Серия 8000 TAB8205 Руководство пользователя Для регистрации изделия и получения поддержки посетите веб-сайт www.philips.
Содержание 1 Важно 3 4 Использование звуковой панели 15 Безопасность 3 Включение и выключение 15 Уход за изделием 4 Забота об окружающей среде 4 Автоматический переход в режим ожидания 15 Выбор режимов 15 15 Соответствие нормативным требованиям 4 Регулировка громкости Помощь и поддержка 5 Режим виртуального объемного звука Virtual Surround 15 Предупреждение Федеральной комиссии связи США (FCC) и заявление Министерства промышленности Канады (IC) (только для США и Канады) Сброс до заводс
Прочитайте и усвойте все инструкции перед использованием изделия. Гарантия на изделие не распространяется на повреждения, вызванные несоблюдением инструкций. Безопасность Риск поражения электрическим током или возникновения пожара! • Перед подключением или изменением подключений убедитесь в том, что все устройства отключены от электрической розетки. • Берегите устройство и его принадлежности от дождя или влаги. Не ставьте емкости с жидкостью, например вазы, рядом с изделием.
• • • Через два часа после попадания внутрь организма они могут причинить сильные внутренние ожоги. При подозрении на попадание внутрь организма или внутрь отдельной части тела немедленно обратитесь к врачу. При замене элементов питания сохраняйте новые и использованные батареи в недоступном для детей месте. После замены батареи убедитесь, что отсек для батарей надежно закрыт. В случае если батарейный отсек закрывается неплотно, не включайте изделие.
Для получения всесторонней поддержки через Интернет посетите сайт www.philips.com/support, где можно: • загрузить Руководство пользователя и Краткое руководство; • просмотреть обучающее видео (доступны не для всех моделей); • найти ответы на часто задаваемые вопросы (FAQ); • отправить нам вопрос; • начать чат с нашим представителем службы поддержки. Выберите язык, следуя инструкциям на сайте, после чего введите номер модели своего изделия.
2 Ваша звуковая панель Основное устройство В данном разделе приведен обзор основного устройства. Поздравляем с покупкой, и добро пожаловать в Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте приобретенную звуковую панель на веб-сайте www.philips.com/support. 1 2 3 Комплект поставки 4 5 0:0 0 0 Проверьте и сверьте содержимое упаковки.
g Дисплейная панель f Разъем AC~ (Вход переменного тока) Подключение к электросети. g Слот для настенного кронштейна h Светодиодный индикатор питания i Светодиодный индикатор сети Wi-Fi (желтый) Пульт дистанционного управления Состояние индикатора Состояние Мигает Режим точки доступа Wi-Fi Двойное мигание Режим безопасной настройки беспроводной сети (WPS) В данном разделе приведен обзор пульта дистанционного управления.
i +/- (Громкость звуковой панели) Увеличение/уменьшение громкости звуковой панели. j +/- (Громкость сабвуфера) Увеличение/уменьшение громкости встроенного сабвуфера. или если рядом с устройством используются другие устройства дистанционного управления, использующие инфракрасные лучи, он также может работать неправильно. Аналогично, другие устройства также могут работать некорректно. Первое использование: 1 2 3 4 6 5 7 8 9 10 Устройство поставляется с установленной литиевой батареей CR2025.
• • • • • Если батареи протекли, удалите следы протечки внутри батарейного отсека и замените батареи новыми. Используйте только разрешенные типы батарей. Не нагревайте и не разбирайте батареи. Не подвергайте их воздействию пламени или воды. Не оставляйте и не храните батареи вместе с другими металлическими предметами. Это может привести к короткому замыканию, протеканию или взрыву. На заряжайте батареи, если они не являются перезаряжаемыми.
3 Повесьте звуковую панель на крепежные винты.
Этот раздел поможет подключить звуковую панель к телевизору и другим устройствам, а также настроить ее. Информация об основных подключениях звуковой панели и принадлежностях приведена в кратком руководстве. 1 2 На телевизоре включите функцию HDMICEC. Более подробную информацию см. в руководстве пользователя на телевизор. • Разъем HDMI ARC на телевизоре может быть отмечен иначе. Более подробную информацию см. в руководстве пользователя на телевизор.
Подключение к разъему AUX • При помощи аудиокабеля 3,5 мм на 3,5 мм (входит в комплект поставки) подсоедините разъем для наушников телевизора к разъему AUX на устройстве. (Для версий iOs и Android) При подключении устройства и смартфонов, планшетов (iPad, iPhone, iPod touch смартфоны Android и т.д.) к одной сети Wi-Fi, вы можете использовать приложение Philips Sound с технологией DTS Play-Fi для управления звуковой панелью при прослушивании аудио.
Только для версий iOs Если ваш iPhone подключен к сети Wi-Fi, ее нужно временно сменить на беспроводную сеть от устройства, поддерживающего Play-Fi, и перезапустить приложение Philips Sound для завершения настройки Wi-Fi. Выполните шаги ниже: •• Откройте Settings (Настройки). •• Выберите настройку «Wi-Fi». Настройка AirPlay С помощью AirPlay можно установить подключение Wi-Fi для устройств с iOs (iOs7 и выше) и звуковой панели. 1 2 •• Выберите устройство Play-Fi в настройках Wi-Fi.
Примечание •• После подключения устройство может произвести •• •• обновление программного обеспечения. После первой установки требуется обновление. Без обновления будут доступны не все возможности устройства. Если в первый раз не удалось произвести настройку, удерживайте кнопку Wi-Fi на звуковой панели в течение 8 секунд, пока звуковой сигнал не прозвучит повторно, и индикатор Wi-Fi не начнет медленно мигать. Перезапустите подключение Wi-Fi, откройте приложение заново и начните настройку снова.
Этот раздел поможет использовать звуковую панель для воспроизведения звука с подключенных устройств. Перед началом • Выполните необходимые подключения, описанные в кратком руководстве и руководстве пользователя. • Переключите звуковую панель на правильный источник звука. Включение и выключение • При первом подключении устройства к розетке электрической сети устройство переключится в режим STANDBY. Индикатор режима ожидания загорится белым цветом. Состояние Действие •• Соответствует On (Вкл.
Сброс до заводских настроек Сброс настроек до установленных по умолчанию. • Когда устройство включено, нажмите и удерживайте кнопки громкости VOL - и VOL + на устройстве, пока на дисплее не отобразится «RESET», чтобы сбросить все настройки системы, включая модуль установки Wi-Fi. EQ Выберите один из предустановленных звуковых режимов для видео или музыки. MOVIE, MUSIC, VOICE, SPORT, CUSTOM.
3 »» DIM 03, DIM 02, DIM 01. »» По умолчанию яркость установлена на DIM 03. DISPLAY Установка автоматического выключения дисплея (кроме светодиодного индикатора Wi-Fi) через 3 секунды, если пользователь не производит никаких действий. »» ON (Вкл). Включить дисплей »» OFF (Выкл). Выключить дисплей »» По умолчанию дисплей установлен на Вкл. 4 BT PAIRING Запуск сопряжения Bluetooth в режиме BT.
1 2 3 Несколько раз нажмите кнопку на устройстве или на пульте дистанционного управления, чтобы выбрать режим AUX, OPTICAL, HDMI ARC. Используйте функции воспроизведения непосредственно на вашем аудиоустройстве. Нажимайте кнопки VOL +/- (Громкость), чтобы отрегулировать громкость до желаемого уровня.
Русский Как только устройство будет подключено по Wi-Fi, оно сможет получить аппаратное обеспечение по беспроводной сети. Всегда обновляйте аппаратное обеспечение до последней версии, чтобы улучшить производительность устройства. Вариант 2: Обновление аппаратного обеспечения с помощью USB 1 2 3 Проверьте, есть ли новая версия аппаратного обеспечения на сайте www.philips.com/support.
5 Технические характеристики изделия Пульт дистанционного управления • • Поддерживаемый аудиоформат: • HDMI ARC Dolby Digital, Dolby Digital Plus, LPCM 2-канальный • OPTICAL (Оптический вход) Dolby Digital, Dolby Digital Plus, LPCM 2-канальный • BLUETOOTH SBC • USB MP3, WAV, FLAC Примечание •• Технические характеристики и внешний вид могут быть изменены без предварительного уведомления. Bluetooth / беспроводная связь •• •• •• Профили Bluetooth: A2DP, AVRCP Версия Bluetooth: 4.
• Предупреждение •• Риск поражения электрическим током! Запрещено • Чтобы сохранить гарантию, не пытайтесь ремонтировать изделие самостоятельно. Если у вас возникли проблемы при работе с устройством, проверьте следующие пункты перед обращением в службу поддержки. Если проблема не решится, обратитесь за поддержкой на сайт www.philips.com/support. • снимать корпус изделия. • Основное устройство • Отключите устройство от электропитания на несколько минут, затем включите снова.
Плохое качество звука подключенного устройства Bluetooth. • Ненадлежащий прием Bluetooth. Переместите устройство ближе к звуковой панели или устраните препятствие между устройством и звуковой панелью. Я не могу найти нужное Bluetooth название на моем Bluetooth-устройстве. • Убедитесь, что функция Bluetooth активирована на ваших Bluetoothустройствах. • Выполните повторное сопряжение с вашим Bluetooth-устройством. Wi-Fi Невозможно установить подключение по Wi-Fi.
Русский Товарные знаки Использование программного обеспечения Spotify регулируется лицензиями третьих лиц, с которыми можно ознакомиться на странице www.spotify.com/connect/third-party-licenses Чтобы ознакомиться с патентами DTS, посетите сайт http://patents.dts.com. Произведено по лицензии DTS, Ins. (для компаний, базирующихся в США / Японии / Тайване) или по лицензии DTS Licensing Limited (для всех остальных компаний).
Технические характеристики могут изменяться без предупреждения. Последние версии документов и изменения находятся по адресу: www.philips.com/support. Philips и эмблема в виде щита Philips являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. и используются в рамках лицензионного соглашения.
