User manual

ةرﻣﻠﻟ لوﻣﺣﻣﻟا كﻔﺗﺎھ ﻊﻣ سأرﻟا تﺎﻋﺎﻣﺳ مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ
ﺢﺟﺎﻧﻟا نارﻗﻹا يدؤﯾ .لوﻣﺣﻣ فﺗﺎﮭﺑ ﺎﮭﻧارﻗﺈﺑ مﻗ ،ﻰﻟوﻷا
فﺗﺎﮭﻟاو سأرﻟا تﺎﻋﺎﻣﺳ نﯾﺑ دﯾرﻓ رﻔﺷﻣ طﺑار ءﺎﺷﻧإ ﻰﻟإ
ﻲﻓ ةزﮭﺟأ 4 رﺧآ نﯾزﺧﺗﺑ سأرﻟا تﺎﻋﺎﻣﺳ موﻘﺗ .لوﻣﺣﻣﻟا
لادﺑﺗﺳا مﺗﯾﺳ ،ةزﮭﺟأ 4 نﻣ رﺛﻛأ نارﻗإ تﻟوﺎﺣ اذإ .ةرﻛاذﻟا
.دﯾدﺟﻟا زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ نرﺗﻘﻣ زﺎﮭﺟ مدﻗأ
كﻔﺗﺎھ ﻊﻣ سأرﻟا تﺎﻋﺎﻣﺳ نارﻗإ
لوﻣﺣﻣﻟا
.نﯾﺗﻋﺎﺳ لﻣﺎﻛﻟا نﺣﺷﻟا قرﻐﺗﺳﯾ ،
ً
ةدﺎﻋ 
ﺔﺣﺗﻔﺑ ﺔﻋﺎﻣﺳﻟا ﻊﻣ دوﺟوﻣﻟا USB نﺣﺷ لﺑﺎﻛ لﯾﺻوﺗﺑ مﻗ
USB ذﻔﻧﻣ / نﺣﺎﺷﻟا ذﻔﻧﻣو سأرﻟا تﺎﻋﺎﻣﺳ ﻰﻠﻋ نﺣﺷﻟا
.رﺗوﯾﺑﻣﻛﻠﻟ
ﺊﻔطﻧﯾو نﺣﺷﻟا ءﺎﻧﺛأ ضﯾﺑﻷا نوﻠﻟا ﻰﻟإ حﺎﺑﺻﻣﻟا لوﺣﺗﯾ
.لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﻧوﺣﺷﻣ سأرﻟا تﺎﻋﺎﻣﺳ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ
نﺣﺷﻟا ﺔﺑﻠﻋ ﻲﻓ تﺎﻋﺎﻣﺳﻟا ﻊﺿ ،ﻰﻟوﻷا ةرﻣﻠﻟ تﺎﻋﺎﻣﺳﻟا مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ 
ﺔﯾرﺎطﺑﻠﻟ ةردﻗ لﺿﻓأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ نﯾﺗﻋﺎﺳ ةدﻣﻟ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷاو
.ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﺎھرﻣﻋو
.فﻠﺗ يأ ثودﺣ بﻧﺟﺗﻟ ﻲﻠﺻﻷا USB نﺣﺷ لﺑﺎﻛ طﻘﻓ مدﺧﺗﺳا 
نﺣﺷﻟﺎﺑ ﺔﻋﺎﻣﺳﻟا لﯾﺻوﺗ نﻷ ،ﺔﻋﺎﻣﺳﻟا نﺣﺷ لﺑﻗ كﺗﻣﻟﺎﻛﻣ ءﺎﮭﻧﺈﺑ مﻗ 
.نذﻷا ﺔﻋﺎﻣﺳ لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ ﻰﻟإ يدؤﯾﺳ
مادﺧﺗﺳﻻا ءدﺑ 3
ﺔظﺣﻼﻣ
ﺢﯾﻣﻠﺗ
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ
ﺔﯾﺑرﻌﻟا 5
نﻣ Philips Headphones ﻖﯾﺑطﺗ تﯾﺑﺛﺗو لﯾزﻧﺗﺑ مﻗ
كﻔﺗﺎھ ﻰﻠﻋ App Store وأ Google Play رﺟﺗﻣ
.لوﻣﺣﻣﻟا
كﻧﻛﻣﯾ ،لوﻣﺣﻣﻟا فﺗﺎﮭﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣ سأرﻟا ﺔﻋﺎﻣﺳ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ
مادﺧﺗﺳاو Philips Headphones ﻖﯾﺑطﺗ لﯾﻐﺷﺗ
:هﺎﻧدأ ﺔﺟردﻣﻟا تازﯾﻣﻟا
Philips Head- ﻖﯾﺑطﺗ لﯾزﻧﺗ
phones
4 رﻔﺻ مﻗرﻟا ررﻛ) "0000" سأرﻟا ﺔﻋﺎﻣﺳﻟ رورﻣﻟا ﺔﻣﻠﻛ لﺧدأ 
زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻟوﻣﺣﻣﻟا فﺗاوﮭﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ .كﻟذ كﻧﻣ بﻠ
ُ
ط اذإ (تارﻣ
رورﻣ ﺔﻣﻠﻛ لﺎﺧدﻹ ﺔﺟﺎﺣ ﻻ ،ﻰﻠﻋأ وأ Bluetooth 3.0 ﺔﯾﻧﻘﺗﺑ
.ﺎﮭﻠﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإو لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ سأرﻟا تﺎﻋﺎﻣﺳ نﺣﺷ نﻣ دﻛﺄﺗ
لﯾﻐﺷﺗﻟا فﺎﻘﯾإ / لﯾﻐﺷﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ رارﻣﺗﺳﻻا ﻊﻣ طﻐﺿا
قرزﻷا نوﻠﻟﺎﺑ LED رﺷؤﻣ ضﻣوﯾﺳ ،(
ٍ
ناوﺛ 6 <)
لﺧدﺗ سأرﻟا تﺎﻋﺎﻣﺳ نأ ﻲﻧﻌﯾ ﺎﻣﻣ ،بوﺎﻧﺗﻟﺎﺑ ضﯾﺑﻷاو
ﻲﻓ سأرﻟا ﺔﻋﺎﻣﺳ لظﺗ .ثوﺗوﻠﺑﻟا نارﻗإ ﻊﺿو ﻲﻓ
.ﻖﺋﺎﻗد 5 ةدﻣﻟ نارﻗﻹا ﻊﺿو
ةزﯾﻣ طﯾﺷﻧﺗو لوﻣﺣﻣﻟا فﺗﺎﮭﻟا لﯾﻐﺷﺗ نﻣ دﻛﺄﺗ
.ﮫﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا Bluetooth
.لوﻣﺣﻣﻟا فﺗﺎﮭﻟا ﻊﻣ سأرﻟا تﺎﻋﺎﻣﺳ نارﻗﺈﺑ مﻗ
مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﯾﻟد ﻊﺟار ،ﺔﻠﺻﻔﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ
.لوﻣﺣﻣﻟا كﻔﺗﺎﮭﺑ صﺎﺧﻟا
ﺢﯾﻣﻠﺗ
توﺻﻟا ىوﺗﺳﻣ طﺑﺿ
توﺻﻟا نزاوﻣ لﯾدﻌﺗ
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﻣ ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﻣ ﻖﻘﺣﺗ
ﺔﻋﺎﻣﺳﻟا لﯾﻐﺷﺗ ﺞﻣﺎﻧرﺑ ثﯾدﺣﺗ