8000 Serisi TAB8205 Ürününüzü kaydettirin ve destek alın www.philips.
İçindekiler 1 Önemli 3 Emniyet 3 AÇMA ve KAPATMA 15 Ürün bakımı 4 Otomatik Bekleme 15 Çevre bakımı 4 Mod seçimi 15 Uyumluluk 4 Ses seviyesini ayarlama 15 Yardım ve Destek 5 Gerçek Surround modu 15 Fabrika ayarlarına dön 15 Kurulum Menüsü 16 Bluetooth İşlemi 17 AUX / OPTICAL / HDMI İşlemi 18 USB İşlemi 18 Spotify dinleme 18 Yazılım Yükseltme 19 Kullanıcılar (sadece ABD ve Kanada) için FCC ve IC açıklama uyarısı 5 2 Soundbar’ınız 6 Kutu içeriği 6 Ana ünite 6 Bağlan
Önemli Ürününüzü kullanmadan önce tüm talimatları okuyun ve anlayın. Talimatlara uyulmamasından dolayı kaynaklanan hasarlar meydana gelirse, garanti geçerli değildir. Emniyet Elektrik çarpma veya yangın tehlikesi! • Herhangi bir bağlantı yapmadan veya değiştirmeden önce, tüm cihazların elektrik prizinden çıkarıldığından emin olun. • Ürünü ve aksesuarları asla yağmura veya suya maruz bırakmayın. Ürünün yanına vazolar gibi sıvı kaplarını asla yerleştirmeyin.
• • • yaralanmalara veya ölüme neden olabilir. İki saatlik yutulmadan sonra ciddi iç yanıklar meydana gelebilir. Bir pilin yutulduğundan veya vücudun herhangi bir yerine yerleştirildiğinden şüpheleniyorsanız, hemen tıbbi yardım alın. Pilleri değiştirdikten sonra, her zaman tüm yeni ve kullanılmış pilleri çocuklardan uzak tutun. Pili değiştirdikten sonra pil bölmesinin tamamen güvenli olduğundan emin olun. Pil yuvası tamamen güvenlik altına alınamıyorsa, ürünü kullanmayı bırakın.
Kapsamlı çevrimiçi destek için www.philips.com/support adresini ziyaret ederek: • Kullanım kılavuzunu ve hızlı başlangıç kılavuzunu indirebilir, • video eğitimlerini izleyebilir (yalnızca belirli modellerde bulunur), • Sıkça sorulan soruların (SSS) cevaplarını bulabilir, • sorularınızı bize e-posta ile gönderebilir, • destek temsilcimiz ile görüşebilirsiniz. Dilinizi seçmek için web sitesindeki yönergeleri izleyin ve sonra da ürün model numaranızı girin.
2 Soundbar’ınız Ana ünite Bu bölüm ana üniteye genel bir bakış içerir. Satın aldığınız için Teşekkür ederiz ve Philips’e Hoş geldiniz! Philips'in sunduğu tam destekten yararlanmak için Soundbar’ınızı, www.philips.com/support adresinden kaydedin.
f Uzaktan Kumanda Sensörü f AC soketi ~ g Duvar braketi yuvası h Güç LED’i i Wi-Fi LED göstergesi (Sarı) Uzaktan kumanda LED Durumu Durum Yanıp söner Wi-Fi Erişim Noktası (AP) modu Çift yanıp söner Wi-Fi Korumalaı Kurulum (WPS) modu Sürekli yanar Bağlandı / Eşleşme Başarılı Bu bölüm uzaktan kumandaya genel bir bakış içerir. a Yarı Bekleme 7 a • • 4 5 • • 6 USB USB depolama cihazından ses girişi. Bu ürünün yazılımını yükseltme. b AUX Örneğin, bir MP3 çalardan (3,5mm jak) ses girişi.
h (Geri) Bir önceki menüye dönün. Menüden çıkın. i +/- (Soundbar’ın Ses seviyesi) Soundbar’ın ses düzeyini yükseltin / düşürün. j +/- (Subwoofer’ın Ses seviyesi) Dahili Subwoofer’ın ses düzeyini yükseltin / düşürün. • Eğer Uzaktan Kumanda kızılötesi ışınlar üreten diğer ürünlerin yakınında ya da kızıl ötesi ışınları kullanan diğer uzaktan kontrol cihazlarının yakınlarında kullanılırsa, bu cihazın yanlış çalışmasına neden olabilir. Tam tersi, diğer ürünler hatalı çalışabilir.
Eğer piller akarsa, pil bölmesindeki sızıntıyı silip, pilleri yenileriyle değiştirin. • Belirtilenler dışında herhangi bir pil kullanmayın. • • • Pilleri ısıtmayın veya sökmeyin. • Pilleri asla ateşe veya suya atmayın. Diğer metal nesneler ile pilleri taşımayın veya saklamayın. Böyle yapmak pillerin kısa devre, sızıntı veya patlamasına neden olabilir. Şarj edilebilir bir tür olarak belirtilmedikçe, asla bir pili şarj etmeyin.
2 3 Ana üniteden vidaları (x4) sökün. »» Ana üniteden çıkarılan vidalar ile duvar braketlerini (x2) ana üniteye takın. SoundBar'ı sabitleme vidalarına asın.
Bu bölüm SoundBar'ınızı TV'ye ve diğer cihazlara bağlamanıza ve sonra kurulum yapmanıza yardımcı olur. SoundBar'ınızın ve aksesuarlarının temel bağlantıları hakkında bilgi almak için hızlı başlangıç kılavuzuna bakın. 1 2 Not Yüksek Hızlı HDMI kablosu kullanarak, SoundBar'ınızın üstündeki HDMI OUT (ARC)- TV bağlantı noktasına TV üzerindeki HDMI ARC bağlantı noktasına takın. Not •• Tanımlama ve tedarik değerleri için, ürünün •• TV’nizdeki HDMI-CEC işlevini çalıştırın.
AUX Soketine bağlama • Bir adet 3,5 mm'den 3,5 mm'ye ses kablosu (dahil) kullanarak, ünite üzerindeki AUX soketine TV'nin kulaklık soketini bağlayın. Wi-Fi bağlantısı yapma (Kablosuz İşlemi) (iOS ve Android versiyonları için) Bu üniteyi ve cep telefonlarını, tabletleri (iPad, iPhone, iPod touch, Android telefonlar vb.) aynı Wi-Fi ağına bağladığınız zaman, ses dosyalarını dinlemek üzere soundbar'ı kontrol etmek için DTS Play-Fi tarafından desteklenen Philips Sound uygulamasını kullanabilirsiniz.
Sadece iOS versiyonu için iPhone tarafından kullanılan Wi-Fi ağı geçici olarak Play-Fi cihazı AP olarak değiştirilmeli ve ürünün Wi-Fi kurulumunu tamamlamak için Philips Sound Uygulaması yeniden başlatılmalıdır. Aşağıdaki adımlara bakın: •• Ayarlara Gidin. •• Wi-Fi ayarlarını seçin. AirPlay kurulumu iOS cihazının (iOS7 veya üzeri) ve soundbar’ın Wi-Fi bağlantısını kurmak için AirPlay'i kullanın. 1 2 •• Wi-Fi kurulumunda Play-Fi cihazını seçin.
Not •• Bağlantıdan sonra, ürün bir yazılım •• •• güncellemesi gerçekleştirebilir. İlk kurulumdan sonra yükseltme gereklidir. Yükseltme olmadan tüm ürün özellikleri kullanılamaz. İlk kurulum başarılı olmadığında, ikinci ton duyulana kadar soundbardaki Wi-Fi düğmesine 8 saniye basılı tutun ve Wi-Fi ışığı yavaş olarak yanıp söner. Wi-Fi bağlantısını sıfırlayın, uygulamayı yeniden başlatın ve kurulumu yeniden başlatın. Bir ağdan diğerine geçmek istiyorsanız, bağlantıyı yeniden kurmanız gerekir.
Bu bölüm, bağlı cihazlardan ses çalmak için SoundBar'ı kullanmanıza yardımcı olur. Başlamadan önce • Hızlı Başlangıç Kılavuzunda ve Kullanım Kılavuzunda açıklanan gerekli bağlantıları yapın. • SoundBar'ı diğer cihazlar için doğru kaynağa getirin. Mod seçimi Ünitedeki veya uzaktan kumandadaki düğmesine arka arkaya basarak HDMI ARC, OPTICAL, AUX, USB, BT modunu seçin. »» Seçilen mod ekranda gösterilecektir. »» Play-Fi, isteğe bağlı bir kaynak değildir.
EQ Kurulum Menüsü Ünite, size daha da iyi bir deneyim sağlamak için gelişmiş ayarları yapılandırmanıza izin verir. 1 2 • Uzaktan kumanda üzerindeki (MENÜ) düğmesine basarak menüyü açın. MOVIE: Surround dinleme deneyimi yaratın. Film izlemek için idealdir. • Uzaktan kumanda üzerinde / (Aşağı / Yukarı) düğmelerini kullanarak içeriği seçin. MUSIC: İki kanallı veya çok kanallı stereo ses oluşturun. Müzik dinlemek için çok idealdir.
2 »» DIM 03, DIM 02, DIM 01. »» Varsayılan olarak parlaklık DIM 03 olarak ayarlanmıştır. 3 DISPLAY Kullanıcı işlemi olmadığında 3 saniye boşta kaldıktan sonra ekranı otomatik olarak kapatmak için ayarlayın (Wi-Fi LED göstergesi hariç). »» AÇIK: Ekranı açık olarak ayarlayın. »» KAPALI: Ekranı kapalı olarak ayarlayın. »» Varsayılan olarak ekran AÇIK olarak ayarlanmıştır. 4 BT PAIRING BT modunda Bluetooth eşleştirmeyi tetikleyin.
AUX / OPTICAL / HDMI İşlemi 1 USB cihazını takın. Ünitenin TV veya ses cihazına bağlı olduğundan emin olun. 1 2 3 Ünitedeki veya uzaktan kumandadaki düğmesine arka arkaya basarak AUX, OPTICAL, HDMI ARC modunu seçin. Oynatma özellikleri için ses cihazınızın doğrudan çalıştırın. 2 İstediğiniz ses seviyesini ayarlamak için SES +/– düğmelerine basın.
Türkçe Yazılım Yükseltme En iyi özellikleri ve desteği almak için, ürününüzü en son aygıt yazılımı sürümüyle güncelleyin. Seçenek 1: Yazılımı Philips Sound Uygulaması üzerinden güncelleyin (Ayar > PS Fine Tune) MCU ve DSP için aygıt yazılımı, Philips Sound Uygulaması destekli DTS Play-Fi aracılığıyla en son sürüme yükseltilebilir. Lütfen ayarlar menüsüne gidin ve kontrol etmek için PS Fine Tune seçeneğini seçin. Yükseltme yayınlanmışsa, otomatik olarak ilerlemek için yükseltme simgesine basılabilir.
5 Ürün özellikleri Uzaktan kumanda • • Mesafe/Açı: 6 m/30° Pil Türü: CR2025 Not •• Teknik özellikler ve tasarım haber verilmeksizin değiştirilebilir. Desteklenen Ses Biçimleri • HDMI ARC Dolby Digital, Dolby Digital plus, LPCM 2ch • OPTICAL Dolby Digital, Dolby Digital plus, LPCM 2ch • BLUETOOTH SBC • USB MP3, WAV, FLAC Bluetooth / Kablosuz •• •• •• Bluetooth profilleri: A2DP, AVRCP Bluetooth Sürümü: 4.2 + EDR Frekans Bandı/Çıkış Gücü: 2402-2480 MHz/≤ 5 dBm Desteklenen ağlar • WiFi IEEE 802.
• Uyarı •• Elektrik çarpma riski. Asla ürünün muhafazasını çıkarmayın. • Garantiyi geçerli tutmak için, ürünü asla kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Bu cihazı kullanırken sorunla karşılaşırsanız, servis talep etmeden önce aşağıdaki noktaları kontrol ediniz. Eğer sorununuz hala devam ediyorsa, www.philips.com/support adresinden destek alın. Ana ünite • Güç kaynağından birkaç dakika ayırın ve ardından tekrar bağlayın. Güç yok • • • AC kablosunun doğru bağlandığından emin olun.
Bağlı Bluetooth cihazından ses çalma kalitesi düşük. • Bluetooth sinyal alımı kötüdür. Cihazı soundbar’a yaklaştırın veya cihaz ve soundbar arasındaki herhangi bir engeli kaldırın. Uzaktan kumanda çalışmıyor Bu ünitenin Bluetooth adını, Bluetooth cihazımda bulamıyorum. • Bluetooth cihazınızda, Bluetooth fonksiyonunun açık olduğundan emin olun. • Üniteyi Bluetooth cihazınız ile yeniden eşleştirin. • Wi-Fi Wi-Fi Bağlantısı kurulamıyor. • Yönlendiricide WLAN ağının kullanılabilirliğini kontrol edin.
Spotify Yazılımı, burada bulunan üçüncü taraf lisanslarına tabidir: www.spotify.com/connect/third-party-licenses DTS patentlerii için http://patents.dts.com adresine bakın. DTS, Ins. Lisansı altında (ABD / Japonya / Tayvan'da bulunan şirketler için) veya DTS Licensing Limited lisansı altında (diğer tüm şirketler için) üretilmiştir. DTS, Play-Fi ve DTS Play-Fi logosu, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde DTS, Inc.'nin tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır. © 2020 DTS, Inc.
Teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. En son güncellemeler ve belgeler için lütfen www.philips.com/support adresini ziyaret edin. Philips ve Philips Shield Amblemi, Koninklijke Philips N.V. şirketinin tescilli ticari markalarıdır ve lisans altında kullanılmaktadır.
