Série 8000 TAB8805 Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.
Índice 1 Importante 3 Segurança 3 LIGAR e DESLIGAR 16 Cuidar do seu produto 4 Espera automática 16 Proteção do meio ambiente 4 Selecionar modos 16 Conformidade 4 Ajustar o volume 16 Assistência e apoio 5 Modo de som Dolby 16 Declaração da FCC e IC de cuidado para Utilizadores (apenas EUA e Canadá) 5 Reposição de fábrica 17 Menu de configuração 17 Funcionamento do Bluetooth 18 Operação AUX/OPTICAL/ HDMI ARC 19 Funcionamento do USB 19 Ouvir Spotify 20 Atualização de firmwar
Importante Leia e compreenda todas as instruções antes de utilizar o seu produto. Se qualquer dano for causado pelo incumprimento das instruções, a garantia não se aplicará. Segurança Risco de choque elétrico ou incêndio! • Antes de fazer ou alterar as ligações, verifique se todos os dispositivos estão desligados da tomada. • Nunca exponha o produto e os acessórios à chuva ou água. Nunca coloque recipientes de líquidos, como vasos, perto do produto.
• • Quando trocar as pilhas, mantenha sempre todas as pilhas novas e usadas fora do alcance de crianças. Certifique-se de que o compartimento das pilhas está completamente fechado depois de substituir a pilha. Se o compartimento das pilhas não puder ser completamente fechado, interrompa o uso do produto. Mantenha fora do alcance das crianças e entre em contacto com o fabricante. Este é um aparelho de CLASSE II com isolamento duplo e não tem aterramento protetor.
Para obter apoio online extenso, visite www.philips.com/support para: • transferir o manual de utilizadores e o guia de iniciação rápida • assistir a tutoriais em vídeo (disponível apenas para os modelos selecionados) • encontrar respostas para as perguntas mais frequentes (FAQs) • enviar-nos uma pergunta por e-mail • com o nosso representante de apoio. Siga as instruções no site para selecionar o seu idioma e escreva o número do modelo do seu produto.
2 A sua Soundbar Unidade principal Esta secção inclui uma visão geral da unidade principal. a Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à Philips! Para aproveitar ao máximo o suporte que a Philips oferece, registe a sua Soundbar em www.philips.com/support.
e SAÍDA HDMI (eARC/ARC) f Painel do ecrã Português Ligue à entrada HDMI da TV. g Sensor de controlo remoto f HDMI 1/HDMI 2 h LED de energia Ligue à entrada HDMI da TV. i Indicador LED Wi-Fi (Amarelo) g Tomada CA~ Ligue à fonte de alimentação.
Comando Esta secção inclui uma visão geral do comando. a (Espera-Ligado) Estado de Ação energia Ligado Modo de Prima o botão Espera uma vez parcial b •• Seguir estado da fonte •• O Wi-Fi ainda está ligado. Ainda suporta Play-Fi e Airplay2. •• •• •• O Wi-Fi está desligado. O produto entra no modo de consumo de energia mais baixo. Reiniciar o sistema demorará um tempo relativamente mais longo. c (Dolby) LIGUE/DESLIGUE o Dolby. d (Som desligado) Silenciar ou restaurar o volume.
Se o controlo remoto for operado próximo a outros produtos que geram raios infravermelhos ou se forem utilizados outros dispositivos de controlo remoto utilizando raios infravermelhos próximos à unidade, poderá operar incorretamente. Por outro lado, os outros produtos podem funcionar incorretamente. • Se as pilhas verterem, limpe o líquido dentro do compartimento e substitua as pilhas por outras novas. • Não utilize pilhas que não sejam as especificadas. • • • Não aqueça nem desmonte as pilhas.
»» Pode utilizar o modelo de montagem na parede fornecido para ajudar a posição dos orifícios na parede Montagem na parede »» Prenda as cavilhas e os parafusos nos orifícios. Nota •• •• •• •• •• A montagem inadequada na parede pode resultar em acidentes, ferimentos ou danos. Se tiver alguma dúvida, entre em contacto com o Atendimento ao consumidor no seu país. Antes da montagem na parede, verifique se a parede suporta o peso da seu Soundbar.
3 Ligar •• Esta secção ajuda-o a conectar a Soundbar a uma TV e outros dispositivos e, em seguida, configurá-la. Para obter informações sobre as ligações básicas da Soundbar e acessórios, consulte o guia de iniciação rápida. •• A experiência total Dolby Atmos só está disponível quando a soundbar está ligada à fonte através de um cabo HDMI 2.0.
1 Nota •• •• •• A sua TV deve suportar as funções HDMI-CEC e ARCO. HDMI-CEC e ARC devem estar definidos como Ligado. O método de configuração de HDMI-CEC e ARC pode diferir dependendo da TV. Para obter detalhes sobre a função ARC, consulte o manual do proprietário da TV. Certifique-se de que utiliza os cabos HDMI para suportar a função ARC. Usando um cabo ótico, ligue o conector ÓTICO na Soundbar ao conector SAÍDA ÓTICA na TV ou outro dispositivo.
• Antes de ligar o cabo de alimentação CA, verifique se todas as outras ligações foram concluídas. • Risco de danos no produto! Certifique-se de que a tensão da fonte de alimentação corresponda à tensão impressa na parte traseira ou inferior do rádio. 1 2 Ligue o cabo de alimentação à tomada CA ~ da unidade e, em seguida, a uma tomada. Ligue o cabo de alimentação à tomada CA~ do subwoofer e, em seguida, a uma tomada.
Ligar ao Wi-Fi (funcionamento sem fios) (Para versões iOS e Android) Ao ligar esta unidade e telemóveis, tablets (como o iPad, iPhone, iPod touch, telefones Android, etc.) à mesma rede Wi-Fi, pode utilizar a aplicação Philips Sound impulsionada por DTS Play-Fi para controlar a soundbar para ouvir ficheiros de áudio.
Após a ligação, este produto pode realizar uma atualização de software. Atualize para o software mais recente no momento da sua primeira configuração. A atualização de software pode demorar vários minutos. Não desligue o altifalante, o dispositivo nem a ligação à rede durante a atualização. Nota •• •• Configuração do AirPlay Utilize o AirPlay para configurar a ligação Wi-Fi do dispositivo iOS (iOS7 ou posterior) e a soundbar. 1 2 Inicie a aplicação Philips Sound impulsionada por DTS Play-Fi.
4 Utilizar a sua Soundbar Selecionar modos 1 Esta secção ajuda-o a utilizar a Soundbar para reproduzir áudio de dispositivos ligados. Antes de começar • Faça as ligações necessárias descritas no guia de iniciação rápida e o manual do utilizador • Mude a Soundbar para a fonte correta para outros dispositivos. Prima o botão repetidamente na unidade ou no controlo remoto para selecionar o modo AUX, OPTICAL, HDMI eARC/ARC, HDMI 1, HDMI 2, BT, USB. »» O modo selecionado será exibido no ecrã.
• Reponha o dispositivo para as definições predefinidas • No modo de espera, prima os botões [ , , vol-] do controlo remoto em sequência e o visor irá mostrar "RESET" (REPOR) para repor as definições predefinidas de fábrica do anfitrião. • Com o dispositivo LIGADO, prima continuamente o botão até o visor apresentar "RESET" (REPOR) para repor as definições predefinidas de fábrica no módulo Wi-Fi. • Prima seleção.
CENT (CENTER) 1 (apenas TAB8805, TAB8905) Ajustar o volume do canal central »» CTR -5 ~ CTR +5 »» Por predefinição, o volume do canal central está definido como 0. TOP (apenas TAB8905) Ajustar o volume do canal superior »» TOP +5 ~ TOP –5 »» Por predefinição, o som do canal superior está definido como 0. 2 3 4 DIM Defina a luminosidade do ecrã. »» DIM 03, DIM 02, DIM 01 »» Por predefinição, o escurecedor está definido como DIM 03.
Verifique se a unidade está ligada à TV ou ao dispositivo de áudio. 1 2 3 Prima o botão repetidamente na unidade ou no controlo remoto para selecionar o modo AUX, OPTICAL, HDMI eARC/ARC, HDMI 1, HDMI 2. •• •• •• •• •• Desfrute de áudio num dispositivo de armazenamento USB, como um leitor de MP3 e memória flash USB, etc. 1 Insira o dispositivo USB. Opere o seu dispositivo de áudio diretamente para as funcionalidades de reprodução. Prima os botões VOL +/- para ajustar o volume para o nível desejado.
Ouvir Spotify Utilize o seu telefone, tablet ou computador como controlo remoto para o Spotify. Aceda a spotify.com/connect para saber como. Atualização de firmware Para obter as melhores funcionalidades e suporte, atualize o seu produto para a versão mais recente do firmware. Opção 1: Atualizar firmware através da aplicação Philips Sound (Definições > PS Fine Tune) O firmware para MCU e DSP pode ser atualizado para a versão mais recente através da aplicação Philips Sound impulsionada por DTS Play-Fi.
Subwoofer • •• • Nota •• As especificações e design estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. •• •• • • •• Fonte de alimentação: 100-240 V~, 50-60 Hz Potência de saída: 120 W Consumo de energia: 25 W Consumo de Energia em Espera: < 0,5 W Resposta de frequência: 40 Hz - 190 Hz Impedância: 3 Ω Dimensões (L x A x P): 150 x 412 x 310 mm Peso: 5,8 kg Temperatura de operação: 0 °C - 45 °C Bluetooth/Sem fios • •• •• •• Controlo remoto •• Perfis de Bluetooth: A2DP, AVRCP Versão Bluetooth: 4.
6 Resolução de problemas Advertência •• Risco de choque elétrico. Nunca remova o revestimento do produto. Para manter a garantia válida, nunca tente consertar o produto por conta própria. Se tiver problemas ao utilizar este produto, verifique os seguintes pontos antes de solicitar assistência. Se ainda tiver um problema, obtenha suporte em www.philips.com/support. Unidade principal Os botões na unidade principal não funcionam. • Desligue a fonte de alimentação durante alguns minutos e, em seguida.
Wi-Fi Não foi possível estabelecer a ligação Wi-Fi. • Verifique a disponibilidade da rede WLAN no router. • Coloque o router Wi-Fi mais perto da unidade. • Verifique se a palavra-passe está correta. • Verifique a função WLAN ou reinicie o modem e o router Wi-Fi. Dolby Atmos Não é possível alcançar os efeitos excecionais do Dolby Atmos. • Para ligações não HDMI (como a utilização de USB, Bluetooth, ÓTICO ou AUDIO IN), são gerados efeitos surround de altura limitada.
Marcas comerciais O software Spotify está sujeito a licenças de terceiros que podem ser encontradas aqui: www.spotify.com/connect/third-party-licenses. Para ver as patentes DTS, consulte http://patents.dts.com. Fabricado sob licença da DTS, Inc. (para empresas sediadas nos EUA/ Japão/Taiwan) ou sob licença da DTS Licensing Limited (para todas as outras empresas). DTS, Play-Fi e o logótipo da DTS Play-Fi são marcas registadas ou marcas comerciais da DTS, Inc. nos Estados Unidos e noutros países.
As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Visite https://www.philips.com/support para obter as últimas atualizações e documentos. Philips e o Emblema do Escudo Philips são marcas registadas da Koninklijke Philips N.V. são utilizadas sob licença. Este produto foi fabricado e é vendido sob a responsabilidade da MMD Hong Kong Holding Limited, ou uma das suas afiliadas, e a MMD Hong Kong Holding Limited emite a garantia em relação a este produto.
