Manuale utente Serie 8000 TAB8205 Registra il prodotto e richiedi assistenza all'indirizzo www.philips.
Indice 1 Importante 3 Sicurezza 3 Accensione e Spegnimento 15 Cura del prodotto 4 Standby automatico 15 Salvaguardia dell'ambiente 4 Selezione delle Modalità 15 Conformità 4 Regolazione del volume 15 Aiuto e supporto tecnico 4 Modalità Virtual Surround 15 Ripristino alle impostazioni di fabbrica 15 Menu impostazioni 16 Funzionamento Bluetooth 17 Avvertenza FCC e dichiarazione IC per gli utenti (solo USA e Canada) 2 Soundbar 5 6 4 Utilizzo della Soundbar Contenuto della conf
Importante Leggere e comprendere tutte le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. La garanzia non copre i danni derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni fornite. Sicurezza Rischio di scosse elettriche o incendi! • Prima di effettuare o modificare qualsiasi collegamento, assicurarsi che tutti i dispositivi siano scollegati dalla presa di corrente. • Non esporre mai il prodotto e gli accessori alla pioggia o all'acqua.
• • • Se si sospetta che le batterie potrebbero essere state ingerite o posizionate in qualsiasi parte all'interno del corpo, rivolgersi immediatamente ad un medico. Quando si cambiano le batterie, tenere sia quelle vecchie che quelle nuove lontano dalla portata dei bambini. Assicurarsi che il vano batterie sia saldamente bloccato dopo aver sostituito la batteria. Se non è possibile fissare completamente il vano batteria, interrompere l'uso del prodotto.
guarda i tutorial video (disponibili solo per alcuni modelli) • trovare risposte alle domande frequenti (FAQs) • inviarci una domanda via e-mail • chattare con il nostro incaricato del supporto. Seguire le istruzioni sul sito web per selezionare la propria lingua, quindi inserire il numero del modello del prodotto. In alternativa, è possibile contattare l'assistenza clienti del proprio paese. Prima di contattare l'assistenza, annotare il numero di modello e il numero di serie del prodotto.
2 Soundbar Unità principale Questa sezione include una panoramica dell'unità principale. Congratulazioni per l'acquisto e benvenuto in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare la Soundbar su www.philips.com/support.
h LED di accensione Stato del LED Stato Lampeggiante Modalità Access Point Wi-Fi (AP) Questa sezione include una panoramica del telecomando. Doppio lampeggio Modalità Wi-Fi Protected Setup (WPS) a Costantemente acceso (Standby-acceso) Stato Azione accensione Connesso / Abbinamento riuscito Acceso Connettori Questa sezione include una panoramica dei connettori disponibili sulla Soundbar.
j +/- (Volume del subwoofer) Aumento / diminuzione del volume del subwoofer integrato. 1 2 3 4 L'unità è dotata di una batteria al litio CR2025 preinstallata. Rimuovere la linguetta di protezione per attivare la batteria del telecomando. 6 Sostituzione della batteria del telecomando 8 Il telecomando utilizza una batteria al Litio CR2025 da 3 V.
Non trasportare o conservare le batterie insieme ad altri oggetti metallici. In caso contrario, le batterie potrebbero causare cortocircuiti, perdite o esplosioni. • Non ricaricare mai una batteria se non è confermato essere di tipo ricaricabile. Montaggo a parete Italiano • Nota •• Un montaggio a parete non corretto può Posizionamento •• Posizionare la SoundBar come mostrato sotto. •• •• •• causare incidenti, lesioni o danni.
3 Agganciare la Soundbar sulle viti di fissaggio.
Questa sezione aiuta a collegare la Soundbar ad un TV e ad altri dispositivi, ed a configurarla. Per informazioni sui collegamenti principali della Soundbar e degli accessori, vedere la guida rapida. 1 2 Sul televisore, attivare la funzione HDMICEC. Per i dettagli, vedere il manuale d'uso del televisore. • Il connettore HDMI ARC sul televisore potrebbe essere etichettato in modo diverso. Per i dettagli, vedere il manuale d'uso del televisore.
Collegamento alla presa AUX • Utilizzare un cavo audio da 3,5 mm a 3,5 mm (incluso) per collegare la presa cuffie del TV alla presa AUX dell'unità. (Per versioni iOS e Android) Collegando questa unità ed i telefoni cellulari, i tablet (come iPad, iPhone, iPod touch, telefoni Android, ecc.) alla stessa rete Wi-Fi, è possibile utilizzare l'app Philips Sound di DTS Play-Fi per controllare la soundbar per ascoltare file audio.
Solo per la versione iOS La rete Wi-Fi utilizzata da iPhone deve essere temporaneamente impostata sul dispositivo Play-Fi AP, quindi riavviare l'APP Philips Sound per completare la configurazione Wi-Fi del prodotto. Vedere la procedura riportata di seguito: •• Andare in Impostazioni. •• Selezionare Impostazioni Wi-Fi. Configurazione AirPlay Utilizzare AirPlay per configurare la connessione Wi-Fi del dispositivo iOS (iOS7 o versione successiva) e la soundbar.
Nota •• Dopo il collegamento, il prodotto potrebbe •• •• eseguire un aggiornamento software. L'aggiornamento è necessario dopo la configurazione iniziale. Senza l'aggiornamento, potrebbero non essere disponibili tutte le funzioni del prodotto. Quando la prima configurazione non ha esito positivo, tenere premuto il pulsante Wi-Fi sulla soundbar per 8 secondi fino a quando non viene emesso il secondo segnale acustico e la spia Wi-Fi pulsa lentamente.
Questa sezione aiuta a utilizzare la Soundbar per riprodurre l'audio dai dispositivi collegati. Prima di iniziare • Effettuare i collegamenti necessari descritti nella Guida di avvio rapido e nel manuale utente. • Impostare la Soundbar sulla sorgente corretta per gli altri dispositivi. Selezione delle Modalità Premere ripetutamente il pulsante sull'unità o sul telecomando per selezionare la modalità HDMI ARC, OPTICAL, AUX, USB, BT. »» La modalità selezionata viene visualizzata sul display.
• VOICE: Crea un effetto sonoro che rende la voce umana più chiara e perfetta per l'ascolto. L'unità consente di configurare impostazioni avanzate per offrire un'esperienza ancora migliore. • SPORT: Crea un'atmosfera come se si stesse guardando una partita in uno stadio. 1 • CUSTOM: Personalizzazione del suono in base alle proprie preferenze. Deve essere impostata tramite l'App Fine Tune. Menu impostazioni 2 Premere il pulsante (MENU) sul telecomando per aprire il menu.
• 5 BT PAIRING Attiva l'associazione Bluetooth in modalità BT. Funzionamento Bluetooth Tramite il Bluetooth, innanzitutto collegare la Soundbar al dispositivo Bluetooth (ad esempio un iPad, iPhone, iPod touch, telefono Android o computer portatile); è quindi possibile ascoltare i file audio memorizzati sul dispositivo tramite gli speaker della Soundbar. Cosa serve • • 1 2 3 4 Tenere premuto il pulsante sull'unità o sul telecomando per 5 secondi per attivare l'abbinamento Bluetooth.
Suggerimento •• In modalità OPTICAL/HDMI ARC, se non viene •• •• riprodotto alcun suono dall'unità e la spia di stato lampeggia, potrebbe essere necessario attivare l'uscita PCM o il segnale Dolby Digital sul dispositivo sorgente (ad es. TV, DVD o lettore Blu-ray). L'unità potrebbe non essere in grado di decodificare tutti i formati audio digitali dalla sorgente di ingresso. In questo caso, l'unità non emetterà alcun suono. Ciò NON rappresenta un difetto.
Opzione 2: 1 2 3 Italiano Aggiornare il firmware tramite USB Verificare che la versione del firmware più recente sia disponibile sul sito www.philips. com/support. Cercare il proprio modello e fare clic su "Software e driver". Scaricare il firmware in un'unità flash USB. Seguire le istruzioni per l'aggiornamento del firmware.
5 Specifiche del prodotto Telecomando • • Distanza/Angolo: 6 m / 30° Tipo di batteria: CR2025 Formati audio supportati Nota •• Le specifiche e l'aspetto sono passibili di • HDMI ARC Dolby Digital, Dolby Digital Plus, LPCM a 2 canali • OPTICAL Dolby Digital, Dolby Digital Plus, LPCM a 2 canali • BLUETOOTH SBC • USB MP3, WAV, FLAC modifiche senza preavviso. Bluetooth / Wireless •• •• •• Profili Bluetooth: A2DP, AVRCP Versione Bluetooth 4.
Avviso • • •• Rischio di scosse elettriche. Non rimuovere mai il rivestimento di questo prodotto. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare da soli il prodotto. In caso di problemi nell'utilizzo di questo prodotto, controllare i seguenti punti prima di richiedere assistenza. Se il problema persiste, è possibile ricevere assistenza all'indirizzo www.philips.com/support. Unità principale • Scollegare l'alimentatore per alcuni minuti, quindi ricollegarlo.
Non è possibile trovare il nome Bluetooth dell'unità sul dispositivo Bluetooth. • Assicurarsi che la funzione Bluetooth sia attivata sul dispositivo Bluetooth. • Ri-abbiare nuovamente l'unità con il dispositivo Bluetooth. Wi-Fi Impossibile stabilire la connessione Wi-Fi. • Verificare la disponibilità della rete WLAN sul router. • Posizionare il router Wi-Fi più vicino all'unità. • Verificare che la password sia corretta. • Verificare la funzione WLAN o riavviare il modem e il router Wi-Fi.
Per i brevetti DTS, vedere http://patents.dts.com. Prodotto su licenza di DTS, Ins (Per le aziende con sede negli Stati Uniti/Giappone/Taiwan) o su licenza di DTS Licensing Limited (per tutte le altre società). DTS, Play-Fi e il logo DTS PlayFi sono marchi registrati o marchi di DTS, Inc. Negli Stati Uniti e in altri Paesi. ©2020 DTS, Inc. TUTTI I DIRITTI RISERVATI. Il logo Wi-Fi CERTIFIED™ è un marchio registrato di Wi-Fi Alliance®. Google, Google Play e Chromecast built-in sono marchi di Google LLC.
Le specifiche sono passibili di modifica senza preavviso. Visitare il sito web www.Philips.com/support per gli aggiornamenti ed i documenti più recenti. Philips e il logo a forma di scudo Philips sono marchi registrati di Koninklijke Philips N.V. e sono utilizzati su licenza. Questo prodotto è stato fabbricato e viene venduto sotto la responsabilità di MMD Hong Kong Holding Limited o di uno dei suoi affiliati, e MMD Hong Kong Holding Limited è il garante in relazione a questo prodotto.