Εγχειρίδιο χρήσης Σειρά 8000 TAB8205 Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.
Περιεχόμενα 1 Σημαντικό 3 4 Χρήση της Μπάρας ήχου 15 Ασφάλεια 3 ΑΝΑΜΜΑ και ΣΒΗΣΙΜΟ 15 Φροντίδα του προϊόντος σας 4 Αυτόματη αναμονή 15 Φροντίδα του περιβάλλοντος 4 Επιλογή λειτουργιών 15 Συμμόρφωση 4 Ρύθμιση έντασης ήχου 15 Βοήθεια και υποστήριξη 4 Λειτουργία εικονικού Surround 15 Δήλωση προσοχής FCC και IC για χρήστες (μόνο για ΗΠΑ και Καναδά) 5 2 Η Μπάρα ήχου 6 Τι είναι στο κουτί 6 Κύρια μονάδα 6 Υποδοχές σύνδεσης 7 Τηλεχειριστήριο 7 Προετοιμασία τηλεχειριστηρίου 8 Τοπ
Πρέπει να διαβάσετε και να κατανοήσετε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας. Εάν προκληθεί ζημιά από μη τήρηση των οδηγιών, η εγγύηση δεν θα ισχύει. Ασφάλεια Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς! • Πριν κάνετε ή αλλάξετε τυχόν συνδέσεις, βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές έχουν αποσυνδεθεί από την πρίζα. • Μην εκθέτετε ποτέ το προϊόν και τα αξεσουάρ σε βροχή ή νερό. Μην τοποθετείτε ποτέ δοχεία υγρών, όπως βάζα, κοντά στο προϊόν.
• τις καινούργιες και τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες μακριά από παιδιά. Βεβαιωθείτε ότι η θήκη μπαταριών έχει κλείσει καλά μετά την αντικατάσταση της μπαταρίας. Εάν η θήκη μπαταριών δεν μπορεί να κλείσει καλά, διακόψτε τη χρήση του προϊόντος. Φυλάξτε τις μακριά από παιδιά και επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή. Αυτή είναι συσκευή ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΙΙ με διπλή μόνωση και χωρίς προστατευτική γείωση. Τάση AC Χρησιμοποιείτε μόνο τροφοδοτικά που αναφέρονται στο εγχειρίδιο χρήσης.
για να παρακολουθήσετε βίντεο-μαθήματα (διαθέσιμα μόνο για επιλεγμένα μοντέλα) • για να βρείτε απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις • για να μας στείλετε με email ερωτήσεις • για να συνομιλήσετε με το προσωπικό μας υποστήριξης. Ακολουθήστε τις οδηγίες στον ιστότοπο για να επιλέξετε τη γλώσσα σας και μετά εισάγετε τον αριθμό μοντέλου προϊόντος. Εναλλακτικά μπορείτε να επικοινωνήσετε με την Εξυπηρέτηση Πελατών στη χώρα σας.
2 Η Μπάρα ήχου Κύρια μονάδα Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρίστε τη μπάρα ήχου στη διεύθυνση www.philips.com/ support. Αυτή η ενότητα είναι επισκόπηση της κύριας μονάδας.
g Πίνακας προβολής h Λυχνία LED ισχύος f Υποδοχή AC ~ i Ένδειξη Wi-Fi LED (Κίτρινο) Σύνδεση του τροφοδοτικού. Κατάσταση LED Κατάσταση Αναβοσβήνει Λειτουργία σημείου πρόσβασης Wi-Fi (AP) Αναβοσβήνει δύο φορές Λειτουργία Wi-Fi Protected Setup (WPS) Ανάβει σταθερά Συνδέθηκε /Πετυχημένη ζεύξη. g Υποδοχή στερέωσης τοίχου Τηλεχειριστήριο Αυτή η ενότητα είναι επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου. a Υποδοχές σύνδεσης (Αναμονή-Ενεργ.
επόμενο κομμάτι σε λειτουργία USB/BT/ PLAY-Fi . • Ακόμα και αν το τηλεχειριστήριο λειτουργεί εντός του επιτρεπτού εύρους των 19,7 ποδιών (6 μ.), η λειτουργία τηλεχειρισμού μπορεί να είναι αδύνατη εάν υπάρχουν εμπόδια μεταξύ της μονάδας και του τηλεχειριστηρίου. • Εάν χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο κοντά σε άλλα προϊόντα που παράγουν υπέρυθρες ακτίνες ή αν άλλες συσκευές τηλεχειρισμού χρησιμοποιούν υπεριώδεις ακτίνες κοντά στη μονάδα, μπορεί να μην λειτουργήσει σωστά.
• • Όταν το τηλεχειριστήριο δεν χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα (περισσότερο από ένα μήνα), αφαιρέστε την μπαταρία από το τηλεχειριστήριο για να μην υπάρξει διαρροή. Εάν υπάρξει διαρροή στις μπαταρίες, καθαρίστε τη διαρροή στο εσωτερικό του θαλάμου μπαταριών και αντικαταστήστε τις μπαταρίες με καινούργιες. • Μην χρησιμοποιείτε άλλες μπαταρίες εκτός από αυτές που προτείνονται. • Μην θερμαίνετε και μην αποσυναρμολογείτε τις μπαταρίες. • • Μην τις ρίχνετε σε φωτιά ή νερό.
2 3 Αφαιρέστε τις βίδες (x4) από την κύρια μονάδα. »» Συνδέστε τα στηρίγματα τοίχου (x2) στην κύρια μονάδα ενώ έχετε αφαιρέσει τις βίδες από την κύρια μονάδα. Κρεμάστε τη Μπάρα ήχου στις βίδες στερέωσης.
Αυτή η ενότητα σάς βοηθά να συνδέσετε τη Μπάρα ήχου σε μια τηλεόραση και άλλες συσκευές και, στη συνέχεια, να τη ρυθμίσετε. Για πληροφορίες σχετικά με τις βασικές συνδέσεις της Μπάρας ήχου και των αξεσουάρ της, ανατρέξτε στον οδηγό γρήγορης εκκίνησης. 1 2 Στην τηλεόραση, ενεργοποιήστε τις λειτουργίες HDMI-CEC. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της τηλεόρασης. • Η υποδοχή HDMI ARC της τηλεόρασης μπορεί να έχει διαφορετική ετικέτα.
Σύνδεση σε υποδοχή AUX • Χρησιμοποιήστε καλώδιο ήχου 3,5 mm σε 3,5 mm (συμπεριλαμβάνεται) για να συνδέσετε την υποδοχή ακουστικών της τηλεόρασης στην υποδοχή AUX της μονάδας. (Για έκδοση iOS και Android) Συνδέοντας αυτήν τη μονάδα και κινητά τηλέφωνα, tablet (όπως iPad, iPhone, iPod touch, τηλέφωνα Android κ.λπ.) στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Philips Sound που υποστηρίζεται από το DTS Play-Fi για τον έλεγχο της μπάρας ήχου για να ακούτε αρχεία ήχου.
Μόνο για έκδοση iOS Το δίκτυο Wi-Fi που χρησιμοποιείται από το iPhone θα πρέπει να αλλάξει προσωρινά σε συσκευή AP Play-Fi και να γίνει επανεκκίνηση της εφαρμογής Philips Sound για να ολοκληρωθεί η ρύθμιση Wi-Fi του προϊόντος. Δείτε τα παρακάτω βήματα: •• Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις. 8 •• Επιλέξτε ρύθμιση Wi-Fi. ονομάτων. Διαφορετικά, χρησιμοποιείται το προεπιλεγμένο όνομα. Μετά τη σύνδεση, αυτό το προϊόν ενδέχεται να πραγματοποιήσει ενημέρωση λογισμικού.
Σημείωση •• Μετά τη σύνδεση, αυτό το προϊόν ενδέχεται να •• •• πραγματοποιήσει ενημέρωση λογισμικού. Απαιτείται αναβάθμιση μετά την αρχική ρύθμιση. Χωρίς την αναβάθμιση, δεν είναι διαθέσιμες όλες οι δυνατότητες του προϊόντος. Όταν η πρώτη ρύθμιση δεν είναι επιτυχής, κρατήστε πατημένο το κουμπί Wi-Fi στη μπάρα ήχου για 8 δευτερόλεπτα έως ότου να ακουστεί ο δεύτερος τόνος και η ένδειξη Wi-Fi ξεκινήσει να αναβοσβήνει αργά.
Αυτή η ενότητα σας βοηθά να χρησιμοποιήσετε τη Μπάρα ήχου για αναπαραγωγή ήχου από συνδεδεμένες συσκευές. Πριν ξεκινήσετε • Κάντε τις απαραίτητες συνδέσεις που περιγράφονται στον οδηγό γρήγορης εκκίνησης και στο εγχειρίδιο χρήσης. • Αλλάξτε τη Μπάρα ήχου στη σωστή πηγή για άλλες συσκευές. • Απενεργοποιήστε εντελώς τη μονάδα για εξοικονόμηση ενέργειας όταν δεν χρησιμοποιείται.
Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων Επαναφέρετε τη συσκευή στην προεπιλεγμένη ρύθμιση • Η ρύθμιση είναι ΟΝ (Ενεργ.). Πατήστε και κρατήστε πατημένο το VOL - και το VOL + στη μονάδα έως ότου εμφανιστεί η ένδειξη "RESET" για να επαναφέρετε ολόκληρη τη ρύθμιση του συστήματος. Περιλαμβάνει τη ρύθμιση της μονάδας Wifi. Μενού ρύθμισης Η μονάδα σας επιτρέπει να διαμορφώσετε προηγμένες ρυθμίσεις για να σας προσφέρει μια ακόμη καλύτερη εμπειρία.
2 DIM »» DIM 03, DIM 02, DIM 01. »» Από προεπιλογή, το dimmer έχει οριστεί σε DIM 03. 3 DISPLAY Ρυθμίζει την αυτόματη απενεργοποίηση της οθόνης (εκτός από την ένδειξη LED Wi-Fi) μετά από 3 δευτερόλεπτα αδράνειας όταν δεν υπάρχει λειτουργία χρήστη. »» ΕΝΕΡΓ.: Ανάβει την οθόνη »» ΑΠΕΝΕΡΓ.: Σβήνει την οθόνη »» Από προεπιλογή, η οθόνη έχει ρυθμιστεί να είναι αναμμένη. 4 BT PAIRING Ενεργοποιεί τη σύνδεση Bluetooth σε λειτουργία BT.
Λειτουργία AUX / OPTICAL / HDMI Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα είναι συνδεδεμένη με την τηλεόραση ή τη συσκευή ήχου. 1 2 3 Πατήστε το κουμπί επανειλημμένα στη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε λειτουργία AUX, OPTICAL, HDMI ARC. Λειτουργία USB Μπορείτε να απολαύσετε ήχο σε μια συσκευή αποθήκευσης USB, όπως συσκευή αναπαραγωγής MP3 και δίσκο flash USB. 1 Τοποθετήστε τη συσκευή USB. Χρησιμοποιήστε απευθείας τη συσκευή ήχου για τις λειτουργίες αναπαραγωγής.
Ελληνικά Αναβάθμιση υλικολογισμικού Για να λάβετε τις καλύτερες δυνατότητες και υποστήριξη, ενημερώστε το προϊόν σας με την πιο πρόσφατη έκδοση υλικολογισμικού. Επιλογή 1: Ενημερώστε το υλικολογισμικό μέσω της εφαρμογής Philips Sound (Ρυθμίσεις > PS Fine Tune) Το υλικολογισμικό για MCU και DSP μπορεί να αναβαθμιστεί στην τελευταία έκδοση μέσω του DTS Play-Fi με την εφαρμογή Philips Sound. Μεταβείτε στο μενού ρυθμίσεων και επιλέξτε PS Fine Tune για να το επιλέξετε.
5 Προδιαγραφές προϊόντος Σημείωση •• Οι προδιαγραφές και ο σχεδιασμός μπορεί να Τηλεχειριστήριο • • Υποστηριζόμενες μορφές ήχου • HDMI ARC Dolby Digital, Dolby Digital plus, LPCM 2ch • OPTICAL Dolby Digital, Dolby Digital plus, LPCM 2ch • Bluetooth SBC • USB MP3, WAV, WMA αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Bluetooth / Ασύρματο •• •• •• Προφίλ Bluetooth: A2DP, AVRCP Έκδοση Bluetooth: 4.2 + EDR Μπάντα συχνοτήτων/Ισχύς εξόδου: 2402-2480 MHz/≤ 5 dBm Υποστηριζόμενα δίκτυα • WiFi IEEE 802.
• • Προειδοποίηση •• Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα της μονάδας. Για να διατηρήσετε την ισχύ της εγγύησης, μην προσπαθήσετε ποτέ να επισκευάσετε το προϊόν μόνοι σας. Εάν έχετε προβλήματα με τη χρήση αυτού του προϊόντος, ελέγξτε τα παρακάτω πριν ζητήσετε επισκευή. Εάν εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα, μπορείτε να λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/support. Κύρια μονάδα • Αποσυνδέστε το τροφοδοτικό για λίγα λεπτά και μετά συνδεθείτε ξανά.
Η ποιότητα του ήχου από μια συνδεδεμένη συσκευή Bluetooth είναι κακή. • Η λήψη Bluetooth είναι κακή. Μετακινήστε τη συσκευή πιο κοντά στη μπάρα ήχου ή αφαιρέστε τυχόν εμπόδια μεταξύ της συσκευής και της μπάρας ήχου. Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί Δεν μπορώ να βρω το όνομα Bluetooth αυτής της μονάδας στη συσκευή μου Bluetooth • Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth είναι ενεργοποιημένη στη συσκευή Bluetooth. • Κάντε ξανά ζεύξη της μονάδας με τη συσκευή Bluetooth.
Το λογισμικό Spotify υπόκειται σε άδειες τρίτων που μπορείτε να βρείτε εδώ: www.spotify.com/connect/ third-party-licenses. Για τις πατέντες DTS, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://patents.dts.com. Κατασκευάζεται κατόπιν άδειας από την DTS Ins. (για εταιρείες που εδρεύουν στις ΗΠΑ/Ιαπωνία/Ταϊβάν) ή με άδεια από την DTS Licensing Limited (για όλες τις άλλες εταιρείες). Οι ονομασίες DTS, Play-Fi και το λογότυπο DTS Play-Fi είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα της DTS, Inc.
Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.philips.com/support για τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις και έγγραφα. Η ονομασία Philips και το έμβλημα της ασπίδας Philips είναι καταχωρημένα εμπορικά σήματα της Koninklijke Philips N.V. και χρησιμοποιούνται με άδεια χρήσης.
