ochranné známky společnosti Google LLC. Specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění.
