Seria 8000 TAB8205 Manuali i përdorimit Regjistroni produktin tuaj dhe merrni ndihmë në www.philips.
Përmbajtja 1 E rëndësishme 3 Siguria 3 Ndezja dhe fikja 15 Kujdesi për produktin 4 Gjendje pritjeje automatike 15 Kujdesi për mjedisin 4 Zgjedhja e modaliteteve 15 Pajtueshmëria 5 Ndryshimi i volumit 15 Ndihmë dhe mbështetje 5 Modaliteti Virtual Surround 15 Rivendosje e parametrave të fabrikës 15 Menuja e konfigurimit 16 Punimi me Bluetooth 17 Paralajmërimi FCC dhe deklarata IC për përdoruesit (vetëm SHBA dhe Kanada) 5 4 Përdorimi i Soundbar 15 2 Soundbar juaj 6 Çfarë ka në
E rëndësishme Lexoni dhe kuptoni të gjitha udhëzimet para se ta përdorni produktin. Garancia nuk është e vlefshme nëse dëmtimi shkaktohet nga mosndjekja e udhëzimeve. Siguria Rrezik goditjesh elektrike ose zjarri! • Para se të bëni ose të ndryshoni ndonjë lidhje, sigurohuni që të gjitha pajisjet të jenë shkëputur nga energjia. • Asnjëherë mos e ekspozoni produktin dhe aksesorët ndaj shiut ose ujit. Asnjëherë mos vendosni enë me lëngje, si për shembull vazo, pranë produktit.
• Bateritë përmbajnë substanca kimike, ndaj duhet të hidhen si duhet. Rrezik i gëlltitjes së baterive! • Produkti/telekomanda mund të kenë një bateri në formë monedhe/kopse e cila mund të gëlltitet. Mbajeni gjithnjë baterinë larg fëmijëve! Nëse gëlltitet, bateria mund të shkaktojë lëndime serioze ose vdekje. Mund të ndodhin djegie të brendshme brenda dy orësh pas gëlltitjes. • Nëse dyshoni se një bateri mund të jetë gëlltitur ose futur në ndonjë pjesë të trupit, kërkoni menjëherë ndihmë mjekësore.
Produkti u përmbahet kërkesave të Komunitetit Evropian për interferencat radio. Këtu TP Vision Europe B.V. deklaron se ky produkt është në përputhje me kërkesat themelore dhe masat e tjera përkatëse të Direktivës 2014/53/EU. Mund ta gjeni deklaratën e konformitetit në www.p4c.philips.com. nëse nuk instalohet dhe nuk përdoret sipas udhëzimeve, mund të shkaktojë interferenca të dëmshme ndaj komunikimeve radio. Sidoqoftë, nuk ka garanci që interferenca nuk do të ndodhë në një instalim të veçantë.
2 Soundbar juaj Njësia kryesore Kjo pjesë përmban një përmbledhje të njësisë kryesore. Urime për blerjen tuaj, dhe mirë se vini në Philips! Për të përfituar plotësisht nga mbështetja që jep Philips, regjistroni Soundbar në www.philips.com/support.
g Ekrani f Priza AC ~ g Vendi i kllapës së murit i Treguesi LED i Wi-Fi (E verdhë) Drita LED Statusi Pulson Modaliteti Wi-Fi Access Point (AP) Pulson dy herë Modaliteti Wi-Fi Protected Setup (WPS) Ndezur konstante U lidh / U çiftua me sukses Telekomanda Në këtë pjesë gjendet një përmbledhje për telekomandën. a (Standby-On) Gjendja e Veprimi energjisë Konektorët Ndezur Kjo pjesë përmban një përmbledhje të konektorëve të disponueshëm në Soundbar.
• g (MENU) Hyni në menunë e konfigurimit. h (Mbrapa) Kthehuni në menunë e mëparshme. Dilni nga menuja. i +/- (Volumi i Soundbar) Rriteni ose uleni volumin e Soundbar. j +/- (Volumi i Subwoofer) Rriteni/uleni volumin e brendshëm të subwoofer. 1 2 3 4 6 5 7 8 9 10 Nëse telekomanda përdoret pranë produkteve të tjera që gjenerojnë rreze infrared, ose nëse pranë aparatit përdoren telekomanda të tjera me infrared, ajo mund të mos punojë si duhet.
Masa paraprake lidhur me bateritë • Montimi në mur Kur telekomanda nuk do të përdoret për kohë të gjatë (më shumë se një muaj), hiqeni baterinë nga telekomanda që të mos e lejoni të rrjedhë. •• Montimi jo i mirë në mur mund të shkaktojë Nëse bateritë rrjedhin, pastrojeni pjesën e derdhur brenda vendit të baterisë dhe ndërrojini bateritë me të reja. •• • Mos përdorni bateri të tjera përveç atyre që janë specifikuar. • • Mos i nxehni ose çmontoni bateritë.
3 Vareni Soundbar në vida.
Kjo pjesë ju ndihmon që ta lidhni Soundbar me televizorin dhe me pajisje të tjera, dhe më pas ta konfiguroni. Për informacion rreth lidhjeve bazë të Soundbar dhe aksesorëve, shikoni udhëzuesin e shpejtë. 1 2 Në televizor, aktivizoni veprimet HDMICEC. Për hollësi, shikoni manualin e përdorimit. • Konektori HDMI ARC në televizor mund të jetë emërtuar ndryshe. Për hollësi, shikoni manualin e përdorimit.
Lidhja me prizën AUX • Përdorni një kabllo audio 3,5 mm me 3,5 mm (i përfshirë) për të lidhur portën e kufjes së televizorit me portën AUX në pajisje. AUX Lidhja me Wi-Fi (punim me Wireless) (për versionin iOS dhe Android) Duke i lidhur këtë aparat dhe telefonat celularë, tabletë (si iPad, iPhone, iPod touch, telefona Android, etj.) me të njëjtin rrjet Wi-Fi, mund ta përdorni më pas aplikacionin Philips Sound të mundësuar nga DTS Play-Fi për të kontrolluar Soundbar për të dëgjuar skedarë audio.
Vetëm për versionin iOS Rrjeti Wi-Fi i përdorur përkohësisht nga iPhone duhet të kalohet përkohësisht te pajisja Play-Fi AP dhe rihapeni aplikacionin Philips Sound për të përfunduar konfigurimin Wi-Fi të produktit. Shikoni hapat e mëposhtëm: •• Shkoni te Cilësimet. •• Zgjidhni konfigurimin Wi-Fi. Konfigurimi i AirPlay Përdorni AirPlay për të konfiguruar lidhjen Wi-Fi të pajisjes iOS (iOS7 ose më i ri) dhe të Soundbar. 1 2 •• Zgjidhni pajisjen Play-Fi në konfigurimin e Wi-Fi.
Shënim •• Pas lidhjes, produkti mund të bëjë një •• •• përditësim të softuerit. Kërkohet përditësim pas konfigurimit fillestar. Pa bërë përditësimin, jo të gjitha veçoritë e produktit mund të jenë të disponueshme. Kur konfigurimi për herë të parë nuk është i suksesshëm, mbani shtypur butonin Wi-Fi në Soundbar për 8 sekonda derisa të dëgjohet toni dhe drita e Wi-Fi të ndryshohet në puls të ngadaltë. Rivendosni lidhjen Wi-Fi, rihapeni aplikacionin dhe filloni konfigurimin përsëri.
Kjo pjesë ju ndihmon ta përdorni Soundbar për të luajtur audio nga pajisjet e lidhura. Para se të filloni • Bëni lidhjet e nevojshme të treguara në udhëzuesin e shpejtë dhe në manualin e përdorimit. • Kalojeni Soundbar te burimi i duhur për pajisjet e tjera. Kur e lidhni pajisjen me prizën e energjisë për herë të parë, pajisja do të jetë në gjendjen STANDBY. Treguesi STANDBY do të ndizet në ngjyrë të bardhë.
Menuja e konfigurimit Aparati ju jep mundësi të konfiguroni parametrat standarde që t’ju ofrojë një eksperiencë edhe më të mirë. 1 2 Shtypni butonin (MENU) në telekomandë për të hapur menunë. Zgjidhni përmbajtjen me butonat (Lart / Poshtë) në telekomandë. Ekrani / Rregullo nivelin e basit • • SPORT: Krijoni një atmosferë sikur shikoni ndeshje sportive në stadium. • CUSTOM: Personalizoni zërin sipas preferencave tuaja. Duhet të konfigurohet nëpërmjet aplikacionit Fine Tune.
3 »» DIM 03, DIM 02, DIM 01. »» Si standard, errësuesi është vendosur në DIM 03. DISPLAY Vendosni që ekrani të fiket automatikisht (përveç treguesit LED të Wi-Fi) pas 3 sekondash nëse nuk ndodh asnjë veprim nga përdoruesi. 4 »» ON: Vendosni që ekrani të jetë ndezur. »» OFF: Vendosni që ekrani të jetë fikur. »» Si standard, ekrani është vendosur në ON. BT PAIRING Aktivizoni çiftimin Bluetooth në modalitetin BT.
1 2 3 Shtypni vazhdimisht në aparat ose në telekomandë për të zgjedhur modalitetin AUX, OPTICAL, HDMI ARC. 2 Përdorimi i pajisjes audio direkt për veçoritë e luajtjes. 3 Shtypni butonat VOL +/- për të rregulluar volumin sipas nivelit që doni. Këshillë Shtypni vazhdimisht butonin në aparat ose në telekomandë për të zgjedhur modalitetin USB. Gjatë luajtjes: Butoni Veprimi Filloni, ndaloni ose vazhdoni luajtjen. / Kaloni te kënga e mëparshme ose kënga tjetër.
Shqip marrë përditësimin e firmuerit over-theair. Përditësojeni gjithnjë në versionin më të fundit të firmuerit për të përmirësuar performancën e këtij produkti. Opsioni 2: Përditësojeni firmuerin nëpërmjet USB 1 2 3 Shikoni nëse në www.philips.com/support gjendet versioni më i fundit i firmuerit. Kërkoni modelin tuaj dhe klikoni "Softuerët dhe drajverat". Shkarkojeni firmuerin në një pajisje memorieje USB. Ndiqni udhëzimet për përditësimin e firmuerit.
5 Të dhënat e produktit Shënim Telekomanda • • Distanca/Këndi: 6 m/30° Tipi i baterisë: CR2025 Formatet audio që mbështeten • HDMI ARC Dolby Digital, Dolby Digital plus, LPCM 2ch Bluetooth / Wireless • •• •• •• OPTICAL Dolby Digital, Dolby Digital plus, LPCM 2ch • BLUETOOTH SBC • USB MP3, WAV, FLAC •• Të dhënat dhe dizajni mund të ndryshohen pa u njoftuar. Profilet Bluetooth: A2DP, AVRCP Versioni i Bluetooth: 4.
• • Paralajmërim •• Rrezik goditjeje elektrike. Asnjëherë mos e hiqni kasën e produktit. Për ta mbajtur garancinë të vlefshme, asnjëherë mos u mundoni ta riparoni produktin vetë. Nëse keni probleme me përdorimin e produktit, shikoni pikat e mëposhtme para se të kërkoni shërbime. Nëse ende keni problem, kërkoni ndihmë në www.philips.com/support. Njësia kryesore • Shkëputeni furnizimin me energji për pak minuta, pastaj lidheni përsëri. Nuk ndizet • • • Sigurohuni që kordoni AC është lidhur si duhet.
Cilësia e luajtjes së audios nga një pajisje Bluetooth është e dobët. • Sinjali i Bluetooth është i dobët. Afrojeni pajisjen me Soundbar, ose hiqni çdo pengesë mes pajisjes dhe Soundbar. Nuk gjej dot emrin e Bluetooth të këtij aparati në pajisjen time Bluetooth. • Sigurohuni që funksioni Bluetooth është i aktivizuar në pajisjen tuaj Bluetooth. • Lidheni përsëri aparatin me pajisjen Bluetooth. Wi-Fi Nuk është bërë lidhja Wi-Fi. • Shikoni disponueshmërinë e rrjetit WLAN në router.
Softueri Spotify është subjekt i licencave të palëve të treta që gjenden këtu: www.spotify. com/connect/third-party-licenses Për patentat DTS, shikoni http://patents. dts.com. Prodhuar me licencë nga DTS, Inc. (për kompanitë me seli në SHBA/Japoni/ Tajvan) ose me licencë nga DTS Licensing Limited (për të gjitha kompanitë e tjera). DTS, Play-Fi dhe logoja DTS Play-Fi janë marka të regjistruara tregtare ose marka tregtare të DTS, Inc. në Shtetet e Bashkuara dhe në shtete të tjera. © 2020 DTS, Inc.
Specifikimet janë objekt ndryshimi pa njoftim. Ju lutemi vizitoni www.philips.com/support për përditësimet dhe dokumentet më të fundit. Philips dhe Philips Shield Emblem janë marka tregtare të regjistruara të Koninklijke Philips N.V. dhe përdoren me licencë. Ky produkt është prodhuar nga, dhe shitet nën përgjegjësinë e MMD Hong Kong Holding Limited, ose të një prej filialeve të tij, dhe MMD Hong Kong Holding Limited është garantuesi i vetëm në lidhje me këtë produkt.