Sistem muzical de mici dimensiuni Seria 8000 TAM8905 Manual de utilizare
Cuprins 1 2 3 4 Important 2 Siguranţă Notă 2 3 Sistemul dvs.
1 Important Avertisment • • • Siguranță • Citiți și înțelegeți toate instrucțiunile înainte de a folosi sistemul muzical de mici dimensiuni. Dacă aparatul e avariat din cauza nerespectării instrucțiunilor, garanția nu mai e valabilă. • • • • Acest simbol „fulger” indică prezenţa unor materiale dezizolate în dispozitiv care pot cauza șocuri electrice. Pentru siguranţa tuturor persoanelor din casă, nu demontaţi această carcasă.
Notă Orice schimbări sau modificări aduse acestui dispozitiv, care nu sunt aprobate expres de MMD Hong Kong Holding Limited pot anula din autoritatea utilizatorului de a opera echipamentul. Conformitate Prin prezenta, TPVision Europe B.V. declară că acest dispozitiv respectă cerinţele esenţiale și alte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/UE. Declaraţia de conformitate este disponibilă la adresa www.philips.com/support.
Îngrijirea aparatului • Introduceţi doar discuri în comportamentul discului. Nu introduceţi discuri îndoite sau crăpate în compartimentul discului. Scoateţi discul din compartimentul discului dacă nu folosiţi aparatul o perioadă îndelungată de timp. Folosiţi doar o cârpă de microfibră pentru a curăţa aparatul.
Prezentarea generală a unității principale butonul SELECT • • • • • Rotiţi spre dreapta sau spre stânga pentru a recepţiona posturi radio. Rotiţi spre dreapta sau spre stânga pentru a naviga prin lista meniului. Apăsaţi pentru a confirma selecţia. Ţineţi apăsat pentru a scana automat toate posturile în modul radio FM. Porniţi sau treceţi aparatul în starea de repaus. • • • • Săriţi la melodia anterioară/următoare. Căutaţi în interiorul unei melodii/unui disc.
Prezentare de ansamblu a telecomenzii OK • Apăsaţi pentru a începe, întrerupe, relua redarea sau pentru a confirma selecţia. • • Săriţi la albumul anterior. Reglaţi ceasul. SCAN • Memoraţi automat posturile radio. VOL• Micșoraţi volumul. EQ • Selectaţi un efect sonor presetat. INFO • Afișează informaţiile despre conţinutul redat. PRESET • • Apăsaţi pentru a vizualiza lista cu posturi radio. Ţineţi apăsat pentru a salva postul.
3 Primii pași Atenție • Folosirea unor comenzi, reglaje sau efectuarea unor alte proceduri decât cele descrise aici poate duce la expunerea la radiaţii periculoase sau la alte condiţii de funcţionare nesigure. Întotdeauna respectaţi instrucţiunile din acest capitol în secvenţă. Conectarea difuzoarelor Observație • Introduceţi porţiunea dezizolată de cablu a cablului complet în difuzor. • Pentru calitate sonoră mai bună, folosiţi doar difuzoarele furnizate.
Efectuarea configurării inițiale • Când porniţi prima dată aparatul, se afișează [Setup wizard] pe ecran. Respectaţi instrucţiunile de mai jos pentru a configura unele setări de bază. Pentru a asculta posturi radio care emit prin Internet, trebuie să configuraţi mai întâi conexiunea Wi-Fi. Wi-Fi Protected Setup (WPS) e un standard creat de Wi-Fi Alliance pentru realizarea facilă a unor reţele casnice fără fir sigure. Dacă routerul dvs.
• • [Pin]: selectaţi această opţiune dacă routerul dvs. fără fir acceptă metoda de configurare WPS și PIN. Radioul generează un cod din 8 cifre pe care-l puteţi introduce în router [Skip WPS]: selectaţi această opţiune dacă routerul dvs. fără fir nu acceptă caracteristica WPS. Vi se cere să introduceţi parola pentru reţeaua dvs. Wi-Fi Așa cum se prezintă pe ecranul aparatului, apăsaţi butonul WPS sau introduceţi PIN-ul în routerul dvs.
4 Ascultarea posturilor radio de pe Internet Radioul poate reda mii de posturi radio și podcasturi din toată lumea prin intermediul conexiunii prin Internet. • [Station list]: recepţionaţi posturile radio de pe Internet care sunt disponibile. • [System settings]: modificaţi setările sistemului (același meniu cu opţiuni pentru toate modurile de lucru. Consultaţi capitolul „Folosirea meniului setărilor sistemului” pentru detalii).
Memorarea posturilor radio de pe Internet Observație Când ascultaţi un post radio de pe Internet, ţineţi • Puteţi memora maxim 40 de posturi radio (partajate între posturi radio pe Internet și podcasturi) În modul Radio pe Internet, recepţionaţi un post radio de pe Internet. Ţineţi apăsat pe Afișarea informațiilor posturilor radio de pe Internet PRESET timp de două secunde. Se afișează lista cu posturi presetate.
Observație 6 • Dacă nu se apasă niciun buton în 15 secunde, aparatul iese din acest meniu. Listele și submeniurile posturilor se pot modifica în timp și în funcţie de locaţie. 5 Folosiţi telefonul, tableta sau computerul ca telecomandă pentru Spotify. Accesaţi spotifiy.com/connect pentru a afla cum Ascultarea podcasturilor Software-ul Spotify este supus unor licenţe ale unor terţi, pe care le puteţi găsi aici: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
7 Ascultarea posturilor radio DAB+ Recepționarea posturilor radio DAB+ Prima oară când selectaţi modul radio DAB+, sau dacă lista de posturi e goală, radioul efectuează o scanare completă automată. • Apăsaţi Source și rotiţi butonul SELECT pentru a selecta modul [DAB radio]. [Scanning] va fi afișat. Radioul scanează și memorează automat toate posturile DAB+, apoi selectează primul post disponibil. Lista de posturi e memorată în radio.
Selectarea unui post de radio DAB+ presetat Folosirea meniului în modul DAB+ În modul DAB+ aveţi două moduri de a selecta postul radio presetat. Opțiunea A: În modul radio DAB+ apăsaţi pe pentru a accesa meniul DAB+. Apăsaţi PRESET. MENU Rotiţi butonul SELECT pentru a derula prin opţiunile meniului: Rotiţi butonul SELECT pentru a selecta numărul Apăsaţi butonul SELECT pentru a confirma. Opțiunea B: • Apăsaţi pentru a trece la posturi prestat următor/anterior.
[DRC] • [DRC high]: comutaţi caracteristica DRC la nivel mare (opţiunea implicită recomandată pentru medii zgomotoase). • [DRC low]: comutaţi caracteristica la nivel mic. • [DRC off ]: opriţi caracteristica DRC. [Station order] • [Alphanumeric]: aranjaţi posturile în ordine alfabetică (setare implicită). • [Ensemble]: prezintă grupuri de posturi care sunt transmise împreună în același pachet (de ex.: BBC sau South Wales local).
8 Ascultarea radioului FM Sfat Recepționarea posturilor radio FM • Apăsaţi Source și rotiţi butonul SELECT pentru a selecta modul [FM radio] . Pentru a șterge un post prememorat, memoraţi altul în locul său. Ţineţi apăsat pe două secunde. Radioul se acordează pe frecvenţa unui post radio cu emisie puternică în mod automat. Selectarea unui post radio FM presetat Repetaţi pasul 2 pentru a găsi mai multe posturi radio. În modul FM aveţi două moduri de a selecta postul radio presetat.
Folosirea meniului în modul FM În modul FM, apăsaţi accesa meniul FM. Afișarea informațiilor RDS RDS (Sistem de date radio) e un serviciu care permite posturilor radio FM să afișeze informaţii suplimentare. Dacă ascultaţi un post radio FM cu semnal RDS, se afișează pictograma RDS și numele postului radio. MENU pentru a Rotiţi butonul SELECT pentru a derula prin opţiunile meniului: Recepţionarea unui post radio RDS.
9 Folosirea meniului setărilor sistemului • Rotiţi butonul SELECT în mod repetat pentru a selecta [System settings]. [PBC Wlan setup]: selectaţi această opţiune dacă routerul dvs. fără fir acceptă metodele de configurare WPS și PBC. • Apăsaţi butonul SELECT pentru a confirma. [View settings]: vizualizaţi informaţii actuale despre starea reţelei. • [Manual settings]: În modul de lucru, apăsaţi meniul. pentru a accesa Repetaţi pașii 2 și 3 pentru a selecta o opţiune.
Observație Observație • • Dacă actualizaţi ora de la sursa DAB+ sau FM, opţiunea de oră de iarnă sau de vară nu are efect. Dacă actualizaţi ora de la reţeaua de date, setaţi fusul orar în care vă aflaţi. Setarea limbii sistemului Selectaţi [System settings] > [Language]. Se afișează lista cu limbi. Rotiţi butonul SELECT pentru a selecta limba sistemului, apoi apăsaţi butonul SELECT pentru a confirma.
10 Folosirea meniului principal În modul de lucru, apăsaţi meniul superior. pentru a accesa Rotiţi butonul SELECT în mod repetat pentru a selecta [Main menu]. Apăsaţi butonul SELECT pentru a confirma. Repetaţi pașii 2 și 3 pentru a selecta o opţiune. • [Internet radio]: selectaţi modul Internet radio. • [Podcasts]: selectaţi modul Podcasts. • [Spotify]: selectaţi modul Spotify. • [DAB+]: selectaţi modul DAB+. • [FM]: selectaţi modul FM. • [CD]: selectaţi modul CD. • [USB]: selectaţi modul USB.
Observație • • • Când e activată alarma, se afișează o pictogramă pentru Alarm 1 sau Alarm 2. Pentru a opri alarma, apăsaţi de pe aparat. Puteţi accesa și [System settings]>[Time/ Date] pentru a seta ora și data (consultaţi „Folosirea meniului setărilor sistemului”>„Setarea orei/datei”). Setarea opririi temporizate Sleep OFF 15 MINS 30 MINS 60 MINS 45 MINS Selectaţi [Main menu]>[Sleep], Rotiţi butonul SELECT în mod repetat pentru a selecta perioada temporizatorului de oprire (în minute).
11 Alte caracteristici Apăsaţi pentru a închide compartimentul discului. Redarea conținutului audio prin Bluetooth Redarea începe automat. Dacă nu, apăsaţi . Apăsaţi Source și rotiţi butonul SELECT pentru a selecta modul [BIuetooth] . Apăsaţi MENU pentru a accesa meniul. Redare de pe USB Rotiţi butonul SELECT pentru a derula prin opţiunile meniului: Observație • Selectaţi opţiunea de asociere din meniu și apăsaţi butonul SELECT.
12 Informații despre produs Specificații Amplificator Informații generale Putere de ieșire nominală 50 W x 2 RMS Răspuns în frecvenţă 50-20000 Hz, ±3 dB Raport semnal/zgomot > 65 dBA Difuzor Amplificare bas 2 × difuzoare de 5,25 pentru frecvenţe joase, 4Ω 2 × difuzoare cu diametru φ25 mm pentru frecvenţe înalte, 12Ω 2 x porturi bas reflex Nivel de intrare audio 600 mV ± 100 mV RMS Tip de disc acceptat CD-DA, CD-R, CDRW, MP3-CD (8/12 cm) Tip A, direct USB 2.
13 Remedierea problemelor Avertisment • Nu demontaţi niciodată carcasa acestui dispozitiv. Pentru a păstra valabilitatea garanţiei, nu încercaţi niciodată să reparaţi sistemul pe cont propriu. Dacă întâmpinaţi probleme în utilizarea dispozitivului, verificaţi următoarele puncte înainte de a solicita service. Dacă problema nu se rezolvă, accesaţi pagina web Philips (www.philips.com/support).
Specificațiile pot fi modificate fără înștiințare în prealabil. Philips și emblema scut Philips sunt mărci comerciale înregistrate ale Koninklijke Philips N.V. și se utilizează conform unei licențe. Acest produs a fost fabricat și comercializat sub responsabilitatea companiei MMD Hong Kong Holding Limited sau a unuia dintre asociații săi, iar compania MMD Hong Kong Holding Limited garantează pentru acest dispozitiv.
