Speaker Soundbar Manuale d'uso Serie 7000 TAB7305 Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo: www.philips.
Indice 1 Importante 2 Aiuto e supporto Importanti istruzioni sulla sicurezza Prendetevi cura dei vostro prodotto Salvaguardia dell'ambiente Conformità Contenuto della confezione 2 2 3 4 4 5 2 SoundBar Unità principale Subwoofer wireless Connettori Telecomando Preparazione del telecomando 3 Collegamenti 6 6 6 7 7 8 9 Posizionamento Collegamento audio dal TV e da altri dispositivi 10 4 Utilizzo della Soundbar 12 Accensione e Spegnimento Standby automatico Selezione delle Modalità Selezione dell'
1 Importante • Leggere e comprendere tutte le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Se il danno è causato dalla mancata osservanza delle istruzioni, la garanzia non verrà riconosciuta. Aiuto e supporto Per l'assistenza online completa, visitare www.philips.
• • • • • • • • • • Le batterie non devono essere esposta a temperature eccessivamente alte quali luce solare, fuoco e così via. • Perclorato - potrebbe essere necessario un trattamento speciale. Vedere www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Il prodotto/telecomando può contenere una batteria a bottone, che potrebbe essere ingoiata. Tenere sempre le batterie fuori dalla portate dei bambini. Se ingerita, la batteria può causare ferite gravi o la morte.
Salvaguardia dell'ambiente Smaltimento del tuo vecchio prodotto e della batteria Questo prodotto è progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati. Questo simbolo indica che il prodotto è conforme alla Direttiva Europea 2012/19/UE. Questo simbolo indica che il prodotto contiene batterie soggette alla Direttiva Europea 2013/56/UE e non possono quindi essere gettate insieme ai normali rifiuti domestici.
Contenuto della confezione Controllare ed identificare gli elementi contenuti nella confezione: • Soundbar x1 • Subwoofer wireless x1 • Telecomando x1 • avo di alimentazione C (per il Subwoofer) x2 • avo di alimentazione C (per la Soundbar) x2 • Kit per montaggio a parete x1 (Staffe per montaggio a parete x2, viti x2, tasselli x2) • uida rapida / Scheda di garanzia / G Scheda di sicurezza x1 Soundbar Subwoofer wireless Viti/ Coperture in Supporti da parete gomma * Telecomando
2 SoundBar Subwoofer wireless Congratulazioni per l'acquisto e benvenuto in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare la propria SoundBar su www.philips.com/welcome. Questa sezione include una panoramica del subwoofer wireless. Unità principale Questa sezione include una panoramica dell'unità principale. Presa CA~ Collegare all'alimentazione di rete. 4 Pulsante per l'abbinamento Premere per entrare nella modalità di abbinamento per il subwoofer.
Connettori Telecomando Questa sezione include una panoramica dei connettori disponibili sulla Soundbar e sul Subwoofer. Questa sezione include una panoramica del telecomando. 1 2 4 3 USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN 6 Pair HDMI ARC AUX BT OPTICAL USB EQ 5 7 8 9 10 11 12 USB Ingresso audio da un dispositivo di archiviazione USB. HDMI OUT (ARC) Collegare all'ingresso HDMI del TV. OPTICAL Collegare ad un'uscita audio ottica del TV o di un dispositivo digitale.
(POWER) Accensione o spegnimento della Soundbar. (MUTE) Disattiva o ripristina il volume. HDMI ARC Imposta la sorgente sul collegamento HDMI ARC. AUX Imposta la sorgente audio sul collegamento AUX (jack 3,5 mm). Pair/BT Imposta la modalità Bluetooth. In modalità Bluetooth, tenere premuto per attivare la funzione di abbinamento o per scollegare il dispositivo Bluetooth attualmente abbinato. Preparazione del telecomando • Il telecomando in dotazione consente di controllare l'unità a distanza.
3 Utilizzare un utensile ed infilarlo nella scanalatura del coperchio del vano batteria, quindi ruotare in senso orario verso (bloccato), e fissarlo al telecomando. 1 2 3 3 Collegamenti Questa sezione ti aiuta a collegare la Soundbar ad un TV e ad altri dispositivi. Per informazioni sui collegamenti principali della Soundbar e degli accessori, vedere la guida rapida.
Collegamento audio dal TV e da altri dispositivi Collegamento alla presa ottica USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN Collegamento alla presa HDMI (ARC) Alcuni TV 4K HDR richiedono che l'ingresso HDMI o le impostazioni dell'immagine siano impostati per la ricezione di contenuti HDR. Per ulteriori dettagli sulla configurazione del display HDR, consultare il manuale di istruzioni del televisore. La Soundbar supporta HDMI con Audio Return Channel (ARC).
Abbinamento col subwoofer USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN Abbinamento automatico AUX Collegare la Soundbar e il subwoofer alle prese di corrente, quindi premere il pulsante sull'unità o sul telecomando per commutarla in modalità On. Il subwoofer e la Soundbar si abbineranno automaticamente. Suggerimenti Collegamento all'alimentazione • • N on premere Pair sul retro del subwoofer, tranne nel caso di abbinamento manuale.
4 Utilizzo della Soundbar Questa sezione ti aiuta a utilizzare la Soundbar per riprodurre l'audio dai dispositivi collegati. Prima di iniziare • Effettuare i collegamenti necessari descritti nella guida rapida e nel manuale utente. • Impostare la Soundbar sulla sorgente corretta per gli altri dispositivi. Accensione e Spegnimento • Quando si collega per la prima volta l'unità alla presa di corrente, l'unità sarà in modalità STANDBY. La spia STANDBY si accende in rosso.
Equalizzatore (EQ) Stato del sistema Movie Music News Funzionamento Bluetooth Tramite il Bluetooth, innanzitutto collegare la Soundbar al dispositivo Bluetooth (ad esempio un iPad, iPhone, iPod touch, telefono Android o computer portatile); è quindi possibile ascoltare i file audio memorizzati sul dispositivo tramite gli speaker della Soundbar.
3 4 5 6 Sul dispositivo Bluetooth , attivare il Bluetooth, cercare e selezionare Philips TAB7305 per avviare il collegamento (consultare il manuale utente del dispositivo Bluetooth per vedere come attivare il Bluetooth). Attendere che la spia della Soundbar diventi bianco fisso. Per uscire dalla modalità Bluetooth, impostare l'unità su un'altra sorgente. Quando si passa nuovamente alla modalità Bluetooth, il collegamento Bluetooth rimane attivo.
6 Specifiche del prodotto Nota • L e specifiche e l'aspetto sono passibili di modifiche senza preavviso.
7 Risoluzione dei problemi Avviso • R ischio di scosse elettriche. Non rimuovere il rivestimento del prodotto per nessun motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare da soli il prodotto. In caso di problemi nell'utilizzo di questo prodotto, controllare i seguenti punti prima di richiedere assistenza. Se il problema persiste, è possibile ricevere assistenza all'indirizzo www.philips.com/support. Unità principale I pulsanti sulla Soundbar non funzionano.
Il marchio ed i loghi Bluetooth® sono marchi di fabbrica registrati di proprietà della Bluetooth SIG, Inc., e qualsivoglia uso di tali marchi da parte di MMD Hong Kong Holding Limited avviene in base a licenza. Altri marchi di fabbrica e marchi commerciali sono di proprietà dei rispettivi proprietari. Prodotto in base a licenza concessa da Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, e il simbolo della doppia D sono marchi di fabbrica di Dolby Laboratories.