Radio DAB+ M2505 TAM250 5 ÍQUHJLVWUDʰL YĄ SURGXVXO ȾL REʰLQHʰL DVLVWHQʰĄ OD ZZZ SKLOLSV FRP VXSSRUW Manual de utilizare
Cuprins ,PSRUWDQW ............................................................. 2 6LJXUDQʰĄ ................................................................................... 2 1RWLÀFDUH .................................................................................. 2 'LIX]RUXO GYV %OXHWRRWK ................................... 4 3UH]HQWDUHD JHQHUDOĄ D XQLWĄʰLL SULQFLSDOH ................... 4 &H FRQʰLQH FXWLD...................................................................... 4 ,QWURGXFHUH .
1 Important 6LJXUDQʰĄ $7(1ʯ,( RISC DE ELECTROCUTARE 18 '(6&+,'(ʯ, $7(1ʯ,( 3(1758 $ 5('8&( 5,6&8/ '( (/(&752&87$5( 18 Í1'(3ă57$ʯ, &$3$&8/ 6$8 3$57($ ',1 63$7( Í1 ,17(5,25 18 (;,67ă 3,(6( $6835$ &ă525$ 6( 32$7( 5($/,=$ /8&5ă5, '( 6(59,&( '( &ă75( 87,/,=$725 5($/,=$ʯ, 72$7( /8&5ă5,/( '( 6(59,&( &8 3(5621$/ '( 6(59,&( &$/,),&$7 Å)XOJHUXOµ LQGLFĄ PDWHULDO QHL]RODW vQ LQWHULRUXO GLVSR]LWLYXOXL FDUH SRDWH FDX]D SHULFRO GH HOHFWURFXWDUH 3HQWUX VLJXUDQʰD WXWXURU SHUVRDQHORU GLQ MXU QX GHPRQWDʰL FDU
ÍQGHSĄUWDUHD EDWHULLORU GH XQLFĄ IRORVLQʰĄ 3HQWUX D vQGHSĄUWD EDWHULLOH GH XQLFĄ IRORVLQʰĄ FRQVXOWDʰL VHFʰLXQHD GH PRQWDUH D EDWHULLORU ,QIRUPDʰLL GHVSUH PHGLX 7RDWH DPEDODMHOH FDUH QX VXQW QHFHVDUH QX DX IRVW XWLOL]DWH $P vQFHUFDW VĄ FRQFHSHP DPEDODMXO SHQWUX D À VHSDUDW FX XȾXULQʰĄ vQ WUHL PDWHULDOH FDUWRQ FXWLD SROLVWLUHQ VXSRUʰL ȾL SROLHWLOHQĄ SXQJL IRDLH GH VSXPĄ GH SURWHFʰLH 6LVWHPXO GYV HVWH DOFĄWXLW GLQ PDWHULDOH FDUH SRW À UHFLFODWH ȾL UHXWLOL]DWH GDFĄ VXQW GH]DVDPEODWH GH R FR
'LIX]RUXO GYV Bluetooth )HOLFLWĄUL SHQWUX DFKL]LʰLD GXPQHDYRDVWUĄ ȾL ELQH DʰL YHQLW OD 3KLOLSV 3HQWUX D EHQHÀFLD SH GHSOLQ GH DVLVWHQʰD RIHULWĄ GH 3KLOLSV vQUHJLVWUDʰL YĄ SURGXVXO OD ZZZ SKLOLSV FRP VXSSRUW 3UH]HQWDUHD JHQHUDOĄ D XQLWĄʰLL SULQFLSDOH &H FRQʰLQH FXWLD 9HULÀFDʰL ȾL LGHQWLÀFDʰL FRQʰLQXWXO DPEDODMXOXL GYV y 8QLWDWHD SULQFLSDOĄ y 6XSRUW PDVĄ y [ DGDSWRU DOLPHQWDUH &$ y [ DQWHQĄ UDGLR y 7HOHFRPDQGĄ FX [ EDWHULL $$$ y 0DWHULDOH LPSULPDWH ,QWURGXFHUH &X DFHDVWĄ XQLWDWH SXWHʰL
3UH]HQWDUH JHQHUDOĄ D WHOHFRPHQ]LL 1. - 3RUQLʰL VDX FRPXWDʰL DFHVW SURGXV OD PRGXO VWDQGE\ 2. - 6HOHFWDʰL VXUVD )0 VDX '$% 1 8 2 10 3. 11 - 3 4 6 7 9 6HOHFWDʰL R VWDʰLH )0 6HOHFWDʰL R VWDʰLH '$% 3URJUDPDʰL VWDʰLL UDGLR 6WRFDʰL DXWRPDW VWDʰLL UDGLR 5HJODʰL YROXPXO 4. - 6HOHFWDʰL R VWDʰLH UDGLR SUHVWDELOLWĄ 5. - $ÀȾDʰL LQIRUPDʰLL GH UHGDUH VDX LQIRUPDʰLL SULYLQG VHUYLFLXO UDGLR 5 6. - 6HWDʰL WHPSRUL]DWRUXO SHQWUX LQDFWLYLWDWH - 6HWDʰL WHPSRUL]DWRUXO DODUPHL 7.
,QWURGXFHUH $WHQʰLH y 8WLOL]DUHD FRPHQ]LORU VDX UHJODMHORU VDX HIHFWXDUHD XQRU SURFHGXUL FDUH QX VXQW FRQʰLQXWH vQ SUH]HQWXO GRFXPHQW SRW FRQGXFH OD H[SXQHUH SHULFXORDVĄ OD UDGLDʰLL VDX DOWH RSHUDʰLXQL QHVLJXUH ÍQWRWGHDXQD UHVSHFWDʰL LQVWUXFʰLXQLOH GLQ DFHVW FDSLWRO vQ VHFYHQʰĄ ÍQ FD]XO vQ FDUH FRQWDFWDʰL 3KLOLSV YL VH YD VROLFLWD QXPĄUXO GH VHULH ȾL PRGHOXO GLIX]RUXOXL 1XPĄUXO VHULHL ȾL PRGHOXOXL VH DÁĄ SH VSDWHOH DFHVWXL GLIX]RU 6FULHʰL QXPHUHOH DLFL 1U PRGHO ________________________ 1U
Pornire $SĄVDʰL - FRPXWDWRDUHOH SURGXVXOXL OD XOWLPD VXUVĄ VHOHFWDWĄ 4 Redare 2EVHUYDʰLH Comutare la modul standby y &RPSDWLELOLWDWHD FX WRDWH GLVSR]LWLYHOH %OXHWRRWK QX HVWH JDUDQWDWĄ y 2ULFH REVWDFROH DÁDWH vQWUH XQLWDWH ȾL GLVSR]LWLY SRW UHGXFH UD]D GH IXQFʰLRQDUH y 5D]D GH IXQFʰLRQDUH HIHFWLYĄ vQWUH DFHDVWĄ XQLWDWH ȾL GLVSR]LWLYXO GYV FX %OXHWRRWK DFWLYDW HVWH GH DSUR[LPDWLY PHWUL IW y 8QLWDWHD SRDWH PHPRUD SkQĄ OD GLVSR]LWLYH %OXHWRRWK FRQHFWDWH DQWHULRU ʯLQHʰL DSĄVDW GLQ QRX
$VRFLDʰL ȾL FRQHFWDʰL DO GRLOHD dispozitiv 3XWHʰL DVRFLD ȾL FRQHFWD PD[LPXP GRXĄ GLVSR]LWLYH FX %OXHWRRWK DFWLYDW OD DFHVW SURGXV vQ PRG DFWLY VLPXOWDQ 1. ÍQ PRGXO %OXHWRRWK >Í175(583(ʯ,@ SULPXO GLVSR]LWLY FRQHFWDW 2. 3RUQLʰL IXQFʰLD %OXHWRRWK SH DO GRLOHD GLVSR]LWLY 3. &ĄXWDʰL ȾL VHOHFWDʰL IXQFʰLD %OXHWRRWK >3KLOLSV 0 @ SH DO GRLOHD GLVSR]LWLY &ĄXWDʰL ȾL VHOHFWDʰL IXQFʰLD %OXHWRRWK SH DO GRLOHD GLVSR]LWLY SHQWUX FRQHFWDUH 4.
6HOHFWDUHD PHQLXOXL '$% ȾL DÀȾDUHD LQIRUPDʰLLORU 1. ÍQ PRGXO '$% DSĄVDʰL MENU/INFO WLPS GH VHFXQGH SHQWUX D DFFHVD PHQLXO '$% 2. $SĄVDʰL SHQWUX D FRPXWD vQWUH RSʰLXQLOH PHQLXOXL 6FDQDʰL ȾL PHPRUDʰL WRDWH VWDʰLLOH UDGLR '$% GLVSRQLELOH [MANUAL]: )L[DʰL OD R VWDʰLH '$% PDQXDO [PRUNE]: (OLPLQDʰL VWDʰLLOH QHYDODELOH GLQ OLVWD GH VWDʰLL [SYSTEM]: $MXVWDʰL VHWĄULOH GH VLVWHP [SCAN]: 3. 3HQWUX D VHOHFWD R RSʰLXQH DSĄVDʰL SCAN/OK 4.
6 Reglarea sunetului $FWLYDUHD GH]DFWLYDUHD WHPSRUL]DWRUXOXL alarmei ÍQ PRGXO VWDQGE\ DSĄVDʰL vQ PRG UHSHWDW SHQWUX D DFWLYD VDX GH]DFWLYD WHPSRUL]DWRUXO - 'DFĄ WHPSRUL]DWRUXO HVWH DFWLYDW HVWH DÀȾDW y ÍQ PRGXO VWDQGE\ SXWHʰL ʰLQH DSĄVDW SHQWUX D FRPXWD DÀȾDUHD RUHL OD SRUQLW VDX RSULW 8UPĄWRDUHOH RSHUDʰLXQL VXQW DSOLFDELOH WXWXURU GLVSR]LWLYHORU PHGLD DFFHSWDWH 6HOHFWDʰL XQ HIHFW GH VXQHW SUHVWDELOLW Setarea temporizatorului de LQDFWLYLWDWH 5HJODʰL QLYHOXO GH YROXP 6LVWHPXO GH PX
,QIRUPDʰLL despre produs 2EVHUYDʰLH y ,QIRUPDʰLLOH GHVSUH SURGXV SRW À PRGLÀFDWH IĄUĄ QRWLÀFDUH SUHDODELOĄ 3XWHUH GH LHȾLUH QRPLQDOĄ DPSOLÀFDWRU 7RWDO : PD[ 5ĄVSXQV vQ IUHFYHQʰĄ DFXVWLF +] N+] 'LIX]RU [ µ JDPĄ FRPSOHWĄ ÍPEXQĄWĄʰLUH EDV [ SRUW EDV 9HUVLXQH %OXHWRRWK 9 %DQGĄ GH IUHFYHQʰĄ %OXHWRRWK 3XWHUH GH LHȾLUH *+] ~ *+] ,60 %DQF G%P &ODVD ,QWHUYDO GH IUHFYHQʰĄ WXQHU )0 0+] 0+] '$% 0+] 6WDʰLL SUHV
3KLOLSV ȾL HPEOHPD VFXW 3KLOLSV VXQW PĄUFL FRPHUFLDOH vQUHJLVWUDWH DOH .RQLQNOLMNH 3KLOLSV 1 9 ȾL VH XWLOL]HD]Ą FRQIRUP XQHL OLFHQʰH $FHVW SURGXV D IRVW IDEULFDW GH ȾL HVWH YkQGXW VXE UHVSRQVDELOLWDWHD 00' +RQJ .RQJ +ROGLQJ /LPLWHG VDX XQXO GLQWUH DÀOLDʰLL VĄL LDU 00' +RQJ .