8000er Serie TAB8905 Bedienungs anleitung Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie Support unter www.philips.
Inhalt 1 Wichtig 3 4 Betrieb der Soundbar 16 Sicherheit 3 Ein- und Ausschalten 16 Pflege des Produkts 4 Automatischer Standby-Modus 16 Umweltschutz 4 Auswahl der Modi 17 Compliance 4 Einstellen der Lautstärke 17 Hilfe und Unterstützung 5 Dolby Sound-Modus 17 Werkseinstellungen 17 Einrichtungsmenü 17 Bluetooth-Betrieb 18 Betrieb von AUX / OPTICAL / HDMI ARC 19 USB-Betrieb 20 Spotify hören 20 Firmware aktualisieren 20 5 Produktspezifikationen 21 6 Fehlerbehebung 22
Wichtig Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Produkt in Betrieb nehmen. Werden Schäden durch Nichtbeachtung der Anweisungen verursacht, entfällt die Garantie. Sicherheit Gefahr eines elektrischen Schlages oder eines Brandes. • Bevor Sie Anschlüsse vornehmen oder ändern, stellen Sie sicher, dass alle Geräte von der Steckdose getrennt sind. • Setzen Sie das Produkt und das Zubehör niemals Regen oder Wasser aus. Stellen Sie niemals Flüssigkeitsbehälter, wie z. B.
• • • Batterie immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf! Beim Verschlucken kann die Batterie schwere Verletzungen oder den Tod verursachen. Schwere innere Verbrennungen können innerhalb von zwei Stunden nach dem Verschlucken auftreten. Wenn Sie den Verdacht haben, dass eine Batterie verschluckt oder in einen Körperteil hineingesteckt wurde, suchen Sie sofort einen Arzt auf.
Hilfe und Unterstützung Für umfassenden Online-Support besuchen Sie bitte www.philips.com/support. Dort steht Folgendes zur Verfügung: • Download der Bedienungsanleitung und der Kurzanleitung • Video-Tutorials ansehen (nur für ausgewählte Modelle verfügbar) • Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) • Senden einer Frage per E-Mail • Chat mit unserem KundendienstMitarbeiter. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website, um Ihre Sprache auszuwählen, und geben Sie dann Ihre Produktmodellnummer ein.
2 Die Soundbar Haupteinheit Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht über die Haupteinheit. Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Für die Nutzung des vollständigen Supports, den Philips anbietet, registrieren Sie die Soundbar unter www.philips.com/support.
EcoStandby Die Taste 5 Sekunden gedrückt halten •• •• ausgeschaltet. Das Produkt wechselt in den Modus mit niedrigerem Stromverbrauch. Der Neustart des Systems dauert relativ lange. c OPTICAL Anschluss für einen optischen Audioausgang eines Fernsehers oder eines digitalen Geräts. d • f Display-Feld • g Fernbedienungssensor • h Leistungs-LED e HDMI OUT (eARC/ARC) i WLAN-LED-Anzeige (Gelb) LEDZustand (WLAN-Einrichtungs)-Taste WLAN-Einrichtung für Play-Fi aktivieren.
• LED-Zustand Status Schnelles Blinken Subwoofer im Kopplungsmodus Konstant leuchtend Verbunden/Kopplung erfolgreich Langsames Blinken Verbindung/Kopplung fehlgeschlagen f • g Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht über die Fernbedienung. a h (Standby-Ein) Leistungs Aktion status folgen , (Pfeiltasten) (Vorheriger/Nächster) Hiermit wechseln Sie im USB/BT/PLAYFi-Modus zum letzten oder nächsten Titel. In der Menüstruktur nach links/rechts navigieren.
zu verriegeln und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn bis zu (Verriegeln), um ihn zu sichern. +/- (Subwoofer-Lautstärke) Erhöht/verringert die Lautstärke des Subwoofers. 1 2 3 Vorbereiten der Fernbedienung • Mit der mitgelieferten Fernbedienung kann das Gerät aus der Ferne bedient werden. • Selbst, wenn die Fernbedienung innerhalb des effektiven Bereichs von 6 m (19,7 Fuß) betrieben wird, funktioniert sie möglicherweise nicht, wenn sich Hindernisse zwischen dem Gerät und der Fernbedienung befinden.
Schraubenlänge/-durchmesser 3,5–4 mm 10 cm/4" 4 mm 1 m/3 ft > 25 mm Empfohlene Wandmontagehöhe Es wird empfohlen, vor der Wandmontage der Soundbar zuerst den Fernseher zu installieren. Wenn ein Fernseher vorinstalliert ist, befestigen Sie die Soundbar im Abstand von 50 mm (2,0'') zur Unterseite des Fernsehers an der Wand.
4 mm/ 0,16" >25 mm (0,98") " ,0 m/2 1 0m ~5 2" 3 Anschließen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Ihre Soundbar an einen Fernseher und andere Geräte angeschlossen und danach eingerichtet werden kann. Informationen zu den grundlegenden Anschlüssen der Soundbar und des Zubehörs finden Sie in der Kurzanleitung. m/4 6m 107 Hinweis 3 •• Die Gerätedaten und die •• Versorgungsspannungen sind dem Typenschild auf der Rückseite oder Unterseite des Produkts zu entnehmen.
2 Hinweis •• Das volle Dolby Atmos-Erlebnis ist nur •• verfügbar, wenn die Soundbar über ein HDMI 2.0-Kabel mit der Quelle verbunden ist. Die Soundbar funktioniert auch dann, wenn sie über andere Methoden angeschlossen wird (z. B. über ein digitales optisches Kabel), aber diese können nicht alle Dolby-Funktionen unterstützen. Vor diesem Hintergrund empfehlen wir eine Verbindung über HDMI, um eine vollständige Dolby-Unterstützung zu gewährleisten.
OPTICAL Anschließen an das Stromnetz OPTICAL OUT 1 Verbinden Sie den OPTICAL-Anschluss an der Soundbar mit dem OPTICAL OUTAnschluss an einem Fernseher oder einem anderen Gerät über ein optisches Kabel. • Der digitale optische Anschluss kann mit SPDIF oder SPDIF OUT bezeichnet sein. • 4 Ein 3,5-mm-zu-3,5-mm-Audiokabel verwenden Verwenden Sie ein 3,5-mm-auf-3,5-mmAudiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten), um die Kopfhörerbuchse des Fernsehers mit der AUX-Buchse am Gerät zu verbinden.
Tipps •• Der Subwoofer sollte sich in einem Umkreis •• •• »» Der Status lässt sich anhand der Anzeige des kabellosen Subwoofers feststellen. LED-Zustand Status Schnelles Blinken Subwoofer im Kopplungsmodus Konstant leuchtend Verbunden/Kopplung erfolgreich Langsames Blinken Verbindung/Kopplung fehlgeschlagen Mit WLAN verbinden (drahtloser Betrieb) (Für iOS und Android-Version) Wenn Sie dieses Gerät und Mobiltelefone, Tablets (wie z. B. iPad, iPhone, iPod touch, AndroidTelefone usw.
5 verwendet wird, zeigt das Anzeigefeld PLAY-FI an. 7 Starten Sie die Philips Sound App mit DTS Play-Fi. Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um dieses Produkt mit Ihrem WLAN-Netzwerk zu verbinden. 8 Hinweis Nur für iOS-Version Das vom iPhone verwendete WLAN-Netzwerk sollte vorübergehend auf Play-Fi Device AP umgeschaltet und Philips Sound APP neu gestartet werden, um die WLAN-Einrichtung des Produkts abzuschließen. Siehe die folgenden Schritte: •• Gehen Sie zu Einstellungen.
Das Software-Upgrade kann mehrere Minuten dauern. Ziehen Sie während der Aktualisierung nicht den Stecker aus dem Lautsprecher, schalten Sie Ihr Gerät nicht aus und trennen Sie nicht das Netzwerk. Hinweis •• Nach dem Anschluss kann dieses Produkt ein •• •• Software-Update durchführen. Ein Upgrade ist nach der Ersteinrichtung erforderlich. Ohne das Upgrade können nicht alle Produktfunktionen zur Verfügung stehen.
• Zum vollständigen Ausschalten des Geräts ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Bitte schalten Sie das Gerät vollständig aus, um bei Nichtgebrauch Energie zu sparen. • Drücken Sie im Standby-Modus nacheinander die Tasten [ , , Vol-] auf der Fernbedienung. Auf der Anzeige erscheint "RESET", um die Werkseinstellungen des Hosts zurückzusetzen.
• • Wenn Sie zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren/die Einstellungen verlassen möchten, drücken Sie (Zurück). Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine Taste gedrückt wird, wird das Menü verlassen. CENT (CENTER) (nur TAB8805, TAB8905) Einstellen der Mittelkanal-Lautstärke »» CTR -5 – CTR +5 »» Standardmäßig ist die MittelkanalLautstärke auf 0 eingestellt. EQ Wählen Sie vordefinierte Klangmodi, die zu Ihrem Video und Ihrer Musik passen. MOVIE, MUSIC, VOICE, SPORT, CUSTOM.
2 3 4 5 Aktivieren Sie Bluetooth auf dem BluetoothGerät, suchen Sie dann nach Philips TAB8905 und wählen Sie dies aus, um die Verbindung zu starten (Details zur Aktivierung von Bluetooth siehe Bedienungsanleitung des Bluetooth-Geräts). Warten Sie, bis die Sprachansage von der Soundbar ertönt. »» Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, wird BT auf dem Display angezeigt. Wählen Sie Audiodateien oder Musik auf Ihrem Bluetooth-Gerät aus und spielen Sie diese ab.
USB-Betrieb Spotify hören Genießen Sie Audio auf einem USBSpeichergerät, wie beispielsweise einem MP3Player und einem USB-Flash-Speicher usw. Ihr Telefon, Tablet oder Ihren Computer als Fernbedienung für Spotify nutzen. Erfahren Sie mehr unter spotify.com/connect. 1 Stecken Sie das USB-Gerät hinein. Firmware aktualisieren Aktualisieren Sie Ihr Produkt mit der neuesten Firmware-Version, um die besten Funktionen und den besten Support zu erhalten.
Hinweis •• Änderungen an Design und den technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten. Subwoofer • •• • •• •• • • •• Stromversorgung: 100-240 V~, 50-60 Hz Ausgangsleistung: 180 W Stromverbrauch: 35 W Standby-Stromverbrauch: < 0,5 W Frequenzgang: 35 Hz – 150 Hz Impedanz: 3 Ω Abmessungen (B x H x T): 230 x 400 x 407 mm Gewicht: 8,2 kg Betriebstemperatur: 0 – 45 °C Bluetooth/WLAN • •• •• •• Fernbedienung •• Bluetooth-Profile: A2DP, AVRCP Bluetooth-Version: 4.
6 Fehlerbehebung Warnung •• Gefahr eines elektrischen Schlages. Niemals das Gehäuse des Geräts entfernen. Damit die Garantie gültig bleibt, versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren. Wenn bei der Verwendung dieses Geräts Probleme auftreten, überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie den Service anfordern. Falls das Problem weiterhin besteht, erhalten Sie Unterstützung unter www.philips.com/support. Haupteinheit Die Tasten an der Haupteinheit funktionieren nicht.
WLAN WLAN-Verbindung kann nicht hergestellt werden. • Überprüfen Sie die Verfügbarkeit des WLAN-Netzwerks auf dem Router. • Platzieren Sie den WLAN-Router näher am Gerät. • Stellen Sie sicher, dass das Passwort korrekt ist. • Überprüfen Sie die WLAN-Funktion oder starten Sie das Modem und den WLANRouter neu. • Die Fernbedienung funktioniert nicht • • • • • Play-Fi Bevor Sie eine Wiedergabesteuerungstaste drücken, wählen Sie zunächst die richtige Quelle aus.
Markenzeichen Die Spotify-Software unterliegt den Lizenzen Dritter, zu finden unter: www.spotify.com/ connect/third-party-licenses. Details zu DTS-Patenten siehe http://patents. dts.com. Hergestellt unter Lizenz von DTS, Ins. (für Unternehmen mit Hauptsitz in den U.S./Japan/Taiwan) oder unter Lizenz von DTS Licensing Limited (für alle anderen Unternehmen). DTS, Play-Fi und das DTS Play-Fi-Logo sind eingetragene Marken oder Marken von DTS, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. ©2020 DTS, Inc.
Änderungen der technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten. Bitte besuchen Sie http://www.philips.com/support für die neuesten Aktualisierungen und Dokumente. Philips und das Philips Shield Emblem sind eingetragene Marken der Koninklijke Philips N.V. und werden unter Lizenz verwendet. Dieses Produkt wurde von MMD Hong Kong Holding Limited.
