Акустична система Party speaker Серія 1000 1000 series NX100 NX100 Посібник користувача Зареєструйте свій виріб та отримайте підтримку тут: www.philips.
Зміст 1 Важлива інформація Безпека 2 2 9 Усунення несправностей Про пристрій Bluetooth 18 18 2 Ваша міні-система Hi-Fi Знайомство Що в коробці Огляд основного блоку Базове відтворення 4 4 4 5 7 10 Примітка Відповідність Турбота про навколишнє середовище Повідомлення про товарний знак 19 19 3 Початок роботи Під’єднання Під’єднання до джерела живлення Увімкнення 9 9 10 10 4 Відтворення через USB Відтворення з USB-накопичувача Керування відтворенням 11 11 11 5 Відтворення аудіо через Bluetoot
1 Важлива інформація • Безпека • Ознайомтеся з цими символами безпеки • Увага! • • • НЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ ВІДКРИВАТИ УВАГА! ЩОБ ЗМЕНШИТИ РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ (АБО ЗАДНЮ ЧАСТИНУ) ПРИСТРОЮ. УСЕРЕДИНІ НЕМАЄ ДЕТАЛЕЙ, ЯКІ МОЖЕ ОБСЛУГОВУВАТИ КОРИСТУВАЧ. РОБОТИ З ОБСЛУГОВУВАННЯ МАЄ ВИКОНУВАТИ КВАЛІФІКОВАНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ПЕРСОНАЛ.
• • • • • Не використовуйте одночасно різні типи акумуляторів (старі та нові, вуглецеві та лужні тощо). • Виймайте акумулятор, якщо пульт дистанційного керування не використовується протягом тривалого часу. Оберігайте акумулятор від надмірного нагрівання, як-от сонячного проміння, вогню тощо. На пристрій не повинні потрапляти краплі або бризки. Не ставте на виріб будь-яке джерело небезпеки (наприклад, предмети, заповнені рідиною, або запалені свічки).
2 Ваша мінісистема Hi-Fi Вітаємо з придбанням і ласкаво просимо до Philips! Щоб сповна скористатися підтримкою Philips, зареєструйте виріб за адресою www.philips.com/welcome. Знайомство За допомогою цього виробу ви можете: • прослуховувати аудіо з USB-накопичувачів, пристроїв, які підтримують Bluetooth, або інших зовнішніх пристроїв Щоб покращити звучання, цей виріб пропонує такі звукові ефекти: • Динамічне підсилення басів (DBB) Що в коробці Перевірте вміст пакунка: • • • Основний блок, 1 шт.
Огляд основного блоку ВЕРХНЯ ПАНЕЛЬ: 1. ГНІЗДО MIC1 IN 2. ГНІЗДО MIC2 IN 12. BLUETOOTH (синій індикатор) 3. РЕГУЛЯТОР ГУЧНОСТІ MIC1 13. ВІДТВОРЕННЯ/ПАУЗА 4. РЕГУЛЯТОР ГУЧНОСТІ MIC2 14. НАСТУПНА КОМПОЗИЦІЯ 5. ВОКАЛЬНИЙ МІКШЕР 15. ГУЧНІСТЬ+ 6. ПЕРЕТВОРЮВАЧ ГОЛОСУ 16. СВІТЛО 7. DBB 17. GUITARVOL (ГУЧНІСТЬ 8. ІНДИКАТОР РІВНЯ ЗАРЯДУ АКУМУЛЯТОРА 9. РЕЖИМ ОЧІКУВАННЯ ГІТАРИ) 18. ВІДЛУННЯ 19. РОЗ'ЄМ USB (червоний індикатор) 20. LINE OUT ПЕРЕГЛЯД РІВНЯ ЗАРЯДУ 21. LINE IN АКУМУЛЯТОРА 22.
Огляд основного блоку ЗАДНЯ ПАНЕЛЬ: 1.
Базове відтворення ПРИЗНАЧЕННЯ ФУНКЦІЙ ВЕРХНЬОЇ ПАНЕЛІ • Натисніть та утримуйте протягом 3 секунд, щоб увімкнути/вимкнути пристрій. Натисніть, щоб переглянути поточний рівень заряду акумулятора в стані увімкненого живлення. • Натисніть кілька разів, щоб перемкнутися між VOCALON і VOCALOFF. • Натисніть кілька разів, щоб вимкнути різні ефекти DBB (динамічного підсилення басів) у DBB1/DBB2/DBB. • Натисніть, щоб увійти в режим Bluetooth. • Натисніть та утримуйте, щоб вимкнути з'єднання Bluetooth.
Базове відтворення ВІДТВОРЕННЯ ЧЕРЕЗ МІКРОФОН • Вставте один мікрофон в гніздо мікрофона на верхній панелі і встановіть його гучність на низькому рівні за допомогою регулятора гучності мікрофона на верхній панелі. • Відрегулюйте гучність мікрофона й відлуння до потрібного рівня. Використовуйте регулятор гучності мікрофона на верхній панелі.
3 Початок роботи Увага! • В икористання засобів керування або регулювання, або виконання процедур, що відрізняються від наведених тут, може призвести до небезпечного лазерного опромінення або інших небезпечних дій. Завжди дотримуйтесь інструкцій у цьому розділі. Якщо ви звернетеся в компанію Philips, вам буде запропоновано вказати модель і серійний номер цього виробу. Номер моделі і серійний номер можна знайти на задній панелі виробу.
Під’єднання до джерела живлення Увага! • Р изик пошкодження виробу! Переконайтеся, що напруга живлення відповідає напрузі, яку надруковано на задній або нижній стороні виробу. • Небезпека ураження електричним струмом! Коли ви від'єднуєте шнур живлення, завжди тягніть за розетку. Ніколи не тягніть за шнур. Увімкнення Натисніть . атисніть і утримуйте протягом 3 секунд, Н щоб увімкнути/вимкнути виріб.
4 Відтворення через USB Керування відтворенням Щоб керувати відтворенням, дотримуйтесь у режимі USB нижченаведених інструкцій. Відтворення з USBнакопичувача Кнопка / +/− Примітка • П ереконайтеся, що USB-пристрій містить відтворюваний аудіовміст у підтримуваних форматах. 1 2 3 Дія Натисніть , щоб перейти до попередньої або наступної доріжки. Збільшення/зменшення гучності. Натисніть, щоб призупинити або відновити відтворення. Натисніть та утримуйте протягом 3 секунд, щоб увімкнути виріб.
5 Відтворення аудіо через Bluetooth Виріб може передавати музику з вашого пристрою Bluetooth у систему через Bluetooth. Підключення пристрою Примітка • П ерш ніж з'єднати пристрій з цим виробом, дізнайтеся в посібнику користувача про сумісність Bluetooth. • П ристрій може запам'ятовувати максимум вісім під'єднаних пристроїв. Дев'ятий під'єднаний пристрій замінить перший. • Будь-яка перешкода між цим виробом і пристроєм Bluetooth може зменшити робочий діапазон.
Відключення пристрою • • • Натисніть і утримуйте кнопку протягом трьох секунд. Вимкніть Bluetooth на вашому пристрої. Перемістіть пристрій за межі діапазону зв'язку. Примітка • П ерш ніж під'єднати інший пристрій Bluetooth, спочатку від'єднайте поточний пристрій.
6 Налаштування звуку Регулювання гучності Під час відтворення. натисніть + VOL −, щоб збільшити або зменшити гучність. Посилення басів Налаштування динамічного підсилення басів (DBB) автоматично створюється для кожного варіанта еквалайзера. Ви можете вручну вибрати налаштування DBB, яке якнайкраще відповідає вашому середовищу прослуховування.
7 Інші функції Прослуховування зовнішнього пристрою За допомогою цього виробу ви також можете прослуховувати зовнішній аудіопристрій, як-от MP3-плеєр. Відтворення з MP3-плеєра 1 2 Натисніть та утримуйте протягом 3 секунд, щоб увімкнути пристрій. Підключіть аудіокабель (не входить у комплект) з роз'ємом 3,5 мм на обох кінцях до: • • • 3 гнізда LINE IN на виробі. роз'єму для навушників на MP3-плеєрі. пристрій автоматично перемикається в режим LINE IN. Відтворення аудіо на MP3-плеєрі (див.
8 Інформація про виріб Технічні характеристики Підсилювач Вихідна потужність змінного струму Вихідна потужність акумулятора Частотна характеристика Співвідношення сигнал-шум Повний коефіцієнт гармонійних спотворень Акумулятор Макс. 40 Вт Ємність акумулятора 15 Вт 40 Гц – 20 кГц; ±3 дБ ≥ 65 дБА <1% Вбудований, із можливістю заряджання 11,1 В 2200 мА·год.
Інформація про можливість відтворення через USB Сумісні USB-пристрої: • • Флеш-накопичувач USB (USB 2.0) Програвач-флеш-накопичувач USB (USB 2.0) • карти пам'яті (для роботи з цим виробом потрібен додатковий пристрій для читання карток) Підтримувані формати: • Підтримувані швидкості передавання даних: 32–320 (кбіт/с), змінна швидкість передавання даних Підтримка Очищення корпусу • Використовуйте м'яку тканину, злегка змочену м'яким миючим розчином.
9 Усунення несправностей Про пристрій Bluetooth Якість звуку погана після підключення до пристрою з підтримкою Bluetooth. • Увага! • Ніколи не знімайте корпус цього виробу. Щоб зберегти гарантію, ніколи не намагайтеся відремонтувати систему самостійно. Якщо у вас виникли проблеми під час використання цього пристрою, перш ніж звернутися в сервіс, перевірте такі пункти. Якщо проблему не вдається вирішити, перейдіть на вебсторінку Philips (www.philips.com/support).
10 Примітка Будь-які зміни або модифікації цього пристрою, не схвалені компанією MMD Hong Kong Holding Limited, можуть призвести до анулювання повноважень користувача на роботу з обладнанням. Відповідність директива 2013/56/EU, які не можна утилізовувати разом зі звичайними побутовими відходами. Дізнайтеся про місцеву систему роздільного збору відходів для електронних і електричних виробів, а також акумуляторів.
Будьте відповідальними Дотримуйтеся авторських прав Виготовлення несанкціонованих копій матеріалів, захищених авторським правом, включаючи комп'ютерні програми, файли, передачі і звукозаписи, може бути порушенням авторських прав і являти собою кримінальний злочин. Це обладнання не повинно використовуватися для таких цілей.
Технічні характеристики можуть змінюватися без попереднього повідомлення. Philips і емблема щита Philips є зареєстрованими товарними знаками Koninklijke Philips N. V. і використовуються за ліцензією. Цей виріб було виготовлено і продано під відповідальністю компанії MMD Hong Kong Holding Limited або однієї з її філій, і MMD Hong Kong Holding Limited є гарантом щодо цього виробу. TANX100_37/77_UM_V1.
