Kućno kino Serija 8000 TAB8205 Uputstvo za upotrebu Registrujte svoj proizvod i dobijte podršku na www.philips.
Sadržaj 1 Bitno 3 Sigurnost 3 Uključivanje i isključivanje 15 Održavajte svoj proizvod 4 Auto čekanje 15 Briga o okolišu 4 Odaberite Način rada 15 Usklađenost 4 Prilagoditi jačinu zvuka 15 Pomoć i podrška 4 Režim virtuelni surround 15 Oprez FCC i IC izjava za Korisnike (samo SAD i Kanada) Fabričko resetovanje 15 5 Meni podešavanja 16 Bluetooth upravljanje 17 Rad putem USB-a 18 Slušajte Spotify 18 Ažurirajte firmware 19 2 Vaše kućno kino Soundbar 6 Šta je u kutiji 6 G
Bitno Pročitajte s razumijevanjem sva uputstva prije upotrebe proizvoda. Ako je oštećenje izazvano nepridržavanjem uputstva, garancija se ne priznaje. Sigurnost Rizik od električnog šoka ili požara! • Prije uspostavljanja ili izmjene bilo koje veze, provjerite jesu li svi uređaji isključeni iz utičnice. • Nikada ne izlažite proizvod i dodatke kiši ili vodi. Nikada ne stavljajte posude sa tekućinom, poput vaza, u blizini proizvoda.
• • • unutrašnjih opekotina. Ako sumnjate da je baterija progutana ili da se nalazi u bilo kojem dijelu tijela, odmah potražite pomoć doktora. Svaki put kada mijenjate baterije, držite i nove i stare baterije na mestu nedostupnom djeci. Pobrinite sa da je mjesto za baterije potpuno zatvoreno nakon promjene baterije. Ako se mjesto za baterije ne može potpuno zatvoriti, prekinite upotrebu proizvoda. Držite izvan dosega djece i kontaktirajte proizvođača.
preuzeli uputstvo za korištenje i brzi vodič • gledali video uputstva (dostupna samo za određene modele) • pronašli odgovore na često postavljana pitanja (ČPP) • poslali nam pitanje e-poštom • ćaskali sa našim predstavnicima podrške. Pratite uputstva na stranici za odabir jezika, a potom unesite broj modela proizvoda. Možete se obratiti i službi za zaštitu potrošača u svojoj državi. Prije nego što nas kontaktirate, zapišite broj modela i serijski broj svog proizvoda.
2 Vaše kućno kino Soundbar Glavna jedinica Ovaj odjeljak sadrži pregled glavne jedinice. 1 2 3 4 5 Čestitamo Vam na kupovini i dobrodošli u kompaniju Philips! Za potpuno iskorištenje podrške koju nudi Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips.com/support.
h LED napajanja f AC utičnica ~ g Utor za zidni nosač Status LED indikatora Status Treperenje Režim Wi-Fi pristupne tačke (AP) Dvostruko treperenje Režim Wi-Fi zaštićenog podešavanja (WPS) Daljinski upravljač Stalno uključen Povezan / Uparivanje uspješno Ovaj odjeljak sadrži pregled daljinskog upravljača. a Priključci (Mirovanje uključeno) Status napajanja Radnja Uključeno Ovaj odjel uključuje pregled konektora dostupnih na kućnom kinu SoundBar.
i +/- (Jačina zvuka kućnog kina) Pojačajte/smanjite jačinu zvuka Soundbara. j +/- (jačina zvuka subwoofera) Pojačajte/smanjite jačinu zvuka ugrađenog subwoofera. upravljanje koji koriste infracrvene zrake, može raditi nepravilno. Suprotno tome, ostali proizvodi mogu raditi nepravilno. Upotreba po prvi put: 1 2 3 4 6 5 7 8 Uređaj ima unaprijed instaliranu litijumsku bateriju CR2025. Uklonite zaštitni poklopac da aktivirate bateriju daljinskog upravljača.
Nemojte koristiti baterije osim onih koje su navedene. • • • Nemojte zagrijavati ili rastavljati baterije. • Postavljanje na zid Nikada ih ne bacajte u vatru ili vodu. Ne nosite i ne čuvajte baterije sa drugim metalnim predmetima. Ukoliko to uradite, to bi moglo izazvati kratki spoj kod baterija, curenje ili eksplodiranje. Nikad ne punite bateriju osim ako nije potvrđeno da je u pitanju punjiva vrsta.
3 Okačite kućno kino Soundbar na pričvrsne vijke.
Ovaj odjel pomaže Vam da povežete kućno kino Soundbar na TV i druge uređaje i da ih onda uspostavite. Za informacije o osnovnim vezama kućnog kina Soundbar i dodataka, pogledajte vodič za brzi početak. 1 2 Na televizoru uključite HDMI-CEC operacije. Detalje potražite u uputstvu za upotrebu televizora. • Priključak HDMI ARC na televizoru možda je drugačije označen. Detalje potražite u uputstvu za upotrebu televizora.
Povežite sa AUX Utičnicom • Upotrijebite audio kabl 3,5mm na 3,5mm (isporučen) za spajanje utičnice za slušalice na televizoru na AUX utičnicu na uređaju. (za iOS i Android verzije) Povezivanjem ove jedinice i mobilnih telefona, tableta (kao što su iPad, iPhone, iPod touch, Android telefoni itd.) na istu WiFi mrežu, možete koristiti aplikaciju Philips Sound koju pokreće DTS Play-Fi za kontrolu kućnog kina za slušanje audio numera.
Samo za iOS verziju Wi-Fi mrežu koju koristi iPhone treba privremeno prebaciti na AP uređaja PlayFi i ponovo pokrenuti aplikaciju Philips Sound da biste dovršili Wi-Fi podešavanje proizvoda. Pogledajte korake ispod: •• Idite na podešavanja. •• Odaberite Wi-Fi podešavanja. Podešavanja za AirPlay Koriste opciju AirPlay za podešavanje Wi-Fi veze za iOS uređaje (iOS7 ili noviji) i kućno kino. 1 2 •• Odaberite PlayFi uređaj u Wi-Fi podešavanjima. Nakon povezivanja, uređaj može ažurirati softver.
Napomena •• Nakon povezivanja, uređaj može ažurirati •• •• softver. Ažuriranje je potrebno nakon početnog podešavanja. Bez ažuriranja nisu dostupne sve funkcije proizvoda. Kada je prvo podešavanje neuspješno, držite dugme Wi-Fi na kućnom kinu 8 sekundi dok ne čujete drugi zvučni ton, a Wi-Fi indikator ne počne sporo pulsirati. Resetujte Wi-Fi mrežu, restartujte aplikaciju i pokrenite podešavanje ponovo. Ako želite prijeći sa jedne mreže na drugu, morate ponovo podesiti vezu.
Ovaj odjeljak vam pomaže da kućno kino koristite za reprodukciju zvuka sa povezanih uređaja. Prije nego što započnete • Povežite potrebne priključke opisane u brzom vodiču ili uputstvu za upotrebu. • Prebacite kućno kino na ispravan izvor za ostale uređaje. Odaberite Način rada Pritiskajte uzastopno dugme na uređaju ili na daljinskom upravljaču da odaberete HDMI ARC, OPTICAL, AUX, USB, BT režim. »» Odabrani režim će biti prikazan na displeju. »» Play-Fi nije opcioni izvor.
Meni podešavanja Jedinica omogućava da konfigurišete napredna podešavanja kako bi vam pružila još bolje iskustvo. 1 2 Pritisnite dugme (MENU) na daljinskom upravljaču da otvorite meni. Odaberite sadržaj koristeći / (dole/ gore) na daljinskom upravljaču. Displej Automatski isključite displej Aktivirajte Bluetooth uparivanje • Promijenite početne vrijednosti za svako podešavanje uz kursore / (lijevo/ desno). (unos) za potvrdu odabira.
3 Postavljeno automatsko isključivanje displeja (osim Wi-Fi LED indikatora) nakon 3 sekunde neaktivnosti kada nema akcije korisnika. »» ON: Postavljeno za uključen displej »» OFF: Postavljeno za isključen displej »» Zadana vrijednost podešavanja displeja je ON. 4 BT PAIRING Pokrenite Bluetooth uparivanje u BT režimu.
AUX / OPTICAL / HDMI upravljanje Rad putem USB-a Osigurajte da je jedinica povezana na TV ili audio uređaj. Uživajte u zvuku na USB uređaju za pohranu, kao što je MP3 uređaj i USB fleš memorija. 1 2 3 Pritiskajte uzastopno dugme na uređaju ili na daljinskom upravljaču da odaberete AUX, OPTICAL, HDMI ARC režim. 1 Umetnite USB uređaj. Upravljajte svojim audio uređajem direktno za funkcije reprodukcije. Pritisnite dugmad VOL +/– da prilagodite jačinu zvuka na željeni nivo.
Bosanski Ažurirajte firmware Za najbolje funkcije i podršku, ažurirajte svoj uređaj na najnoviju verziju firmwarea. Opcija 1: Ažurirajte firmware putem aplikacije Philips Sound (Podešavanja > PS Fine Tune) Firmware za MCU i DSP se mogu ažurirati na najnoviju verziju putem aplikacije Philips Sound koju pokreće DTS Play-Fi. Idite na podešavanja i odaberite opciju PS Fine Tune za provjeru. Ako je ažuriranje objavljeno, moći ćete kliknuti na ikonicu ažuriranja za automatski nastavak.
5 Specifikacije proizvoda Napomena •• Specifikacije i dizajn su podložni promjenama Daljinski upravljač • • Podržani audio formati • HDMI ARC Dolby Digital, Dolby Digital plus, LPCM 2ch • OPTICAL Dolby Digital, Dolby Digital plus, LPCM 2ch • BLUETOOTH SBC • USB MP3, WAV, FLAC bez obavještenja. Bluetooth / Bežično •• •• •• Bluetooth profili: A2DP, AVRCP Bluetooth verzija: 4.2 + EDR Opseg frekvencije/Izlazna snaga: 2402-2480 MHz/≤ 5 dBm Podržane mreže • WiFi IEEE 802.
• Upozorenje •• Rizik od strujnog udara. • Nikada ne uklanjajte kućište ovog uređaja. Kako biste zadržali garanciju važećom, nikada ne popravljajte uređaj sami. Ako naiđete na problem pri upotrebi uređaja, provjerite sljedeće prije nego što ga odnesete u servis. Ako i dalje imate problem, dobijte podršku na www.philips.com/support. • • • Glavna jedinica • Isključite glavno napajanje na nekoliko minuta, pa povežite ponovo. Ne uključuje se • • • Provjerite je li mrežni kabl pravilno spojen.
Na svom Bluetooth uređaju ne mogu pronaći Bluetooth naziv ove jedinice. • Provjerite da li je na vašem Bluetooth uređaju aktivirana funkcija Bluetooth. • Ponovo uparite jedinicu s vašim Bluetooth uređajem. Wi-Fi Wi-Fi konekcija se ne može uspostaviti. • Provjerite dostupnost WLAN mreže na ruteru. • Postavite Wi-Fi ruter bliže uređaju. • Pobrinite se da je lozinka ispravna. • Provjerite WLAN funkciju ili restartujte moded i Wi-Fi ruter. Play-Fi Ne mogu pronaći Play-Fi podržane uređaje iz aplikacije.
Bosanski Zaštitni znakovi Termini HDMI, HDMI Visokodefinicijsko multimedijsko sučelje i HDMI Logo zaštitni su ili registrirani znaci HDMI Licensing Administrator, Inc. Za DTS patente, pogledajte http://patents. dts.com. Izrađeno po licenci DTS, Ins. (za kompanije sa sjedištem u SAD / Japan / Tajvan) ili pod licencom DTS Licensing Limited (za sve ostale kompanije). DTS, PlayFi i DTS Play-Fi logotip su registrovani zaštitni znaci ili zaštitni znaci kompanije DTS, Inc.
Specifikacije su podložne promjeni bez obavještenja. Posjetite www.philips. com/support za najnovija ažuriranja i dokumentaciju. Philips i Philips Shield Emblem su registrovani zaštitni znaci kompanije Koninklijke Philips N.V.i koriste se pod licencom. Ovaj proizvod je izrađen i prodaje se pod odgovornošću kompanije MMD Hong Kong Holding Limited ili jedne od njenih filijala, i kompanija MMD Hong Kong Holding Limited je garant u vezi ovog proizvoda.