Difuzor soundbar Seria 7000 TAB7305 Înregistrați produsul și obțineți asistență la: www.philips.
Cuprins 1 Important Ajutor si asistență Instrucțiuni de siguranță importante Îngrijirea produsului Îngrijirea mediului Conformitate Ce conține cutia 2 Sistemului dvs.
1 Important • Citiți și înțelegeți toate instrucțiunile înainte de a utiliza produsul. Dacă sunt cauzate daune de nerespectarea instrucțiunilor, garanția nu se aplică. Ajutor si asistență Pentru asistență extinsă online, accesați www.philips.
• • • • • • • • • • Material perclorat - se poate aplica o tehnică de manipulare specială. Vizitați www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/ perchlorate. Produsul / telecomanda poate conține o baterie de tip monedă/buton care poate fi înghițită. Nu lăsați bateria la îndemâna copiilor în orice moment! În caz de înghițire, bateria poate provoca vătămări grave sau moartea. Se pot produce arsuri interne severe în termen de două ore de la înghițire.
Îngrijirea mediului Conformitate Eliminarea produsului dumneavoastră vechi și a bateriilor Acest produs respectă cerințele de interferență radio ale Comunității Europene. Prin prezenta, TP Vision Europe B.V. declară că acest difuzor este în conformitate cu cerințele de bază și alte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/UE. Puteți găsi Declarația de conformitate la www.p4c.philips.com.
Ce conține cutia Verificați și identificați elementele din cutie: • Soundbar x1 • Subwoofer wireless x1 • Telecomandă x1 • Cablu de alimentare (pentru Subwoofer)* x2 • Cablu de alimentare (pentru Soundbar)* x2 • Kit montare pe perete x1 (console de perete x2, șuruburi x2, dibluri x2) • Ghid de pornire rapidă/Garanție globală/ fișă de siguranță x1 Soundbar Subwoofer wireless Șuruburi/ Acoperire cauciuc * Consolă perete Telecomandă Garanție globală Cablu de alimentare 2X Ghid rapid Cab
2 Sistemului dvs. Soundbar Subwoofer wireless Această secțiune include o prezentare generală subwoofer-ului wireless. Felicitări pentru achiziţia dumneavoastră şi bine aţi venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de sprijinul oferit de Philips, înregistrați-vă Soundbarul la www.philips.com/welcome. Unitatea principală Această secțiune include o prezentare generală a unității principale. 4 Intrare ~ CA Conectați la sursa de alimentare.
Conectori Telecomanda Această secțiune include o prezentare generală a conectorilor disponibili pe Soundbar și pe Subwoofer Această secțiune include o prezentare generală a telecomenzii. 1 2 4 3 USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN 6 Pair HDMI ARC AUX BT OPTICAL USB EQ 5 7 8 9 10 11 12 USB Intrare audio de la un dispozitiv de stocare USB. HDMI OUT (ARC) Conectați-vă la intrarea HDMI de pe televizor.
(ALIMENTARE) Pornește sau oprește sistemul Soundbar. Pregătirea telecomenzii (ANULARE SUNET) Dezactivați sau redați volumul. • Telecomanda furnizată permite operarea unității de la distanță. HDMI ARC Comutați sursa la conexiunea HDMI ARC. • Chiar dacă telecomanda este operată în interiorul distanței de funcționare 19,7 ft (6 m), funcționarea telecomenzii poate fi imposibilă dacă există obstacole între unitate și telecomandă.
1 2 3 3 Conectare Această secțiune vă ajută să vă conectați sistemul Soundbar la un televizor și la alte dispozitive. Pentru informații despre conexiunile de bază ale soundbar-ului și ale accesoriilor, consultați ghidul de pornire rapidă. Măsuri de precauție cu privire la baterii • • • • • • • Când telecomanda nu va fi folosită pentru mult timp (mai mult de o lună), scoateți bateria din telecomandă pentru a preveni scurgerea acesteia.
Conectați ieșirea audio de la televizor și alte dispozitive Conectarea la soclul optic USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN Conectarea la soclul HDMI (ARC) Unele televizoare 4K HDR necesită ca intrarea HDMI sau setările imaginii să fie setate pentru primirea conținutului HDR. Pentru mai multe detalii de configurare pentru afișare HDR, consultați manualul cu instrucțiuni al televizorului dvs. Soundbar-ul acceptă HDMI cu Audio Return Channel (ARC). Dacă televizorul dvs.
• Utilizați un cablu audio de 3,5 mm la 3,5 mm (nu este inclus) pentru a conecta dispozitive externe, precum un player MP3, telefon mobil sau tabletă etc. USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN Asocierea cu subwooferul Asocierea automată Conectați sistemul Soundbar și subwoofer-ul la priza conectată la rețea și apăsați pe unitate sau pe telecomandă pentru a PORNI unitatea. Subwooferul și Soundbar-ul se vor împerechea automat.
4 Utilizarea soundbar-ului Această secțiune vă ajută să utilizați soundbarul pentru a reda semnal audio de la dispozitive conectate. Înainte de a începe • Asigurați conexiunile necesare descrise în ghidul de pornire rapidă și în manualul de utilizare. • Comutați soundbar-ul la sursa corectă pentru alte dispozitive. Pornirea și oprirea • Când conectați aparatul la priza de rețea, unitatea va fi în modul STANDBY (în așteptare). Indicatorul STANDBY va lumina roșu.
Egalizator (EQ) Stare sistem Film Muzică Ştiri Indicator activitate Funcționarea prin Bluetooth Prin Bluetooth, conectați Soundbar-ul cu dispozitivul Bluetooth (cum ar fi iPad, iPhone, iPod touch, telefon Android sau laptop) și apoi puteți asculta fișierele audio stocate pe dispozitiv prin boxele Soundbar. Elemente necesare • Un dispozitiv Bluetooth care acceptă profilul Bluetooth A2DP și AVRCP, și cu versiunea de Bluetooth de la 4.2 + EDR.
4 5 6 Așteptați până când indicatorul Soundbarului luminează alb constant. Pentru a părăsi modul Bluetooth, comutați unitatea la o altă sursă. Atunci când comutați înapoi la modul Bluetooth, conexiunea Bluetooth rămâne activă. Dacă doriți să vă conectați la alt dispozitiv, țineți apăsat butonul de pe Soundbar sau butonul Asociere/BT de pe telecomandă pentru a conecta dispozitivul Bluetooth conectat în mod curent și pentru a intra în modul de asociere.
6 Specificațiile produsului Consum de energie • • • Notă • Specificațiile și designul pot fi modificate fără preaviz.
7 Rezolvarea problemelor Atenţie • Risc de șoc electric Nu demontați niciodată carcasa produsului. Pentru a păstra valabilitatea garanției, nu încercați niciodată să reparați singur produsul. Dacă aveți probleme cu utilizarea acestui produs, verificați următoarele puncte înainte de a solicita service. Dacă totuși aveți o problemă, obțineți asistență la www.philips.com/support. Unitatea principală Butoanele de pe sistemul Soundbar nu funcționează.
Marca Bluetooth® și siglele sale sunt mărci înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc. și orice utilizare a acestor mărci de către MMD Hong Kong Holding Limited se face sub licență. Alte mărci și denumiri comerciale aparțin deținătorilor respectivi. Fabricat sub licență de la Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, și simbolul dublu D sunt mărci comerciale ale Dolby Laboratories.
