Séria 8000 TAB8505 Zaregistrujte svoj výrobok a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité 3 Bezpečnosť 3 Zapnutie a vypnutie Starostlivosť o váš produkt 4 Automatický pohotovostný režim 16 Starostlivosť o životné prostredie 4 Výber režimov 16 Zhoda 4 Nastavenie hlasitosti 16 Pomoc a podpora 5 Dolby zvukový režim 16 Obnovenie výrobných nastavení 17 Nastavenia menu 17 Bluetooth prevádzka 18 Používanie AUX / OPTICAL / HDMI ARC 19 Používanie USB 19 Počúvanie Spotify 20 Aktualizácia firmvéru 20 Upozornenie FCC a informácia IC pre používateľov (len U
Dôležité Pred použitím produktu si prečítajte a pochopte všetky pokyny. Ak je poškodenie spôsobené nedodržaním pokynov, záruka neplatí. Bezpečnosť Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru! • Pred vytvorením alebo zmenou akýchkoľvek pripojení skontrolujte, či sú všetky zariadenia odpojené od sieťovej zásuvky. • Produkt ani príslušenstvo nikdy nevystavujte dažďu alebo vode. Do blízkosti produktu nikdy nedávajte nádoby s tekutinami, napríklad vázy.
• • • Ak máte podozrenie, že došlo k prehltnutiu alebo vloženiu batérie do ktorejkoľvek časti tela, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. Pri výmene batérií uchovávajte všetky nové a použité batérie mimo dosahu detí. Po výmene batérie sa uistite, že priehradka batéria je úplne zaistená. Ak nie je možné úplne zaistiť priehradku na batérie, prestaňte produkt používať. Uchovávajte mimo dosahu detí a kontaktujte výrobcu. Toto je prístroj TRIEDY II s dvojitou izoláciou a bez ochranného uzemnenia.
Ak potrebujete rozsiahlu online podporu, navštívte www.philips.com/support to: • stiahnite si používateľskú príručku a príručku rýchleho spustenia • pozrite si videonávody (k dispozícii iba pre vybrané modely) • nájdite odpovede na často kladené otázky (FAQ) • pošlite nám otázku e-mailom • chatujte s naším zástupcom podpory. Podľa pokynov na webovej stránke vyberte požadovaný jazyk a potom zadajte číslo modelu produktu. Prípadne môžete kontaktovať službu starostlivosti o zákazníka vo vašej krajine.
2 Váš soundbar Hlavná jednotka Táto časť obsahuje prehľad hlavnej jednotky. Blahoželáme vám k nákupu a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips! Ak chcete naplno využiť podporu, ktorú ponúka spoločnosť Philips, zaregistrujte svoj soundbar na stránke www.philips.com/support.
e HDMI VÝSTUP (eARC/ARC) f Panel displeja Slovenčina Pripojenie k HDMI vstupu na TV. g Snímač diaľkového ovládača f HDMI 1/HDMI 2 h LED napájania Pripojenie k HDMI vstupu na TV. i LED indikátor Wi-Fi (žltý) g AC~ zásuvka Pripojenie napájania.
Diaľkové ovládanie Táto časť obsahuje prehľad diaľkového ovládača. a (Pohotovostný režim) Stav napájania Akcia a b c d Funkcia •• Postupujte Zapnuté podľa stavu zdroja f e g h i j •• Wi-Fi je stále Čiastočný Stlačte pohotovostný tlačidlo režim raz zapnuté. •• Stále podporuje Play-Fi a Airplay2. •• Wi-Fi je vypnuté. Stlačte a podržte Pohotovostný tlačidlo režim Eco na 5 sekúnd b c d e f g 8 •• Produkt prejde •• do režimu nižšej spotreby energie.
Ak sa diaľkové ovládanie používa v blízkosti iných zariadení, ktoré generujú infračervené lúče, alebo ak sa v blízkosti prístroja používajú iné zariadenia s diaľkovým ovládaním, ktoré využívajú infračervené lúče, môže to spôsobiť jeho nesprávne fungovanie. A tiež naopak, ostatné výrobky môžu pracovať nesprávne. • • • • • Prvé použitie: Prístroj má predinštalovanú lítiovú batériu CR2025. Ak chcete aktivovať batériu diaľkového ovládania, odstráňte ochranný pásik.
»» Môžete použiť dodanú šablónu na upevnenie na stenu, ktorá pomáha pri umiestňovaní vrtných otvorov na stenu »» V otvoroch zaistite hmoždinky a skrutky. Montáž na stenu Poznámka •• Nesprávna montáž na stenu môže spôsobiť •• •• •• •• nehodu, zranenie alebo poškodenie. Ak máte akýkoľvek dotaz, obráťte sa na oddelenie starostlivosti o zákazníkov vo vašej krajine. Pred pripevnením na stenu sa uistite, že stena unesie hmotnosť vášho soundbaru.
Táto časť vám pomôže pripojiť váš soundbar na televízor a iné zariadenia a nastaviť ho. Informácie o základných pripojeniach soundbaru a príslušenstva nájdete v príručke pre rýchly štart. Poznámka •• Úplný zážitok z Dolby Atmos je k dispozícii, iba •• ak je soundbar pripojený k zdroju pomocou kábla HDMI 2.0. Soundbar bude stále fungovať, aj keď je pripojený inými metódami (napríklad digitálnym optickým káblom), ale tieto nepodporujú všetky funkcie Dolby.
1 Poznámka •• Váš televízor musí podporovať funkciu HDMI•• •• CEC a ARC. HDMI-CEC a ARC musia byť zapnuté. Nastavenia HDMI-CEC a ARC sa môžu líšiť v závislosti od televízora. Podrobnosti o funkcii ARC nájdete v používateľskej príručke pre váš televízor. Uistite sa, že použitie káblov HDMI podporuje funkciu ARC. Pripojenie do zásuvky AUX a. Možnosť 2: Štandardné HDMI • Ak váš televízor nie je kompatibilný s HDMI ARC, pripojte soundbar k televízoru pomocou štandardného pripojenia HDMI.
• • 1 2 Pred pripojením sieťového napájacieho kábla sa uistite, že ste dokončili všetky ostatné pripojenia. Riziko poškodenia výrobku! Skontrolujte, či napájacie napätie zodpovedá napätiu vyznačenému na zadnej alebo spodnej strane prístroja. Sieťový kábel pripojte do zásuvky AC~ na prístroji a potom do sieťovej zásuvky Sieťový kábel pripojte do zásuvky AC~ na subwooferi a potom do sieťovej zásuvky.
Pripojiť k Wi-Fi (bezdrôtová prevádzka) (Pre verziu iOS a Android) Pripojením tohto zariadenia a mobilných telefónov, tabletov (napríklad iPad, iPhone, iPod touch, telefónov s Androidom atď.) k rovnakej sieti Wi-Fi môžete pomocou aplikácie Philips Sound poháňanej DTS PlayFi, pre ovládanie soundbaru na počúvanie zvukových súborov.
Po pripojení môže tento produkt vykonať aktualizáciu softvéru. Pri prvom nastavení aktualizuje na najnovší softvér. Aktualizácia softvéru môže trvať niekoľko minút. Počas aktualizácie neodpájajte reproduktor, nevypínajte zariadenie ani neopúšťajte sieť. Nastavenie AirPlay Pomocou funkcie AirPlay nastavíte pripojenie Wi-Fi zariadenia so systémom iOS (iOS7 alebo novším) a soundbarom.
4 Používanie vášho soundbaru Táto časť vám vysvetlí, ako používať soundbar na prehrávanie zvuku z pripojených zariadení. Predtým než začnete • Vykonajte potrebné pripojenia popísané v príručke pre rýchly štart a v používateľskej príručke. • Prepnite soundbar na správny zdroj pre iné zariadenia.
Stlačením tlačidla na diaľkovom ovládači zapnete alebo vypnete režim Dolby. • Zap.: Vytvorte si zážitok z počúvania Dolby. • Vyp.: Dvojkanálový stereofónny zvuk. Ideálne na počúvanie hudby. Obnovenie výrobných nastavení Obnovte predvolené nastavenie zariadenia • V pohotovostnom režime postupne stlačte tlačidlá [ , , vol-] na diaľkovom ovládaní, na displeji sa zobrazí „RESET“, aby sa obnovili pôvodné nastavenia hostiteľa.
• Nastavte oneskorenie zvuku, ktoré je k dispozícii iba pre aktuálny režim prehrávania. (Ako je uvedené v režime oneskorenia zvuku HDMI ARC, režim oneskorenia je platný iba pre HDMI ARC). »» AV00 ~ AV200 »» Štandardne je oneskorenie zvuku nastavené na 00. CENT (CENTER) (len TAB8805, TAB8905) Upravte hlasitosť stredového kanála »» CTR -5 ~ CTR +5 »» Štandardne je hlasitosť stredového kanálu nastavená na 0.
•• •• •• + EDR, ktoré podporuje Bluetooth profil A2DP a AVRCP. Maximálny prevádzkový dosah medzi soundbarom a Bluetooth zariadením je približne 10 metrov (30 stôp). Nie je zaručená kompatibilita so všetkými zariadeniami Bluetooth. Streaming hudby môže byť prerušený prekážkami medzi zariadením a soundbarom ako je stena, kovové puzdro zakrývajúce zariadenie alebo iné zariadenia v blízkosti, ktoré pracujú na rovnakej frekvencii.
2 3 Opakovaným stláčaním tlačidla na prístroji alebo na diaľkovom ovládači vyberte režim USB. Aktualizácia firmvéru Počas prehrávania: Ak chcete získať tie najlepšie funkcie a podporu, aktualizujte svoj produkt na najnovšiu verziu firmvéru. Tlačidlo Akcia Spustenie, pozastavenie alebo pokračovanie v prehrávaní. Preskočenie na predchádzajúcu alebo nasledujúcu skladbu. / Tipy •• Tento produkt nemusí byť kompatibilný s určitými typmi pamäťových zariadení USB.
Subwoofer • •• • •• •• Poznámka •• Špecifikácie a dizajn sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. • • •• • Napájanie: 100-240 V~, 50-60 Hz Výstupný výkon: 60 W Spotreba energie: 20 W Spotreba energie v pohotovostnom režime: < 0,5 W Frekvenčná odozva: 35 Hz - 150 Hz Impedancia: 4 Ω Rozmery (Š x V x H): 120 x 403 x 300 mm Hmotnosť: 4,8 kg Prevádzková teplota: 0 °C - 45 °C Bluetooth / Bezdrôtové Diaľkové ovládanie •• •• •• • • •• Bluetooth profily: A2DP, AVRCP Bluetooth verzia: 4.
6 Riešenie problémov Varovanie •• Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. Nikdy neodstraňujte kryt výrobku. Aby ste zachovali platnosť záruky, nikdy sa nepokúšajte produkt opravovať sami. Ak máte problémy s používaním tohto produktu, pred požiadaním o opravu skontrolujte nasledujúce body. Ak problém pretrváva, obráťte sa podporu na stránke www.philips.com/support. Hlavná jednotka Tlačidlá na hlavnej jednotke nefungujú. • Na niekoľko minút odpojte z napájania a potom znova pripojte.
Wi-Fi Nie je možné nadviazať pripojenie Wi-Fi. • Skontrolujte dostupnosť siete WLAN na routeri. • Umiestnite router Wi-Fi bližšie k jednotke. • Skontrolujte, či je heslo správne. • Skontrolujte funkciu WLAN alebo reštartujte modem a router Wi-Fi. Dolby Atmos Nedá sa dosiahnuť vynikajúci efekt Dolby Atmos. • Pre pripojenia iné ako HDMI (napríklad použitie USB, Bluetooth, OPTICKÉHO alebo AUDIO VSTUPU) sa generujú priestorové efekty s obmedzenou výškou.
Ochranné známky Na softvér Spotify sa vzťahujú licencie tretích strán, ktoré nájdete tu: www.spotify.com/ connect/third-party-licenses Pre patenty DTS, pozrite si http://patents.dts. com. Vyrobená unde licencia od DTS, Ins. (pre spoločnosti so sídlom v USA / Japonsku / Taiwane) alebo na základe licencie od spoločnosti DTS Licensing Limited (pre všetky ostatné spoločnosti). DTS, Play-Fi a logo DTS Play-Fi sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky spoločnosti DTS, Inc. v USA a ďalších krajinách.
Špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Pre najnovšie aktualizácie a dokumenty si pozrite webovú stránku https://www.philips.com/support. Philips a Philips Shield Emblem sú registrované ochranné známky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a používajú sa na základe licencie.
