Zvočnik za zabave Party speaker Serija 1000 1000 series NX100 NX100 Uporabniški priročnik Registrirajte vaš izdelek in poiščite podporo na naslovu www.philips.
Vsebina 1 Pomembno Varnost 2 Vaš mini Hi-Fi sistem Uvod Kaj je v škatli Pregled glavne enote Osnovno predvajanje 3 Kako začeti Povezovanje Priključitev napajanja Vklop 2 2 9 Odpravljanje težav O napravah Bluetooth 18 18 4 4 4 5 7 10 Obvestilo Skladnost Skrb za okolje Obvestilo o blagovni znamki 19 19 19 19 9 9 10 10 4 Predvajanje z naprave USB Predvajanje s pomnilniške naprave USB Upravljanje predvajanja 11 11 11 5 Predvajanje glasbe prek povezave Bluetooth Povezovanje naprave Predvajanje z
1 Pomembno • • Varnost • Spoznajte se z varnostnimi simboli • POZOR NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA NE ODPIRAJTE POZOR: ZMANJŠAJTE TVEGANJE ELEKTRIČNEGA UDARA – NE ODSTRANJUJTE POKROVA (ALI ZADNJE STRANICE). V NAPRAVI NI DELOV, KI BI JIH LAHKO POPRAVIL UPORABNIK POPRAVILA NAJ VEDNO OPRAVI USTREZNO USPOSOBLJEN SERVISER. Strela pomeni, da lahko neizolirani deli v napravi povzročijo električni udar. Za varnost vseh v vaši družini nikoli ne snemajte pokrova naprave.
• • Na napravo ne polagajte nobenih predmetov, ki bi lahko bili vir nevarnosti (npr. s tekočino napolnjenih posod, prižganih sveč). Če se za izklop naprave uporablja omrežni vtič ali stikalo naprave, naj bosta vedno dosegljiva. Pozor • U poraba upravljalnih elementov in nastavitev ali izvajanje postopkov, ki niso opisani v tem navodilu, lahko privede do nevarne izpostavljeni laserski svetlobi ali drugih nevarnih situacij. Varovanje sluha Ne poslušajte glasbe predolgo.
2 Vaš mini Hi-Fi sistem Čestitamo za vaš nakup in dobrodošli pri Philipsu! Da bi vam bila naša ponudba pri Philips resnično v korist, izdelek registrirajte na www.Philips.com/welcome. Uvod S to napravo lahko: • Predvajate glasbo s pomnilniških naprav USB, naprav Bluetooth in drugih zunanjih naprav.
Pregled glavne enote ZGORNJA PLOŠČA: 1. VTIČNICA MIC1 2. VTIČNICA MIC2 12. BLUETOOTH (modra lučka) 3. GUMB ZA GLASNOST MIC1 13. PREDVAJAJ/PREMOR 4. GUMB ZA GLASNOST MIC2 14. NEXT (NAPREJ) 5. VKLOP/IZKLOP VOKALA 15. GLASNOST + 6. SPREMINJANJE VOKALA 16. LUČ 7. DBB 17. GLASNOST VHODA ZA 8. INDIKATOR STANJA BATERIJE 9. MIROVANJE (rdeča lučka) PRIKAZ STANJA BATERIJE KITARO 18. ECHO (ODMEV) 19. REŽA USB 20. LINE OUT 10. PREVIOUS (NAZAJ) 21. LINE IN 11. GLASNOST - 22.
Pregled glavne enote ZADNJA PLOŠČA: 1.
Osnovno predvajanje FUNKCIJE ZGORNJE UPRAVLJALNE PLOŠČE • Da vklopite napravo pritisnite in za 3 sekunde zadržite tipko. Kratek pritisk na tipko vključi prikaz stanja baterije, ko je naprava vključena. • Večkrat pritisnite za preklop med VKLOP in IZKLOP VOKALA. • Večkrat pritisnite za preklop med različnimi efekti DBB: DBB1/DBB2/ DBB OFF. • Pritisnite za vklop načina Bluetooth. • Pritisnite in zadržite za izklop povezave Bluetooth.
Osnovno predvajanje UPORABA MIKROFONA • Vtaknite vtič mikrofona v mikrofonsko vtičnico na zgornji upravljalni plošči in nastavite glasnost z gumbom za glasnost mikrofona na zgornji upravljalni plošči. • Nastavite glasnost in efekt odmeva po vaših željah. Uporabite gumb za nastavitev glasnosti mikrofona na zgornji upravljalni plošči. Zdaj lahko uživate v petju karaok. POLNJENJE • Za polnjenje uporabite priloženi polnilni kabel in ga priključite v vtičnico električnega omrežja in vtičnico naprave.
3 Kako začeti Pozor • U poraba upravljalnih elementov in nastavitev ali izvajanje postopkov, ki niso opisani v tem navodilu, lahko privede do nevarne izpostavljeni laserski svetlobi ali drugih nevarnih situacij. Vedno sledite navodilom v tem poglavju. Ko se boste obrnili na Philips, boste povprašani po modelu in serijski številki naprave. Številko modela in serijsko številko najdete na hrbtni strani naprave. Tukaj vpišite številke: Št. modela _________________________ Serijska št.
Priključitev napajanja Vklop Pozor • T veganje poškodbe izdelka! Napajalna napetost mora ustrezati napetosti, natisnjeni na hrbtni ali spodnji strani naprave. • Tveganje za električni udar! Pri odklapljanju električnega kabla primite in povlecite za vtič, ne pa za kabel. Pritisnite . Pritisnite in za 3 sekunde zadržite tipko za vklop/izklop naprave. Opomba • P reden priključite kabel za napajanje z izmeničnim tokom, preverite, ali ste priključili vse ostale potrebne povezave.
4 Predvajanje z naprave USB Predvajanje s pomnilniške naprave USB Opomba • P reverite, ali naprava USB vsebuje zvočne datoteke v oblikah zapisa, ki jih je mogoče predvajati na tej napravi. 1 2 3 Upravljanje predvajanja Za predvajanje glasbe v načinu USB upoštevajte spodnja navodila. Tipka / +/- Dejanje Pritisnite, da preskočite na prejšnjo ali naslednjo skladbo. Povečanje ali zmanjšanje glasnosti. Pritisnite za začasno prekinitev ali nadaljevanje predvajanja.
5 Predvajanje glasbe prek povezave Bluetooth S to napravo lahko predvajate glasbo z naprav Bluetooth. Povezovanje naprave Opomba • P reden pričnete s seznanjanjem naprave Bluetooth s tem zvočnikom, preberite uporabniški priročnik glede združljivosti povezav Bluetooth. • Ta naprava si lahko zapomni največ osem seznanjenih naprav. Ko seznanite deveto napravo, bo prva seznanjena izbrisana. • Vsakršna ovira med tem zvočnikom in napravo Bluetooth lahko zmanjša razpon delovanja.
Izklop naprave • • • Pritisnite in za tri sekunde zadržite tipko . Onemogočite Bluetooth na vaši napravi; Premaknite napravo izven dometa komunikacije. Opomba • P reden povežete drugo napravo Bluetooth, prekinite povezavo s trenutno napravo.
6 Nastavitve zvoka Nastavitev glasnosti Med predvajanjem pritisnite + VOL - za zvišanje ali znižanje glasnosti. Izboljšani bas Nastavitev Dynamic Bass Boost (DBB) se izvede samodejno glede na izbrano nastavitev izenačevalnika. Nastavitev DBB pa lahko izvedete tudi ročno po svojem okusu.
7 Druge funkcije Predvajanje glasbe z zunanjih naprav S tem zvočnikom lahko predvajate glasbo z zunanjih naprav, npr. s predvajalnikov MP3. Predvajanje z naprave MP3 1 2 Pritisnite in za 3 sekunde zadržite tipko za vklop naprave. Priključite avdio kabel (ni priložen) z vtičem 3,5 mm na obeh koncih v: • • 3 vtičnico LINE IN na zvočniku; vtičnico za slušalke na predvajalniku MP3. • Zvočnik samodejno preklopi v način LINE IN.
8 Informacije o izdelku Tehnični podatki Ojačevalnik Baterija Izhodna moč pri napajanju z izmenično napetostjo maks.
Podatki o združljivosti vmesnika USB Združljive naprava USB: • USB bliskovni pomnilniki (USB 2.0) • USB bliskovni predvajalniki (USB 2.0) • pomnilniške kartice (za uporabo s to napravo potrebujete še primeren čitalnik kartic) Podprti formati: • Oblika zapisa datotek USB FAT12, FAT16, FAT32 (velikost sektorja: 512 bajtov) • bitna hitrost MP3 (hitrost prenosa podatkov): 32-320 Kbps in spremenljiva bitna hitrost • Gnezdenje imenikov največ do 8 stopenj.
9 Odpravljanje težav Pozor • Nikoli ne odstranjujte ohišja te naprave. Za ohranitev veljavnosti garancije, nikoli ne poskušajte sami popraviti sistema. Če pri uporabi naprave naletite na težave, pred zahtevo po servisiranju preverite naslednje. Če težave ne morete rešiti, obiščite spletno mesto Philips (www.philips.com/support). Ko pokličete Philips, imejte napravo pri roki in preberite številko modela in serijsko številko. Ni napajanja • Preverite, ali je napajalni kabel naprave pravilno priključen.
10 Obvestilo Vsakršne spremembe ali prilagoditve, izvedene na tej napravi, ki jih podjetje MMD Hong Kong Holding Limited izrecno ne odobri, lahko izničijo pooblastilo uporabnika za uporabo opreme. Skladnost Podjetje MMD Hong Kong Holding Limited izjavlja, da ta izdelek izpolnjuje bistvene zahteve in druge relevantne določbe Direktive 2014/53/ES. Izjavo o skladnosti najdete na www.philips.com/ support.
Bodite odgovorni. Spoštujte avtorske pravice. Izdelava nedovoljenih kopij gradiva, ki je zaščiteno z zakonodajo o varstvu avtorskih pravic, vključno z računalniškimi programi, datotekami, predvajanji in zvočnimi posnetki, je lahko kršitev avtorskih pravic in zato kazniva. Ta oprema se ne sme uporabljati za take namene.
Tehnični podatki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Philips in znak Philips Shield sta registrirani blagovni znamki Koninklijke Philips N.V. in se uporabljata pod licenco. Ta izdelek proizvaja in prodaja družba MMD Hong Kong Holding Limited ali katera od njenih podružnic in družba MMD Hong Kong Holding Limited daje garancijo za ta izdelek. TANX100_37/77_UM_V1.