User manual

29 FR
du téléchargement
et l’utilisateur devra
déclencher la mise à
niveau du micrologiciel
manuellement.
Processus de ashage de
micrologiciel:
• Aucune de touches
de l’appareil et de la
télécommande n’aura
d’eet.
• Toutes les sources actuelles
telles que la diusion C4A/
Airplay, la diusion BT,
l’entrée HDMI, l’entrée
optique, etc. arrêteront son
fonctionnement actuel.
C’est an d’assurer que le
processus de mise à niveau
ne soit pas interrompu.
• «UPDATING-KEEP POWER
ON» continue de s’acher.
» Stockez le chier dans le dossier
«/update/data/» de la clé USB.
Le nom de chier du logiciel
devrait être de la forme «update_
TAB8967_Vxxxxx.zip». <xxxxx>
est la version téléchargée du
micrologiciel.
» La barre de sonTAB8967 est
allumée.
» Branchez la clé USB contenant le
micrologiciel téléchargé.
» Appuyez sur MENU sur la
télécommande, appuyez sur les
touches HAUT/BAS pour naviguer
jusqu’à l’élément «MANUAL
UPGRADE».
» Une pression de la touche
DROITE activera la mise à niveau.
L’achage indique «UPDATING –
KEEP POWER ON» jusqu’à ce que
la mise à niveau soit terminée.
Si les CGU ont été acceptées, la
barre de son eectuera la mise
à niveau du micrologiciel si une
nouvelle version est détectée sur
le serveur.
Si aucune nouvelle version de
micrologiciel n’est trouvée, la
barre de son fera déler la version
actuelle une fois et reprendra son
fonctionnement normal.
Le processus de mise à niveau
manuelle du micrologiciel
comprend un téléchargement et
un ashage.
Processus de téléchargement:
• La barre de sonTAB8967
peut fonctionner
normalement.
• Une pression de la
touche MARCHE/ARRÊT
active le mode de veille
partielle, pendant lequel le
téléchargement se poursuit.
L’achage devrait continuer
à acher «UPDATING-KEEP
POWER ON». Pendant
cette étape, aucune des
touches de l’appareil et de
la télécommande n’aura
d’eet jusqu’à ce que le
micrologiciel soit mis à
niveau avec succès.
• Pendant la veille partielle, si
le téléchargement échoue
en raison de problèmes
de serveur ou de réseau,
la barre de sonTAB8967
annule le processus de
téléchargement et reste en
veille.
• Une pression de la touche
MARCHE/ARRÊT pour
accéder en mode veille ECO
interrompra la progression