Soundbar 7000-serien TAB7908 Brugervejledning Registrer dit produkt og få support på www.philips.
Indhold 1 Vigtige sikkerhedsanvisninger 3 Sikkerhed Pas på dit produkt Pas på miljøet Erklæring om overensstemmelse Hjælp og support FCC-information 3 4 4 5 5 6 2 Din soundbar 7 7 7 8 8 9 9 10 11 3 Tilslut 12 12 12 13 13 14 14 4 Brug din soundbar 15 15 15 15 15 16 18 18 19 19 5 Produktspecifikationer 20 6 Fejlfinding 21 Hvad der er i kassen Soundbar Tilslutninger Trådløs subwoofer Fjernbetjening Klargøring af fjernbetjeningen Placering Vægmontering Dolby Atmos® Tilslut til HDMI-stik Tilslut til
1 Vigtige sikkerhedsanvisninger Læs og forstå alle instruktioner, før du bruger dit produkt. Hvis skaden skyldes, at instruktionerne ikke er blevet fulgt, gælder garantien ikke. Sikkerhed Kend disse sikkerhedssymboler CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
• • • Anbring aldrig produktet eller genstande på netledninger eller andet elektrisk udstyr. Hvis produktet transporteres ved temperaturer under 5 °C, skal du pakke det ud og vente, indtil temperaturen svarer til stuetemperaturen, før du tilslutter det til stikkontakten. Dele af dette produkt kan være lavet af glas. Håndter det forsigtigt for at undgå personskade og skader. Risiko for overophedning! • Installer aldrig dette produkt i et begrænset rum.
Erklæring om overensstemmelse Dette produkt overholder kravene til radiointerferens i det Europæiske Fællesskab. Hermed erklærer TP Vision Europe B.V., at produktet er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i RED Directive 2014/53/ EU og UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Du kan finde overensstemmelseserklæringen på www.philips.com/support. Hjælp og support For omfattende onlinesupport, besøg www.philips.
FCC-information BEMÆRK: Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en klasse B digital enhed, i henhold til del 15 i FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, kan det forårsage skadelig interferens i radiokommunikation.
2 Din soundbar Soundbar Dette afsnit indeholder en oversigt over soundbaren. Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den support, Philips tilbyder, skal du registrere din soundbar på www.philips.com/support.
Tilslutninger Trådløs subwoofer Dette afsnit indeholder en oversigt over de stik, der er tilgængelige på din soundbar. Dette afsnit indeholder en oversigt over den trådløse subwoofer. 1 2 3 4 5 1 6 7 1 USB • Tilslut til en USB-lagerenhed til afspilning af lydmedier. • Opgrader software til dette produkt. 2 Audio in (Lyd indgang) Lydindgang fra f.eks. en MP3afspiller (3,5 mm jackstik). 3 Optical in (Optisk indgang) stik Tilslut til en optisk lydudgang på tv’et eller en digital enhed.
Fjernbetjening 9 Dette afsnit indeholder en oversigt over fjernbetjeningen. 1 2 (Standby-On) -knap • Tænder soundbaren eller sætter den på standby. • Tryk længe i 20 sekunder i tændt tilstand for at aktivere eller deaktivere APD (15 minutters automatisk standby). (Dolby) Select surround mode (UPMIX, STANDARD, AI). 4 (Mute) Dæmp eller gendan lydstyrken. 1 2 3 4 5 (Kilde) • Tryk for at vælge en inputkilde til soundbaren.
• Udskiftning af batteriet i fjernbetjeningen Skub for at fjerne dækslet til batterirummet, indsæt 2 AAA-batterier (1,5 V) med korrekt polaritet, og skub derefter dækslet til batterirummet tilbage på plads. • • • Sørg for, at batteriernes (+) og (-) ender passer med de (+) og (-) ender, der er angivet i batterirummet. • 1 2 • • Anbring ikke fjernbetjeningen på en våd genstand. Anbring ikke fjernbetjeningen i direkte sollys eller i nærheden af varmekilder.
Vægmontering ADVARSEL! •• For at undgå personskade skal dette apparat Bemærk •• Ukorrekt vægmontering kan resultere i uheld, •• •• •• •• personskade eller beskadigelse. Hvis du har spørgsmål, skal du kontakte Consumer Care i dit land. Før vægmontering skal du sørge for, at væggen kan bære vægten af din soundbar. Før vægmontering må du ikke fjerne gummifødderne i bunden af soundbaren, da gummifødderne ellers ikke kan fastgøres igen.
3 Tilslut Dette afsnit hjælper dig med at tilslutte din soundbar til et TV og andre enheder, og derefter indstille den. Bemærk •• Se typeskiltet på bagsiden eller undersiden •• af produktet for identifikation og forsyningsværdier. Før du foretager eller ændrer nogen tilslutninger, skal du sørge for, at alle enheder er afbrudt fra stikkontakten.
2 Brug et High Speed HDMI-kabel til at forbinde HDMI out (eARC/ARC)stikket på din soundbar til HDMI ARC-stikket på tv’et. Optical in Bemærk TV •• Dit tv skal understøtte HDMI-CEC og ARC •• •• Optical out funktionen. HDMI-CEC og ARC skal være indstillet til On. Indstillingsmetoden for HDMI-CEC og ARC kan variere afhængigt af tv’et. For detaljer om ARCfunktionen henvises til brugervejledningen til dit tv. Sørg for at bruge HDMI-kabler, der understøtter ARC-funktionen.
Tilslutning til strøm • • Før du tilslutter vekselstrømsledningen, skal du sikre dig, at du har udført alle andre tilslutninger. Risiko for produktskade! Sørg for, at strømforsyningsspændingen svarer til den spænding, der er trykt på bagsiden eller undersiden af enheden. 1 Tilslut netledningen til AC~-stikket på soundbaren og derefter til en stikkontakt. 2 Tilslut netkablet til AC~-stikket på subwooferen og derefter til en stikkontakt.
4 Brug din soundbar Dette afsnit hjælper dig med at bruge soundbaren til at afspille lyd fra tilsluttede enheder. Før du går i gang • • Foretag de nødvendige tilslutninger som beskrevet i quick start-guiden og brugervejledningen. Skift soundbaren til den korrekte kilde for andre enheder. Tænd og sluk • • • Når du første gang tilslutter soundbaren til stikkontakten, vil enheden være i standbytilstand.
Opsætningsmenu Enheden giver dig mulighed for at konfigurere avancerede indstillinger for at give dig en endnu bedre oplevelse. Knap Automatisk sletning Gå ind i indstillingsmenuen / Naviger op/ned i menustrukturen / Forrige/næste valg Gå ud af indstillingsmenuen EQ (EQ ) Vælg foruddefinerede lydtilstande, der passer til din video og musik: FILM, MUSIK, STEMME, STADION. • MOVIE (FILM): Skab en surroundlytteoplevelse. Ideel til at se film. • MUSIC (MUSIK): Skab to- eller flerkanals stereolyd.
Auto lydstyrke (AUVOL) Center (CTR XX) Kombiner automatisk lydstyrke med nattilstand. • OFF: Brug ikke “Auto volume”. • ON: Reagerer i realtid på forskellige kilder og typer af indhold for at opretholde en ensartet lydstyrke. • NIGHT: Opretholder jævn lydstyrke for alle kilder og typer af indhold, og forbedret vokal og dialog for at gøre det lettere at høre i et miljø med meget støj. Juster centerkanalens lydstyrke. • CTR-5 ... CTR+5 » Som standard er centerkanalens lydstyrke indstillet til 0.
BASS 0 TREBLE 0 CH VOL (Center) 0 Øverste niveau (højde) 03 DTS Virtual X ON Automatisk lydstyrke (AUVOL) ON 4 Vælg og afspil lydfiler eller musik på din Bluetooth-enhed. • Hvis der kommer et opkald under afspilningen, sættes musikafspilningen på pause. Afspilningen genoptages, når opkaldet afsluttes. • Hvis din Bluetooth-enhed understøtter AVRCP-profilen, kan du trykke på / på fjernbetjeningen for at springe til et spor, eller trykke på for at sætte afspilningen på pause/ genoptage den.
• • Når den første Bluetooth-enhed sættes på pause eller afbrydes, kan den anden Bluetooth-enhed streame sin lyd til soundbaren. Indgående opkald har prioritet over musikafspilning, uanset om det er fra den første eller anden enhed. Bemærk •• Soundbaren kan muligvis ikke afkode alle digitale lydformater fra inputkilden. I dette tilfælde vil systemet slå lyden fra. Dette er IKKE en defekt. Sørg for, at lydindstillingen for inputkilden (f.eks. TV, spillekonsol, DVD-afspiller osv.
5 Produktspecifikationer Bemærk •• Specifikationer og design kan ændres uden varsel. Bluetooth / trådløs Bluetooth-profiler A2DP, AVRCP Bluetooth-version V 5.3 Bluetoothfrekvensområde / Sendereffekt (EIRP) 2402 ~ 2480 MHz < 10 dBm 5.8G trådløst frekvensområde / Sendereffekt (EIRP) 5729 ~ 5849 MHz < 10 dBm Forstærker sektion Udgangseffekt RMS 370 W @THD<=10%; Maks.
6 Fejlfinding • Advarsel •• Risiko for elektrisk stød. Fjern aldrig produktets kabinet. For at holde garantien gyldig må du aldrig forsøge at reparere produktet selv. Hvis du har problemer med at bruge dette produkt, skal du kontrollere følgende punkter, før du anmoder om service. Hvis du stadig har et problem, kan du få support på www.philips.com/support. Hovedenhed Knapperne på hovedenheden virker ikke. • Afbryd forbindelsen til strømforsyningen i et par minutter, og tilslut den igen.
• • Dit tv kan være indstillet til variabel lydudgang. Bekræft, at indstillingen for lydudgang er indstillet til FIXED (FAST) eller VARIABLE (VARIABEL), ikke VARIABLE. Se dit TV’s brugervejledning for mere detaljerede oplysninger. Hvis du bruger Bluetooth, skal du sikre dig, at lydstyrken på din kildeenhed er skruet op, og at enheden ikke er slået fra. Dolby Atmos Kan ikke opnå fremragende Dolby Atmos-effekter.
7 Trademarks EN The Adopted Trademarks HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries. Roku, the Roku logo, Roku TV, Roku TV Ready, and the Roku TV Ready logo are trademarks and/or registered trademarks of Roku, Inc. This product is Roku TV Ready-supported in the United States, Canada, United Kingdom, Mexico and Brazil.
Specifikationerne kan ændres uden varsel. Besøg venligst www.Philips.com/support for de seneste opdateringer og dokumenter. Philips og Philips Shield Emblem er registrerede varemærker tilhørende Koninklijke Philips N.V. og anvendes under licens. Dette produkt er fremstillet af og sælges under ansvar af MMD Hong Kong Holding Limited eller et af dets datterselskaber, og MMD Hong Kong Holding Limited er garantistiller i forhold til dette produkt. TAB7908RE_UM_DA_V2.
