Coluna Soundbar Série 7000 TAB7305 Registe o seu produto e obtenha suporte em: www.philips.
Índice 1 Importante 2 Assistência e apoio Instruções de segurança importantes Cuidar do seu produto Proteção do meio ambiente Conformidade O que está na Caixa 2 2 A sua Soundbar Unidade principal Subwoofer sem fios Ligações Comando Preparar o comando 3 Ligar Colocar Ligar o áudio da TV e de outros dispositivos 4 Utilizar a sua soundbar LIGAR e DESLIGAR Modo de espera automático Selecionar modos Selecionar o efeito equalizador (EQ) Ajustar o volume Funcionamento do Bluetooth Funcionamento do USB Confi
1 Importante Leia e compreenda todas as instruções antes de utilizar o seu produto. Se qualquer dano for causado pelo incumprimento das instruções, a garantia não se aplicará. • • Assistência e apoio Para obter apoio online extenso, visite www.philips.
• • • • • • • • Instale todas as pilhas corretamente, + e - conforme marcado na unidade. • Não misture pilhas (velhas com novas ou de carbono com alcalinas, etc.). • Remova as pilhas quando a unidade não tiver sido utilizada durante um longo período. • As pilhas não devem ser expostas a calor excessivo, como luz do sol, fogo ou algo semelhante. • Material de perclorato - pode ser aplicada manipulação especial. Consulte www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate.
CUIDADO: Para impedir que o choque elétrico combine a lâmina larga da ficha com a ranhura larga, insira totalmente. Cuidar do seu produto Utilize apenas um pano de microfibra para limpar o produto. Proteção do meio ambiente Eliminação do seu produto antigo e da pilha O seu produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Este símbolo num produto significa que o produto está coberto pela Diretiva Europeia 2012/19/UE.
O que está na Caixa Verifique e identifique os itens no pacote: • Soundbar x1 • Subwoofer sem fios x1 • Comando x1 • C abo de alimentação (para o subwoofer)* x2 • C abo de alimentação (para a soundbar)* x2 • Kit de montagem na parede x1 (Suportes de parede x2, parafusos x2, cavilhas x2) • G uia de iniciação rápida/Garantia mundial/Folha de segurança x1 Soundbar Subwoofer sem fios Parafusos/ Tampa do suporte * Suporte de parede Comando Cabo de alimentação 2X Cabo de alimentação 2X
2 A sua Soundbar Subwoofer sem fios Esta secção inclui uma visão geral do subwoofer sem fios. Parabéns pela sua compra e seja bemvindo à Philips! Para aproveitar ao máximo o suporte que a Philips oferece, registe a sua SoundBar em www.philips.com/welcome. Unidade principal Tomada de~ CA Liga à fonte de alimentação. Esta secção inclui uma visão geral da unidade principal. 4 Botão de emparelhar Prima para introduzir o modo de emparelhamento do subwoofer.
Ligações Comando Esta secção inclui uma visão geral das ligações disponíveis na sua soundbar e no seu subwoofer. Esta secção inclui uma visão geral do comando. 1 2 4 3 USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN 6 Pair HDMI ARC AUX BT OPTICAL USB EQ 5 7 8 9 10 11 12 USB Entrada de áudio de um dispositivo de armazenamento USB. SAÍDA DE HDMI (ARCO) Ligue à entrada HDMI da TV. ÓTICO Ligue a uma saída de áudio ótica na TV ou num dispositivo digital.
(POWER) Ligar ou desligar a soundbar. Preparar o comando (MUTE) Silenciar ou restaurar o volume. • O comando fornecido permite que a unidade funcione à distância. HDMI ARC Mude a sua fonte para a ligação HDMI ARC. • Mesmo que o comando funcione dentro do alcance eficaz de 19,7 pés (6 m), o funcionamento do comando poderá ser impossível se houver algum obstáculo entre a unidade e o comando.
2 3 Retire a pilha antiga, que se encontra na tampa, coloque a nova pilha Cr2025 e preste atenção à polaridade correta (+/-). Utilize as ferramentas para apanhar a ranhura da tampa do compartimento das pilhas e rode no sentido dos ponteiros do relógio para (bloquear); fixe-a no comando. 1 2 3 Precauções relativas às pilhas • • • • • • • Quando o comando não for utilizado durante um longo período de tempo (mais de um mês), remova a pilha do comando para evitar fugas de líquidos.
Ligar o áudio da TV e de outros dispositivos Ligar à tomada ótica USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN Ligar à tomada HDMI (ARCO) Algumas TVs HDR 4K exigem que as configurações de entrada ou imagem HDMI sejam definidas para a receção de conteúdo HDR. Para mais detalhes de configuração no ecrã HDR, consulte o manual de instruções da sua TV. A sua Soundbar suporta HDMI com canal de retorno de áudio (ARCO).
• Utilize um cabo de áudio de 3,5 mm a 3,5 mm (não incluído) para ligar dispositivos externos, como um leitor de MP3, telemóvel ou tablet, etc. USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN Emparelhar com o subwoofer Emparelhamento automático Ligue a soundbar e o subwoofer às tomadas principais e prima a unidade ou o comando para mudar a unidade para o modo Ligado. O subwoofer e a Soundbar serão emparelhados automaticamente.
4 Utilizar a sua soundbar Esta secção ajuda-o a utilizar a Soundbar para reproduzir áudio de dispositivos ligados. Antes de começar • Faça as ligações necessárias descritas no guia de iniciação rápida e o manual do utilizador • Mude a Soundbar para a fonte correta para outros dispositivos. Modo de espera automático A unidade passa automaticamente para o modo de espera após cerca de 15 minutos se a TV ou a unidade externa estiver desconectada, desligada.
Equalizador (EQ) Estado do sistema Filmes Música Notícias Funcionamento do Bluetooth Através do Bluetooth, ligue a soundbar ao seu dispositivo Bluetooth (como iPad, iPhone, iPod touch, telemóvel Android ou portátil) e, em seguida, poderá ouvir os ficheiros de áudio armazenados no dispositivo pelos altifalantes da sua soundbar.
3 4 5 6 No dispositivo Bluetooth, ligue o Bluetooth, procure e selecione Philips TAB7305 para iniciar a ligação (consulte o manual do utilizador do dispositivo Bluetooth para saber como ativar o Bluetooth). Aguarde até o indicador da soundbar se acender em branco constante. Para sair do Bluetooth, mude a unidade para outra fonte. Quando voltar ao modo Bluetooth, a ligação do Bluetooth permanece ativa.
6 Especificações do produto Nota • A s especificações e design estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Amplificador • • • • Potência total de saída: 300 W, < 10 % THD Resposta de frequência 45 Hz ~ 20 KHz / -10 dB A relação sinal-ruído: > 95 dB (CCIR) / (Decibel-A) Distorção harmónica total: < 1 % Bluetooth/Sem fios • • • Perfil de Bluetooth: A2DP, AVRCP Versão de Bluetooth 4.
7 Resolução de problemas Advertência • R isco de choque elétrico. Nunca remova o revestimento do produto. Para manter a garantia válida, nunca tente consertar o produto por conta própria. Se tiver problemas ao utilizar este produto, verifique os seguintes pontos antes de solicitar assistência. Se ainda tiver um problema, obtenha suporte em www.philips.com/support. Unidade principal Os botões na soundbar não funcionam. • Desligue a soundbar da fonte de alimentação durante alguns minutos e volte a ligar.
As marcas comerciais Bluetooth® marca e os logótipos são marcas registadas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização dessas marcas pela MMD Hong Kong Holding Limited está sob licença. Outras marcas e nomes comerciais são dos seus respetivos proprietários. Fabricado sob a licença da Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Áudio e o símbolo de duplo D são marcas comerciais da Dolby Laboratories.
