ϴϬϬϬ ̛̭̖̬̭̼́ TAB8805 ʿ̜̣̦̱̹̼̌̔̌̌ ̦ಱ̭ದ̱̣̼̌ಢ̼ ಉ̦̞̥̞ಪ̞̞̔̚ ̡̯̞̬̖̪͕ ̥̼̦̌ ̖̯̯̖̍ ದ̨̣̱̔̌ ̣̼̌ಪ̼͗̚ www.philips.
ʺ̥̌̚ಱ̦̼ ϭ ʺ̌ಪ̼̼̔̚ 3 ϰ ˁ̱̦̬̼̌̔̍̌̔ ̪̜̣̦̱̌̔̌̌ ౢ̡̱̞̪̭̞̞̌̔̚ ϯ ౢ̨̭̱ ̙̦̖ ್̹̞̬̱ ϭϲ ಉ̦̞̥̞̔ ̡ರ̯̱ ϰ ʤ̨̯̥̯̯̼̏̌ ̡ರ̯̱ ̛̬̖̙̥̞ ϭϲ ౢ̨̬̹̌ಢ̦̌ ̨̬̯̦̼̌ ̡ರ̯̱ ϰ ˀ̛̖̙̥̖̬̞̔̔ ̯̌ಪ̱̔̌ ϭϲ ˃̣̪̯̬̌̌̌ಢ̌ ̡̡̭̜̖̭̯̞ ϰ ʪ̼̼̭̍ ̖̔ಪ̖̜̞̦̐ ̬̖̯̯̖̱ ϭϲ ʤ̦̼ದ̯̥̌̌ ̙̦̖ ದ̨̣̱̔̌ ϰ ŽůďLJ ̼̼̭̔̍ ̛̬̖̙̥̞ ϭϲ ʯ̱̼̯̯̼̌ದ ̪̬̥̖̯̬̣̖̬̖̌̌̐ ̼̭̼̬̱ ϭϳ ˀ̖̯̯̖̱ ̥̞̬̞̚ ϭϳ ůƵĞƚŽŽƚŚ ̴̶̡̛̱̦̭̼̦́ ̪̜̣̦̱̌̔̌̌ ϭϴ ʿ̜̣̦̱̹̼̣̬̌̔̌̌̌ಢ̌ ̬̦̣̌̌ಢ̦̌ & ̙̦̖ / ̭̌ದ̯̼ದ ̡̖̭̖̬̯̱ ̥̣̞̥̖̥̖̭̞̔ ;̡̯̖ ʤౢˌ ̙̦̖ ʶ̦̌̌̔̌Ϳ Ϯ ˁ̱̦̬̼̌̔̍̌ಪ̼̚ ϱ 6 ౢ̨̬̪̯̌̌ ̦̖ ̬̍̌
ಉ̦̞̥̞̔ ̪̜̣̦̱̌̔̌̌ ̣̦̼̌̔̔̌ ̬̣̼̍̌ದ ̦ಱ̭ದ̱̣̬̼̌̌̔ ̨ದ̼̪͕ ̯ರ̭̞̦̞ಪ̞̚͘ ʻಱ̭ದ̱̣̬̼̌̌̔ ̨̬̼̦̥̱̦̔̌̌̔̌ ̌̚ದ̼̥ ̯̱̼̦̭͕̔̌̌ ̡̡̖̪̞̣̞̔ ದ̨̣̦̼̣̥̜̼̔̌̌̔͘ ౢ̡̱̞̪̭̞̞̌̔̚ ˃̨ದ ̨̭ಢ̱ ̦̖̥̖̭̖ ್̬̯ ದ̱̪̞̌ ̬̍̌͊ • ʶ̖̚ ̡̖̣̖̦̐ ದ̨̭̼̣̼̥̬̼̔̌̔ ̙̭̱̌̌ ̦̖̥̖̭̖ ್̖̬̯̱̐̚ ̣̼̦̌̔̔̌ ̬̣̼̍̌ದ ದಱ̬̼̣ಢ̼̣̬̌ ̨̡̬̖̯̦̌̔̌̚ ̙̼̬̯̼̣̌̌ಢ̦̼̦̌ ̡̯̖̭̖̬̞ಪ̞̚͘ • ಉ̦̞̥̖̐ ̙̦̖ ̡̭̖̭̭̱̬̣̬̌̌̌ಢ̌ ̙̌ಪ̼̬̼̍̔ಪ ̦̖̥̖̭̖ ̭̱̼̔ಪ ̭̖̬̞̦ ̖̹ದ̹̦̌̌ ̛̯̞̖̐̍̚ಪ̞̚͘ ʦ̣̬̌̌̌̚ ̛̭́ದ̯̼ ̭ಱ̜̼ದ̯̼ದ ̼̼̭̯̬̼̦̔̌ ್̦̞̥̦̞ಪ ̙̦̼̦̌̌ ̖̹ದ̹̦̌̌ ದ̨̜̥̌ಪ̼̚͘ ʫ̖̬̐ ̭ಱ̜̼ದ̯̼ದ̯̬̌ ್̦̞̥̖̐ ̦̖̥̖̭̖ ̨̦̼ಪ ̞̹̞̦̖ ್̯̞̣̭̖͕̐ ̨̦̼ ̨̡̬̖̯̦̌̔̌̚ ̖̬̖̱̔ ̙̼̬̌̌
• ್̣̞̥̞̍ ̨̯̣̼ಢ̼̥̖̦ ದ̨̬ಢ̣̌ಢ̦̼̦̌̌ ್̡̚ ̡̙̖̯̞̞̚ಪ̞̚͘ ʥ̯̬̖̣̬̌̌́̌ ್̣̞̥̞̦̍ ̨̯̣̼ಢ̼̥̖̦ ದ̨̬ಢ̱̌ ̥ರ̡̥̞̦ ̨̣̥̭͕̍̌̌ ್̦̞̥̞̔ ̪̜̣̦̱̼̌̔̌̌̔ ̨̯ದ̯̯̼̌ಪ̼̚͘ ʥ̣̣̬̦̌̌̌̔̌ ̱̣̌̌ದ ಱ̭̯̌ಪ̼̚ ̙̦̖ ್̦̞̬̱̹̞̖̔̐ ̵̬̣̭̼̌̍̌̌ಪ̼̚͘ ʥಱ̣ Ͷ ದ̨̭ ̨ದ̹̱̣̱̼̌̌ ̬̍̌ ̙̦̖ ದ̨̬ಢ̌ಢ̼̹ ̙̖̬ ದ̨̭̼̣̼̥̼ ದ̥̯̥̭̼̌̌̌̚ ̖̯̞̣̥̖̖̦̐ // ˁˏʻˏʿ˃ˏ ದಱ̬̼̣ಢ̼͘ ದ̨ದ̼̭̪̖̦ ̞̬̖̍̐ ದ̨ದ̼̭ದ̌ ̣̌ದ̯̼̬̱ ̥ರ̡̥̞̦ ̖̥̖̭ ̯̬̖̣̬̼̍̌̌́̌̔ ದ̛̥̯̯̼̦̼̦̌ ̞̣̞̬̖̞̍̔̔͘ ˑ̡̣̖̯̬ ̙̦̖ ̡̨̣̖̯̬̦̼̾̔ದ ್̦̞̥̖̬̔ ̥̖̦ ̯̬̖̣̬̼̍̌̌́̌̔ ̡̙̖̬̞̣̞̯̞̐ ್̡̣̖̍ ̛̙̦̱̌ ̙ರ̜̖̭̞ ̯̱̬̣̼̌ ̌ದ̪̬̯̌̌ ̣̼̌ಪ̼̚͘ ʮ̡̖̬̞̣̞̯̞̐ ̖̬̖̙̖̣̖̬̞̔ ̭̌ದ̯̌ಪ̼̚ ̙̦̖ ್̦̞̥
̞̖̍̐̚ ̭ಱ̬̌ದ̯̼ ̡̨̣̖̯̬̦̼̾̔ದ ̵̬̥̖̦̌̍̌ ̙̞̖̬̱̍ ದ̨̣̱̔̌ ದ̼̥̖̯̞̦̞̚ಪ ್̡̞̣̞̥̖̦ ್̭̜̣̖̭̱͘ ˃̞̣̞̔ ̯̌ಪ̱̔̌ ರ̹̞̦ ̖̏̍Ͳ̭̜̯̯̌̌ಢ̼ ̦ಱ̭ದ̱̣̬̼̌̌̔ ̨̬̼̦̔̌ಪ̼͕̚ ̨̭̦̔̌ ̡̖̜̞̦ ್̦̞̥ ರ̣̞̭̞̦̞̐ಪ ್̦̥̞̬̞̦ ̖̦̞̞̐̚ಪ̞̚͘ ˔ ̨̣̥̭͕̍̌̌ ̖̣̞ಪ̞̖̞̔̐̚ ̯ಱ̯̼̦̱̹̼̣̬̼̌̔ ದ̨̣̱̔̌ ̨̬̯̣̼̌ಢ̼̦̌ ̵̬̣̭̌̍̌̌̌ ̣̭̼̌̌̚͘ ˈ̬̣̭̱̌̍̌̌ ̣̼̦̌̔̔̌ ್̦̞̥̦̞ಪ ರ̣̞̐ ್̦̥̞̬̞̦ ̙̦̖ ̛̭̖̬̣̼́ದ ್̦̥̞̬̞̦ ̙̼̪̌̚ ̣̼̌ಪ̼̚͘ ʥಱ̣ ̌ದ̪̬̯̯̼̌̌ ್̦̞̥̦̞ಪ ̬̯̌ದ̼ ̦̖̥̖̭̖ ್̯̥̖̦̞̐ ̙̌ಢ̼̦̔̌ ̯̌̍̌ ̣̭̼̌̌̚͘ ʿ̜̣̦̱̹̼̣̬̌̔̌̌̌ಢ̌ ̬̦̣̌̌ಢ̦̌ & ̙̦̖ / ̭̌ದ̯̼ದ ̡̖̭̖̬̯̱ ̥̣̞̥̖̥̖̭̞̔ ;̡̯̖ ʤౢˌ ̙̦̖ ʶ̦̌̌̔̌Ϳ / Ͳ ĂŶĂĚĂ͗ E / ^Ͳϯ; Ϳ
Ϯ ˁ̱̦̬̼̌̔̍̌ಪ̼̚ ʻ̖̞̞̐̐̚ ̨̡̣̍ ʥಱ̣ ್̣̞̥̍ ̦̖̞̞̐̐̚ ̨̡̣̍ದ̌ ̨̹̣̱̼̔ ದ̛̥̯̼̌̔͘ ˁ̯̼̪̌ ̣̱̼̌ಪ̼̖̦̍̚ ದಱ̯̯̼ದ̯̜̥̼͕̌̚ WŚŝůŝƉƐ ̡̨̛̥̪̦̭̼̦̌́̌ ದ̨̹ ̡̖̣̞̔ಪ̞͊̚ WŚŝůŝƉƐ ಱ̭̼̦̯̼̦̌ ದ̨̣̱̼̔̌̔ಪ ̨̯̣̼ದ ̬̯̼̌ದ̹̼̣̼ಢ̼̦ ̣̱̌ ರ̹̞̦ ̭̱̦̬̼̌̔̍̌̔ ǁǁǁ͘ƉŚŝůŝƉƐ͘ĐŽŵͬƐƵƉƉŽƌƚ ̖̯̞̦̖̍̔ ̡̯̞̬̖ಪ̞̚͘ a b ౢ̨̬̪̯̌̌ ̦̖ ̬̍̌ f ʪ̼̼̭̍ ̖̔ಪ̖̜̞̦̐ ̜̯̱̌̌̚͘ b н ;̼̼̭̔̍ ̖̔ಪ̖̜̞̐Ϳ ̯ರ̜̥̖̭̞ ʪ̼̼̭̍ ̖̔ಪ̖̜̞̦̐ ̬̯̯̼̬̱̌͘ c e ;̨̡̜̦̯̱̞̞̬̯̱̌ͬ̔Ϳ ̯ರ̜̥̖̭̞ ʽ̜̦̯̱̼̌̔ ̭̯̱͕̍̌̌ ̡̞̞̬̯̱̔ ̦̖̥̖̭̖ ̙̣̌ಢ̭̯̼̬̱̌͘ • • ;್̡̚Ϳͬ ůƵĞƚŽŽƚŚ ̙ಱ̪̯̭̯̼̬̱̌ ̯ರ̜̥̖̭̞ ˁ̱̦̬̌̔̍̌ ರ̹̞̦ ̡̞̬̞̭ ್̡̞̦̚ ̯̌ಪ̱̔̌͘ ůƵĞƚŽŽ
f , D/ ϭͬ , D/ Ϯ h ౢ̱̯̌ ʮˌʪ ౢ̌̌̚ದ̹̌ ˃̛̖̣̖̬̔̔̌̔̌ಢ̼ , D/ ̡̞̬̞̭̞̦̖ ದ̨̭̼̣̱͘ i tŝͲ&ŝ ʮˌʪ ̡̨̛̛̦̯̬̼̔̌ ;̭̬̼̌Ϳ g AC~ ಱ̹̼́ಢ̼ ʮˌʪ ̡ರ̜̞ ʶರ̜ ʮ̼̪̼̣̼ದ̯̜̼̌̔ tŝͲ&ŝ ̡̞̬̱ ̦ರ̡̯̖̭̞ ; WͿ ̛̬̖̙̥̞ ʫ̡̞ ̬̖̯ ̙̼̪̼̣̼ದ̯̜̼̌̔ tŝͲ&ŝ WƌŽƚĞĐƚĞĚ ^ĞƚƵƉ ;tW^Ϳ ̛̬̖̙̥̞ ˃ಱ̬̌ದ̯̼ ದ̨̭̱̣̼ ౢ̨̭̼̣̣ಢ̦̙̌ͬಱ̪̯̭̯̼̬̱̌ ̭̯̯̞ ̨̣̼̍̔ ౢ̱̯̌ ್̡̞̦̖̚ ದ̨̭̼ಪ̼̚͘ h ౢ̼̬̌̍ಢ̌ ̡̨̬̦̹̯̖̜̦̞̦̞ಪ ̨̭̣̯̼ ˁ̼̥̭̼̚ ̴̭̱̖̬̌̍̏ ʥಱ̣ ್̣̞̥̍ ̭̼̥̭̼̚ ̴̭̱̖̬̖̌̍̏̐ ʮ̣̌ಢ̌ಢ̼̹̯̬̌ ʥಱ̣ ್̣̞̥̍ ̭̱̦̬̌̔̍̌̔̌ ದ̨̣̙̖̯̞̥̞̔ ̙̣̌ಢ̌ಢ̼̹̯̬̌ಢ̌ ̨̹̣̱̼̔ ದ̛̥̯̼̌̔͘ h a bc ̨̹̣̱̼̔ ದ̛̥̯̼̌̔͘ a AC~ ಱ̹̼́ಢ
ౢ̹̼̌ದ̯̦̌ ̭̍̌ದ̬̱̌ ದಱ̬̣̼̌ ʥಱ̣ ್̣̞̥̍ ದ̹̼̌ದ̯̦̌ ̭̍̌ದ̬̱̌ ದಱ̬̣̼̦̌̌ ̨̹̣̱̼̔ ದ̛̥̯̼̌̔͘ a ;ʶರ̯̱ ̛̬̖̙̥̞Ͳౢ̨̭̱Ϳ ౢ̱̯̌ ̡ರ̜̞ ಁ̡̬̖̖̯ ౢ̨̭̱̣̼ b c d e f g h ϴ b c d ˇ̶̡̛̱̦́ f • ʶ್̞̔̚ಪ ̡ರ̜̞̥̖̦ ̞̬̖̜̍̔ • tŝͲ&ŝ ̣̞ ದ̨̭̱̣̼͘ ̯ರ̜̥̖̭̞̦ • ʽ̣ WůĂLJͲ&ŝ e g h • tŝͲ&ŝ ್̹̞̬̱̣̞͘ i j ʮ̬̯̼̣̜̌̌ ̡ರ̯̱ ̞̬̍ ̬̖̯ ̛̬̖̙̥̞ ̭̼̍̌ಪ̼̚ ĐŽ ^ƚĂŶĚďLJ ;౬̦̖̥̞̔ ̡ರ̯̱ ̛̬̖̙̥̞Ϳ a ̙̦̖ ŝƌƉůĂLJϮ ̴̶̡̛̱̦̣̬̼̦́̌ ̣̞ ̖̔ ದ̨̣̜̼̔̌̔͘ ̯ರ̜̥̖̭̞̦ • ̭̼̪͕̍̌ ϱ ̡̭̖̱̦̔ • ̨̜̼̍ ಱ̭̯̪̌ ̯ಱ̬̼ಪ̼̚ ಉ̦̞̥ ದ̱̯̯̼̌ ̌̚ ̯ಱ̯̼̦̱ ̛̬̖̙̥̞̦̖ ್̯̖̞̔͘ ʮರ̜̖̦̞ ದ̜̯̌̌ ̞
ౢ̹̼̌ದ̯̦̌ ̭̍̌ದ̬̱̌ ದಱ̬̣̼̌ ̴̛̦̬̌ದ̼̼̣̚ ̭̱̣̖̣̖̬̞̔ ̯̱̼̬̯̼̦̔̌ ̭̍̌ದ̌ ್̦̞̥̖̬̞̔̔ಪ ̙̦̼̦̌̔̌ ̪̜̣̦̼̣̭̌̔̌̌̌ ̦̖̥̖̭̖ ದಱ̬̼̣ಢ̼ ̙̦̼̦̌̔̌ ̴̛̦̬̌ದ̼̼̣̚ ̭̱̣̖̣̖̬̞̔ ̪̜̣̦̯̼̦̌̔̌̌̌ ̭̍̌ದ̌ ದ̹̼̌ದ̯̦̌ ̭̍̌ದ̬̱̌ ದಱ̬̼̣ಢ̼̣̬̼̌ ̪̜̣̦̼̣̭͕̌̔̌̌̌ ̨̣ ̔ಱ̬̼̭ ̖̥̖̭ ̙ಱ̥̼̭ ̞̭̯̖̱̞ ̥ರ̡̥̞̦͘ ʶ̖̬̞̭̞̦̹̖͕ ̭̍̌ದ̌ ್̦̞̥̖̬̔ ̔ಱ̬̼̭ ̙ಱ̥̼̭ ̞̭̯̖̥̖̱̞ ̥ರ̡̥̞̦͘ ʥ̞̬̞̦̹̞ ̬̖̯ ̪̜̣̦̱̌̔̌̌͗ • ʥಱ̣ ದ̹̼̌ದ̯̦̌ ̭̍̌ದ̬̱̌ ದಱ̬̣̼̌ ZϮϬϮϱ͕ ϯ ʦ ̛̛̣̯̜ ̯̬̖̭̼̦̍̌̌́ ದ̙̖̯̌ ̖̯̖̞̔ 3 1 ౢಱ̬̣̬̌̔̌ ;̥̼̭̣̼͕̌ ̛̯̼̦ ̯̬̞̞̔̚ ̯̬̖̣̬̍̌̌́̌ͬ ̛̯̼̦̬̔̌Ϳ ̬̌ದ̼̣̼ ̯̬̖̍̌̌́ ದ̨̬̼̦̼̌̍ಪ ದ̌ದ̪̌ಢ̼̦̼ಪ ̨̜̼ಢ̼̦̌ ̯ರ̭̞̪͕ ;ದಱ
ౢ̼̬̌̍ಢ̌ ̡̨̬̦̹̯̖̜̦̞ ʫ̡̭̖̬̯̪̖ • ౢ̼̬̌̍ಢ̌ಢ̌ ̛̯̞̭̯̞ ̖̥̖̭ ̨̬̦̯̱̌ ̭̯̭̞̚ ̙̌ಢ̜̔̌ಢ͕̌ • • • • ̙̬̌̌ದ̯̌ದ̌ ̦̖̥̖̭̖ ̌̚ದ̼̥ಢ̌ ̡̖̣̱̞ ̥ರ̡̥̞̦͘ ʶ̖̚ ̡̖̣̖̦̐ ̭ಱ̬̱̼̌ಪ̼̚ ̨̣̭͕̍̌ ̖̣̞ಪ̞̖̞̔̐̚ ̯ಱ̯̼̦̱̹̼̣̬̼̌̔ ದ̨̣̱̔̌ ̨̬̯̣̼̌ಢ̼̦̌ ̵̬̣̭̼̌̍̌̌ಪ̼̚͘ ౢ̼̬̌̍ಢ̌ಢ̌ ̡̖̞̯̱̍ ̣̼̦̌̔̔̌ ದ̼̬̌̍ಢ̌ ̭̱̦̬̼̌̔̍̌̔ಪ ̭̣̥̌̌ಢ̼̦ ಱ̭̯̜̌ ̣̯̼̦̼̦̌̌ ̡̯̖̭̖̬̞ಪ̞̚͘ ౢ̼̬̌̍ಢ̌ಢ̌ ̡̖̞̯̱̍ ̣̼̦̌̔̔̌ ̭̱̦̬̼̌̔̍̌̔ಪ ್̯̥̖̦̞̐ ̙̌ಢ̼̦̔̌ಢ̼ ̬̖̖̚ಪ̡̖ ̯̦̬̼̌̍̌̔̌̔ ̣̼̪̌ ̯̭̯̱̌̌ ̡̡̖̬̖͕ ̜̯̪̖̭̖ ̬̖̖̚ಪ̡̖ ̯̦̬̼̌̍̌̔̌̔ ದ̜̯̦̌̌̔̌ ̡̖̞̯̱̍ ̥ರ̡̥̞̦ ̖̥̖̭͘ ˁ̱̦̬̼̌̔̍̌̔ ದ̼̬̌̍ಢ̌ಢ̌ ̡̖̞̯̱̍ ̯ರ̬̞̦̖ ̜̣̦̼̭̯̼͕̍̌̌ ಱ̼̦̼̔̚ಢ̼ ̙̦̖
ʥಱ̣ ್̣̞̥̍ ̭̱̦̬̼̌̔̍̌̔ ̛̯̖̣̖̬̔̔̌ಢ̌ ̙̦̖ ̭̍̌ದ̌ ದಱ̬̼̣ಢ̼̣̬̌ಢ̌ ದ̨̭̱ಢ͕̌ ̨̭̦̔̌ ̡̖̜̞̦ ̨̦̼ ̬̖̯̯̖̱̖̐ ್̡̡̥̖̯̖̭̖̞̔͘ ˁ̱̦̬̼̌̔̍̌̔ಪ ̙̦̖ ದ̨̭̣̌ದ̼ ದಱ̬̣̬̼̌̔̌̔ಪ ̦̖̞̞̐̐̚ ದ̨̭̼̣̼̥̬̼̔̌ ̯̱̬̣̼̌ ̌ದ̪̬̯̌̌ ̣̱̌ ರ̹̞̦ ದ̼̭ದ̹̌̌ ̭̯̱̍̌̌ ̦ಱ̭ದ̱̣̼̌ಢ̼̦ ದ̬̌̌ಪ̼̚͘ ʫ̡̭̖̬̯̪̖ ౢ̌̌̚ದ̹̌ ϯ ౢ̨̭̱ • ˃̨̣̼ದ ŽůďLJ ƚŵŽƐ ̛̯̙̞̬̖̭̞̍ ̭̱̦̬̌̔̍̌ ್̡̖̐̚ , D/ Ϯ͘Ϭ ̡̖̣̞̌̍ ̬̌ದ̼̣̼ ದ̨̭̼̣ಢ̦̌ ̡̖̖̔̚ ಢ̦̌̌ ದ̨̣̙̖̯̞̥̞̔͘ • ʥ̭̌ದ̌ ̞̭̯̖̬̔ ;̥̼̭̣̼͕̌ ̭̦̼̌̔ದ ̨̡̛̪̯̣̼̌ದ ̡̖̣̌̍̽Ϳ ̬̌ದ̼̣̼ ದ̨̭̱̣̼ ̡̖̖̔̚ ̭̱̦̬̌̔̍̌ ̣̞ ̖̔ ̙ಱ̥̼̭ ̞̭̯̖̜̞͕̔ ̞̬̍̌ದ ̍ಱ̣̬̌ ̡̖̜̞̬̍ ŽůďLJ ̥ರ̡̡̥̞̦̞̯̖̬̞̦̔ ದ̨̣̜̔̌ ̣̥̌̌
1 ʫ̡̭̖̬̯̪̖ • ˃̛̖̣̖̬̼̔̔̌ಪ̼̚ , D/Ͳ ̙̦̖ Z ̴̶̡̛̱̦̣̬̼̦́̌ • • ದ̨̣̱̼̔̌ ̡̡̖̬̖͘ , D/Ͳ ̙̦̖ Z ̴̶̡̛̱̦̣̬̼̦́̌ KŶ ;ౢ̨̭̱̣̼Ϳ ̡ರ̜̞̦̖ ̨̬̦̯̱̌ ̡̡̖̬̖͘ , D/Ͳ ̙̦̖ Z ̴̶̡̛̱̦̣̬̼̦́̌ ̨̬̦̯̱̌ ̞̭̞̔ ̛̯̖̣̖̬̔̔̌ಢ̌ ̜̣̦̼̭̯̼̍̌̌ ್̖̬̞̪̐̚ ̨̯̼̬̱̼ ̥ರ̡̥̞̦͘ Z ̴̶̡̛̱̦̭̼́ ̯̱̬̣̼̌ ̥̣̞̥̖̯̯̖̬ ̣̱̌ ರ̹̞̦ ̛̯̖̣̖̬̼̔̔̌̔ಪ ̪̜̣̦̱̹̼̌̔̌̌ ̦ಱ̭ದ̱̣̼̌ಢ̼̦ ದ̬̌̌ಪ̼̚͘ Z ̴̶̡̛̱̦̭̼̦́ ದ̨̣̜̯̼̦̔̌ , D/ ̡̖̣̖̬̞̦̌̍̽̔ ̪̜̣̦̼̌̔̌̌ಪ̼̚͘ hy ಱ̹̼́ಢ̼̦̌ ದ̨̭̼ಪ̼̚ ̌͘ • ϮͲ̶̨̛̪́͗ ̭̯̦̬̯̯̼̌̔̌ , D/ ʽ̡̛̪̯̣̼̌ದ ̡̖̣̌̍̽ ̬̌ದ̼̣̼ ̭̱̦̬̌̔̍̌̔̌ಢ̼ KWd/ > ̙̣̌ಢ̌ಢ̼̹̼̦ ̛̯̖̣̖̬̔̔̌̔̌ಢ̼
ʮ̡̖̣̞̣̞ ̡̖̣̞̌̍̽̔ ದಱ̬̼̣ಢ̼̦̼ಪ ʤ˃~ ಱ̹̼́ಢ̼̦͕̌ ̨̭̦̔̌ ̡̖̜̞̦ ̨̡̬̖̯̌̚ಢ̌ ದ̨̭̼ಪ̼̚͘ ʮ̡̖̣̞̣̞ ̡̖̣̞̌̍̽̔ ̴̭̱̖̬̞̌̍̏̔ಪ ʤ˃~ ಱ̹̼́ಢ̼̦͕̌ ̨̭̦̔̌ ̡̖̜̞̦ ̨̡̬̖̯̌̚ಢ̌ ದ̨̭̼ಪ̼̚͘ 1 ʶ̖ಪ̖̭̯̖̬ • ౢ̨̣̥̖̦ ̙ಱ̪̯̭̯̼̬̱̌ ರ̹̞̦ ̨̣̥̭͕̍̌̌ ̴̭̱̖̬̞̌̍̏̔ಪ ̬̯̌ದ̼ ̙̌ಢ̼̦̔̌ WĂŝƌ ;ʮಱ̪̯̭̯̼̬̱̌Ϳ ̯ರ̜̥̖̭̞̦ ̭̪̍̌̌ಪ̼̚͘ ౢ̨̣̥̖̦ ̙ಱ̪̯̭̯̼̬̱̌ ʫʽ ರ̹̞̦ ̦̖̥̖̭̖ ʥ̡̡̞̬̞̖̦ ʶ̨̨̡̬̣̞̽̔ ರ̹̞̦ ʤ˃~ ˁ̼̥̭̼̚ ̴̭̱̖̬̖̦̌̍̏̔ ̨̛̱̌̔ ̖̭̯̞̣̥̖̭̖͕ ̴̭̱̖̬̞̌̍̏̔ ದ̨̣̥̖̦ ̙ಱ̪̯̭̯̼̬̼̌ಪ̼̚͘ 1 ʫʽ ರ̹̞̦ ̦̖̥̖̭̖ ʥ̡̡̞̬̞̖̦ ʶ̨̨̡̬̣̞̽̔ ರ̹̞̦ 2 3 ͻ ౢ̌̌̚ದ̹̌ 1 2 ౢ̱̯̌ ̭̼̥̼̦̼ಪ ್̥̣̹̖̬̞ ̙̦̖ ̹̌̌ ̯ರ̬̞ ̜̥̌̌ದ̯̬̌ಢ
tŝͲ&ŝ ̙̖̣̞̭̞̦̖ ದ̨̭̼̣̱ ;̭̼̥̭̼̚ ̪̜̣̦̱̌̔̌̌Ϳ ;ŝK^ ̙̦̖ ŶĚƌŽŝĚ ̦ಱ̭ದ̣̬̼̌̌ ರ̹̞̦Ϳ ʽ̭̼ ದಱ̬̼̣ಢ̼̦̼ ̙̦̖ ̨̛̥̣̞̍̽̔ ̴̨̯̖̣̖̦̬̼͕̔̌̔ ̪̣̦̹̖̯̯̖̬̞̌̔ ;̥̼̭̣̼͕̌ ŝWĂĚ͕ ŝWŚŽŶĞ͕ ŝWŽĚ ƚŽƵĐŚ͕ ŶĚƌŽŝĚ ̴̨̯̖̣̖̦̬̼͕̔̌ ̯̍͘͘Ϳ ̞̬̖̜̍̔ tŝͲ&ŝ ̙̖̣̞̭̞̦̖ ದ̨̭̱ ̬̌ದ̼̣̼ ̭̞̚ ̨̛̱̌̔ ̴̜̣̬̼̌̔̌̔ ̯̼ಪ̱̔̌ ರ̹̞̦ ̭̱̦̬̼̌̔̍̌̔ ̭̍̌ದ̬̱̌ ರ̹̞̦ d^ WůĂLJͲ&ŝ ̵̨̨̛̯̖̦̣̭̼̦̐́̌ ̦̖̞̖̣̖̦̐̔̐̚ WŚŝůŝƉƐ ^ŽƵŶĚ ದ̨̣̦̭̼̦̔̌̍̌ ̪̜̣̦̌̔̌̌̌ ̣̭̼̌̌̚͘ 1 2 ʫ̡̭̖̬̯̪̖ ˃̡̖ ŝK^ ̦ಱ̭ದ̭̼̌ ರ̹̞̦ ಉ̦̞̥̦̞ಪ tŝͲ&ŝ ̪̬̥̖̯̬̣̖̬̞̦̌̌ ̨̬̦̯̱̼̌̔ ̨̬̼̦̱̔̌ ರ̹̞̦ ŝWŚŽŶĞ ̪̜̣̦̯̼̦̌̔̌̌̌ tŝͲ &ŝ ̙̖̣̞̭̞̦ WůĂLJͲ&ŝ ದಱ̬̼̣ಢ̼̭̼
ౢ̨̭̼̣̼̥ ̨̬̦̯̼̣̌ಢ̦̦̦̌̌ ̡̖̜̞̦ ̍ಱ̣ ್̦̞̥ ̍̌ಢ̬̣̥̣̼̔̌̌̌ದ ̙̭̌̌ದ̯̥̦̼̌̌ ̙̌ಪ̬̯̱̼̌̔ ̨̬̼̦̱̼̔̌ ̥ರ̡̥̞̦͘ ʤ̣ಢ̹̌ದ̼ ̬̖̯ ̨̬̦̯̌ದ̦̦̦̌̌ ̡̖̜̞̦ ̨̭ಪಢ̼ ̍̌ಢ̬̣̥̣̼̔̌̌̌ದ ̙̭̌̌ದ̯̥̌̌ಢ̌ ̙̌ಪ̬̯̼̌ಪ̼̚͘ ʥ̌ಢ̬̣̥̣̼̔̌̌̌ದ ̙̭̌̌ದ̯̥̦̼̌̌ ̙̌ಪ̬̯̱̌ ̞̬̦̖̹̖̍ ̛̥̦̱̯ ̣̱̼̌ ̥ರ̡̥̞̦͘ ʮ̌ಪ̬̯̱̌ ̡̖̞̦̖̔̚ ̡̛̛̦̥̯̞̔̌ ̙̼̬̯̪̌̌̌ಪ̼͕̚ ದಱ̬̼̣ಢ̼̦̼ ್̹̞̬̥̖ಪ̞̚ ̦̖̥̖̭̖ ̙̖̣̞̖̦̔ ̹̼ದ̪̌ಪ̼̚͘ ŝƌWůĂLJ ̴̶̡̛̱̦̭̼̦́ ̬̖̯̯̖̱ ŝK^ ದಱ̬̼̣ಢ̼̭̼̦̼ಪ ;ŝK^ϳ ̦̖̥̖̭̖ ̨̦̔̌ ̡̖̜̞̦̞̐ ̦ಱ̭ದ̭̼̌Ϳ ̙̦̖ ̭̱̦̬̼̌̔̍̌̔ಪ tŝͲ&ŝ ದ̨̭̼̣̼̥̼̦ ̬̖̯̯̖̱ ರ̹̞̦ ŝƌWůĂLJ ̴̶̡̛̱̦̭̼̦́ ̪̜̣̦̼̌̔̌̌ಪ̼̚͘ 1 2 3 4 ʫ̡̭̖̬̯̪̖ • ౢ̨̭̼̣̼̥ ̨̬
ϰ ˁ̱̦̬̼̌̔̍̌̔ ̪̜̣̦̱̌̔̌̌ ˀ̛̖̙̥̖̬̞̔̔ ̯̌ಪ̱̔̌ 1 ʥಱ̣ ್̣̞̥̍ ̭̱̦̬̼̌̔̍̌̔ ದ̨̭̼̣ಢ̦̌ ದಱ̬̼̣ಢ̼̣̬̦̌̔̌ ̨̛̱̦̼̌̔ ̨̜̦̯̱̌ ರ̹̞̦ ̪̜̣̦̱̌̔̌̌ಢ̌ ್̡̡̥̖̯̖̭̖̞̔͘ ʥ̭̯̱̌̌ ̣̼̦̌̔̔̌ • ౢ̼̭ದ̹̌̌ ̭̯̱̍̌̌ ̦ಱ̭ದ̱̣̼̌ಢ̼̦̔̌ ̙̦̖ ̪̜̣̦̱̹̼̌̔̌̌ ̦ಱ̭ದ̱̣̼̌ಢ̼̦̔̌ ̛̭̪̯̯̣̌̌ಢ̦̌ ದ̙̖̯̯̞̌ ದ̨̭̼̣̼̥̬̼̔̌̔ ̙̭̌̌ಪ̼̚͘ • ʥ̭̌ದ̌ ದಱ̬̼̣ಢ̼̣̬̌ ರ̹̞̦ ̭̱̦̬̼̌̔̍̌̔ ̔ಱ̬̼̭ ್̡̖̐̚ ̱̼̭̯̼̬̼̌ಪ̼̚͘ ʪ̼̼̭̍ ̖̔ಪ̖̜̞̦̐ ̬̖̯̯̖̱ ౢ̨̭̱ ̙̦̖ ್̹̞̬̱ • ˁ̱̦̬̼̌̔̍̌̔ಪ ̼̼̭̔̍ ̖̔ಪ̖̜̞̦̐ ̬̖̯̯̖̱ ˀ̨̡̖̯̌̚ಢ̌ ̞̬̞̦̹̞̍ ̬̖̯ ದ̨̭ದ̦̌̔̌ ದಱ̬̼̣ಢ̼ ʶ౬˃˄ ̛̬̖̙̥̞̦̖̔ ̨̣̼̍̌̔͘ ʶ౬˃˄ ˀʫʮʰʺʳʻʳ౦ ̡̨̛̛̦̯̬̼̔̌ ̌ದ ̯ರ̭̪̖̦ ̙̦̼̌̌̔͘ ౢ̱̯̌ ̡
ౢಱ̬̼̣ಢ̼̦̼ ̡̖̪̞̔ ̪̬̥̖̯̬̣̖̬̖̌̌̐ ̼̭̼̬̱ ͻ ʶರ̯̱ ̛̬̖̙̥̞̦̖͕̔ ದ̹̼̌ದ̯̦̌ ̭̍̌ದ̬̱̌ ದಱ̬̣̼̦̌̔̌ ͕ ͕ ǀŽůͲ ̯ರ̜̥̖̣̖̬̞̦ ̬̖̯̪̖̦ ̭̭̍̌̌ಪ̼͕̚ ̛̭̪̣̖̜̔ ̦̖̞̞̐̐̚ ದಱ̬̼̣ಢ̼̦̼ ̱̼̯̯̼̌̚ದ ̡̖̪̞̔ ̪̬̥̖̯̬̣̖̬̞̦̖̌̌ ̼̭̼̬̱ ರ̹̞̦ ͨZ ^ dͩ ;ˏˁˏˀ˄Ϳ ̙̱̼̦̌̚ ್̡̬̭̖̯̖̞̔͘ ͻ KE ;ౢʽˁ˄ʸˏͿ ̡ರ̜̞ ̨̬̦̯̼̣̌ಢ̦̌ ̨̣̭͕̍̌ tŝͲ&ŝ ̨̥̱̣̞̦̔ ̱̼̯̯̼̌̚ದ ̡̖̪̞̔ ̪̬̥̖̯̬̣̖̬̖̌̌̐ ̼̭̼̬̱ ರ̹̞̦ ̯ರ̜̥̖̭̞̦ ̭̼̪͕̍̌ ̛̭̪̣̖̜̖̔̔ ͨZ ^ dͩ ;ˏˁˏˀ˄Ϳ ̙̱̼̌̚ ್̡̬̭̖̯̞̣̖̦̹̖̐ ಱ̭̯̪̌ ̯ಱ̬̼ಪ̼̚͘ ʥಱ̣ ದಱ̬̼̣ಢ̼ ̭̞̖̐̚ ̍ಱ̦̔̌ ̙̌ದ̭̼̬̌ದ ̛̯̙̞̬̖̦̞̍ ದ̥̯̥̭̼̌̌̌̚ ̖̯̱ ರ̹̞̦ ̡̖ಪ̖̜̯̞̣̖̦̐ ̪̬̥̖̯̬̣̖̬̞̌̌̔ ̴̶̡̨̛̛̦̱̬̣̐̌́̌
̨̬̦̯̼̌ಪ̼̚͘ ;, D/ Z ̨̛̱̌̔ ̡̖̹̞̱̞̐ ̛̬̖̙̥̞̦̖̔ ್̡̬̭̖̯̞̣̖̦̖̜͕̐̔ ̡̡̖̹̞̯̞̬̱ ̛̬̖̙̥̞ ̡̯̖ , D/ Z ರ̹̞̦ ̙̬̥̼̌̌̔Ϳ͘ » sϬϬ ~ sϮϬϬ » ಁ̡̖̪̞̔ ̨̜̼̦̹͕̍̌ ̨̛̱̦̼̌̔ಪ ̡̖̹̞̱̞̐ ϬϬ ̥̦̞̦̖ ̨̬̦̯̼̣̼̌̌̔͘ Ed ; Ed ZͿ ;̡̯̖ d ϴϴϬϱ͕ d ϴϵϬϱͿ ʽ̬̯̣̼̌ದ ̬̦̦̼̌̌ಪ ̼̼̭̔̍ ̖̔ಪ̖̜̞̦̐ ̬̖̯̯̖̱ » dZ Ͳϱ ~ dZ нϱ » ಁ̡̖̪̞̔ ̨̜̼̦̹͕̍̌ ̨̬̯̣̼̌ದ ̬̦̦̼̌̌ಪ ̼̼̭̔̍ ̖̔ಪ̖̜̞̐ Ϭ ̥̦̞̦̖ ̨̬̦̯̼̣̼̌̌̔͘ TOP ;̡̯̖ d ϴϵϬϱͿ ʮ̨ಢ̬̌ಢ̼ ̬̦̦̼̌̌ಪ ̼̼̭̔̍ ̖̔ಪ̖̜̞̦̐ ̬̖̯̯̖̱ » dKW нϱ ~ dKW ʹϱ » ಁ̡̖̪̞̔ ̨̜̼̦̹͕̍̌ ̨̙ಢ̬̌ಢ̼ ̬̦̦̼̌̌ಪ ̼̼̭̔̍ ̖̔ಪ̖̜̞̐ Ϭ ̥̦̞̦̖ ̨̬̦̯̼̣̼̌̌̔͘ /D ʪ̛̭̪̣̖̜ ̙̬̼̌ದ̯̼ಢ
• • • ̙̦̖ ůƵĞƚŽŽƚŚ ϰ͘Ϯ н Z ̦ಱ̭ದ̭̼̌ ̬̍̌ ůƵĞƚŽŽƚŚ ದಱ̬̼̣ಢ̼̭̼͘ ˁ̱̦̬̌̔̍̌ ̙̦̖ ůƵĞƚŽŽƚŚ ದಱ̬̼̣ಢ̼̭̼ ̬̭̼̦̌̌̔̌ಢ̼ ̡̛̥̭̥̣̼̌̌̔ ̙ಱ̥̼̭ ̱̌ದ̼̥̼ Ͷ ̹̥̥̖̦̌̌ ϭϬ ̥̖̯̬ ;ϯϬ ̴̱̯Ϳ͘ ʶ̖̜̞̬̍ ůƵĞƚŽŽƚŚ ದಱ̬̼̣ಢ̼̣̬̼̥̖̦̌ ರ̡̡̜̣̖̭̞̥̞̣̞̖̔ ̡̡̖̪̞̣̞̔ ̖̬̞̣̥̖̜̞̍̔͘ ʺ̡̱̼̦̼̌̚ ̌ಢ̼̦̯̱̼̔̌̔ ದಱ̬̼̣ಢ̼ ̥̖̦ ̭̱̦̬̌̔̍̌ ̬̭̼̦̌̌̔̌ಢ̼ ದ̼̬̌̍ಢ͕̌ ದಱ̬̼̣ಢ̼̦̼ ̙̱̼̪̌ ̯ಱ̬ಢ̦̌ ̥̖̯̣̣̌ ̡̨̬̪̱̭ ̦̖̥̖̭̖ ̞̬̖̜̍̔ ̡̛̙̞̣̞̯̖ ̙ಱ̥̼̭ ̞̭̯̖̜̯̞̦ ̥̌ಪ̜̌̔̌ಢ̼ ̭̍̌ದ̌ ದಱ̬̼̣ಢ̼̣̬̌ ̛̭́ದ̯̼ ್̖̯̯̖̬̍̐ ರ̱̞̚ ̥ರ̡̥̞̦͘ hyͬKWd/ >ͬ, D/ Z ̛̬̖̙̥̖̬̞̦̔ ̪̜̣̦̱̌̔̌̌ ʶ̖ಪ̖̭ • KWd/ >ͬ, D/ Z ̛̬̖̙̥̞̦̖͕̔
3 ʽ̜̦̯̱̌ ̡̖̞̦̖̔͗̚ ˃ರ̜̥̖ ಁ̡̬̖̖̯ ʽ̜̦̯̱̼̌̔ ̭̯̱͕̍̌̌ ̡̞̞̬̯̱̔ ̦̖̥̖̭̖ ̙̣̌ಢ̭̯̼̬̱̌͘ ͬ ʤ̣̼̔ಪಢ̼ ̦̖̥̖̭̖ ̡̖̣̖̭̞ ̡̡̯̬̖̖ ್̯̱͘ ʶ̖ಪ̖̭̯̖̬ • ʥಱ̣ ್̦̞̥ h^ ̭̌ದ̯̱̌ ದಱ̬̼̣ಢ̼̣̬̼̦̼̌ಪ ̖̣̞̣̞̍̐ ̞̬̍ ̯ರ̬̣̖̬̞̥̖̦ ರ̜̣̖̭̞̥̞̔ ̨̣̥̱̼̍̌ ̥ರ̡̥̞̦͘ ̶̨̛̪̭̼̦́ ̯̌ಪ̔̌ಪ̼̚͘ ʫ̖̬̐ ̙̌ಪ̬̯̱̌ ̹̼ಢ̬̼̣̭͕̌̌ ̨̯̥̯̯̼̌̏̌ ̯ರ̬̖̔ ̙̣̌ಢ̭̯̼̬̱̌ ರ̹̞̦ ̙̌ಪ̬̯̼̣̌ಢ̦̌ ̖̣̞̹̖̭̞̦̍̐ ̭̱̍̌ಢ̌ ̨̣̼̍̌̔͘ tŝͲ&ŝ ̙̖̣̞̭̞̦̖ ದ̨̭̼̣ಢ̦̦̦̌̌ ̡̖̜̞̦ ̍ಱ̣ ್̦̞̥ ̡̨̛̥̬̍̌ಢ̬̣̥̔̌̌̌ ̙̌ಪ̬̯̱̼̦̌ ̭̼̥̭̼̚ ̙̖̣̞ ̬̌ದ̼̣̼ ̣̌̌ ̣̼̌̌̔͘ ʽ̭̼ ್̦̞̥̦̞ಪ ್̦̞̥̞̣̞̞̦̔̐ ̙̌ದ̭̬̯̱̌ ರ̹̞̦ ̬ದ̹̦̌̌ ̡̨̛̥̬̍̌ಢ̬̣̥̦̼̔̌̌̌ಪ ̨̭ಪಢ̼ ̦ಱ
ʫ̡̭̖̬̯̪̖ • ˃̵̡̛̖̦̣̼̌ದ ̛̭̪̯̯̥̣̬̼̌̌̌̌ ̙̦̖ ̛̜̦̼̔̌̚ ̣̼̦̌̔ ̣̌̌ ̡̖̭̖̬̯̱̭̞̚ ್̖̬̱̞̐̚ ̥ರ̡̥̞̦͘ ůƵĞƚŽŽƚŚ ͬ ̭̼̥̭̼̚ ̙̖̣̞ • • • • ůƵĞƚŽŽƚŚ ̴̨̛̪̬̣̖̬̞̽̔͗ Ϯ W͕ sZ W ůƵĞƚŽŽƚŚ ̦ಱ̭ದ̭̼̌͗ ϰ͘Ϯ н Z ʮ̡̛̞̣̞̯̖̬ ̨̛̪̦̼̹̼̔̌̌ͬ̚ಢ̼̭ ದ̱̯̌͗ ϮϰϬϬ ʺʧ̶ ~ Ϯϰϴϯ͕ϱ ʺʧ̶ ͬ ч ϱ ̔ʥ̥ Ϯ͕ϰ' ̭̼̥̭̼̚ ̡̛̙̞̣̞̯̖̬ ̱̌ದ̼̥̼ ͬ ̹̼ಢ̼̭ ದ̱̯̌͗ ϮϰϬϬ ʺʧ̶ Ε Ϯϰϴϯ ʺʧ̶ͬ чϲ ̔ʥ̥ ˁ̴̱̖̬̌̍̏ • • • • • • • • • tŝ&ŝ / ϴϬϮ͘ϭϭĂͬďͬŐͬŶͬĂĐ ̭̼̥̭̼̚ ̡̛̙̞̣̞̯̖̬ ̨̛̪̦̼̔̌̌̚ ;tŝͲ&ŝͿ ͬ ̯̬̯̼̣̯̼̦̌̌̌ ̨̛̬̌̔ ̡̛̙̞̣̞ ದ̱̯̼̌ Ϯ͕ϰ' tŝͲ&ŝ͗ ϮϰϬϬ ʺʧ̶ Ε Ϯϰϴϯ͕ϱ ʺʧ̶ ͬ ч ϮϬ ̔ʥ̥ ϱ͕ϭ' tŝ
ϲ ʤದ̱̣̼̌ದ̯̬̼̌̔ ̨̙̀ • ʫ̡̭̖̬̯̱ • ˃̨̡ ̨̭ಢ̱ ದ̱̪̞̌ ̬̍̌͘ ಉ̦̞̥̦̞ಪ ̡̨̬̪̱̭̼̦ ̖̹ದ̹̦̌̌ • ̣̥̌̌ಪ̼̚͘ ʶ̡̖̪̞̣̞̯̞̔ ̙̬̥̼̌̌̔ ಱ̭̯̱̌ ರ̹̞̦ ್̦̞̥̞̔ ್̚ ̖̯̞̍ಪ̞̹̖̚ ್̙̦̖̱̖̔̐ ̖̹ದ̹̦̌̌ ̡̬̖̖̯̯̖̦̖̍ಪ̞̚͘ ʽ̭̼ ್̦̞̥̞̔ ̪̜̣̦̱̌̔̌̌̔̌ ̥̭̖̣̖̣̖̬ ̨̣̭͕̍̌ ದ̼̥̖̯̚ ್̡̬̭̖̯̱̞̔ ̭ಱ̬̱̌ ̣̼̦̌̔̔̌ ̡̖̣̖̭̞ ̦̬̭̖̣̖̬̞̔ ̡̯̖̭̖̬̞ಪ̞̚͘ ಁ̣̞ ̥̭̖̣̖ ̬̍̌ ̨̣̭͕̍̌ ǁǁǁ͘ƉŚŝůŝƉƐ͘ĐŽŵͬƐƵƉƉŽƌƚ ̖̯̞̦̖̍̔ ದ̨̣̱̔̌ ದ̼̥̖̯̞̦̖̚ ̵̬̣̭̼̌̍̌̌ಪ̼̚͘ ʻ̖̞̞̐̐̚ ̨̡̣̍ ʻ̖̞̞̐̐̚ ̨̡̣̯̍̌ಢ̼ ̯ರ̜̥̖̣̖̬ ̙ಱ̥̼̭ ̞̭̯̖̥̖̜̞̔͘ • ౢ̱̯̌ ್̡̞̦̖̦̚ ̞̬̦̖̹̖̍ ̛̥̦̱̯ದ̌ ̙̼̬̯̼̌̌ಪ̼͕̚ ̨̭̦̔̌ ̡̖̜̞̦ ದ̜̯̌̌ ದ̨̭̼ಪ̼̚͘ ౢ̱̯̌ ̨̙ದ • ʤ
tŝͲ&ŝ tŝͲ&ŝ ದ̨̭̼̣̼̥̼̦ ̨̬̦̯̱̌ ̥ರ̡̥̞̦ ̖̥̖̭͘ • ʺ̨̛̬̹̬̱̯̯̬̌̌̔̌̚ t> E ̙̖̣̞̭̞̦̞ಪ ದ̨̣̙̖̯̞̥̞̣̞̞̦̔̐ ̡̯̖̭̖̬̞ಪ̞̚͘ • tŝͲ&ŝ ̨̛̥̬̹̬̱̯̯̬̼̦̌̌̚ ದಱ̬̼̣ಢ̼ಢ̌ ̙̌ದ̼̦̯̼̔̌ಪ̼̚͘ • ౢಱ್̛̪̭̞́̔̚ಪ ̔ಱ̬̼̭ ̡̖̖̦̞̦̖ ್̡̚ ̡̙̖̯̞̞̚ಪ̞̚͘ • t> E ̴̶̡̛̱̦̭̼̦́ ̡̯̖̭̖̬̞ಪ̞̚ ̦̖̥̖̭̖ ̨̥̖̥̔ ̥̖̦ tŝͲ&ŝ ̨̛̥̬̹̬̱̯̯̬̼̦̌̌̚ ದ̜̯̌̌ ̙ರ̡̯̖ಪ̞̚͘ • • • • ʥಱ̣ Ͷ ϭϱ ̛̥̦̱̯̯̦̌ ̡̖̜̞̦ ದ̱̯̯̼̌ ್̹̞̬̱ ̴̶̡̛̱̦̭̼͕́ ZW// ̭̯̦̬̯̼̦̼̌̔̌ಪ ದ̱̯̯̼̌ ರ̦̖̥̖̱̔ ̯̣̪̯̬̼̦̼̌̌̌ಪ ̞̬̞̍ • ŽůďLJ ƚŵŽƐ ʫ̡̬̖̹̖ ŽůďLJ ƚŵŽƐ ̭̖̬̣̖̬̞̦̖ ದ̨̣ ̡̙̖̯̞̱̚ ̥ರ̡̥̞̦ ̖̥̖̭͘ • , D/ ̖̥̖̭ ದ̨̭̼̣̼̥̬̔̌ ರ̹̞̦ ;̥̼̭̣̼͕̌ h^ ͕ ůƵ
ˁ̱̌̔̌ ̖̣̞̣̖̬̞̍̐ d^ ̪̯̖̦̯̯̖̬̞̦̌ ŚƚƚƉ͗ͬͬƉĂƚĞŶƚƐ͘ĚƚƐ͘ĐŽŵ ̭̜̯̼̦̦̌̌ ದ̬̌̌ಪ̼̚͘ d^͕ /ŶƐ ̡̨̛̥̪̦̭̼̦̼̌́ಪ ̶̛̛̣̖̦̭̼̥̖̦́̚ ್̦̞̬̞̣̖̦̔̐͘ ;̭̍̌ ̡̖ಪ̭̖̭̞ ʤౢˌͬʮ̨̛̪̦̌́ͬ˃̜̦̌̏̌̽̔̌ ̨̬̦̣̭̌̌ದ̦̌ ̡̨̛̥̪̦̣̬̌́̌ ರ̹̞̦Ϳ ̦̖̥̖̭̖ d^ >ŝĐĞŶƐŝŶŐ >ŝŵŝƚĞĚ ̶̛̛̣̖̦̭̼́̚ ̨̜̼̦̹̍̌ ;̬̣̼̍̌ದ ̭̍̌ದ̌ ̡̨̛̥̪̦̣̬̌́̌ ರ̹̞̦Ϳ͘ d^͕ WůĂLJͲ&ŝ ̙̦̖ d^ WůĂLJͲ&ŝ ̨̨̛̣̯̪̞̐ d^͕ /ŶĐ͘ ̡̨̛̥̪̦̭̼̦̼̌́ಪ ʤ̡̛̥̖̬̌ ౢಱ̬̥̌̌ ˌ̯̯̯̬̼̦̌̌̔̌ಢ̼ ̙̦̖ ̭̍̌ದ̌ ̖̣̖̬̖̞̔̔̐ ̡̯̞̬̖̣̖̦̐ ̭̱̌̔̌ ̖̣̞̣̖̬̞̍̐ ̦̖̥̖̭̖ ̭̱̌̔̌ ̖̣̞̣̖̬̞̍̐ ̨̣̼̪̍ ̯̼̣̼̌̍̌̔͘ ΞϮϬϮϬ d^͕ /ŶĐ͘ ʥʤˀʸˏౢ ౢ౭ౢˏౢ˃ʤˀˏ ౢʽˀʤʸʤʻ͘ tŝͲ&ŝ Zd/
Өндіруші: «MMД ГОНКОНГ ХОЛДИНГ ЛИМИТЕД» помещения 1006-1007, 10 этаж, Международный центр С-Бонс, 108 Вай Ип Стрит, Куньтхон, Коулун, Гонконг. Ресей және Еуразия экономикалық одақтың территориясында импортшысы: «Ти Пи Ви Си-Ай-Эс» ЖШҚ Ресей Федерациясы, 196626, г. Санкт-Петербург қ. Шушары ауылы, Мәскеулік ш., 177, лит А. Сақтау шарттары: қоршаған ортаның климаттық факторларының қалыпты мөлшерлерінде стандартты. W/Ш/Е 1150мм Брутто салмағы: 11.5 кг Таза салмақ: 9.0 кг H/В/Б 185мм Қытайда жасап шығарылған.
