Високоговорител тип „саундбар“ Серия 7000 Ръководство за потребителя TAB7305 Регистрирайте продукта си и потърсете поддръжка на: www.philips.
Съдържание 1 Важно Помощ и поддръжка Важни инструкции за безопасност Грижи за вашия продукт Грижи за околната среда Регулаторен контрол Какво има в кутията 2 Вашият саундбар Главен модул Безжичен събуфер Конектори Дистанционно управление Подготвяне на дистанционното управление 3 Свързване Позициониране Свързване на аудио от телевизор и други устройства 4 Използване на вашия саундбар Включване и изключване Автоматичен режим на готовност Изберете режим Изберете ефект на еквалайзера (EQ) Регулиране на силат
1 Важно Прочетете и осмислете всички инструкции, преди да използвате продукта. Ако бъде причинена повреда поради неспазване на инструкциите, гаранцията няма да важи. • Помощ и поддръжка За изчерпателна поддръжка онлайн, посетете www.philips.
• • • • • • • телесно нараняване, материални щети или повреда на уреда: • Поставяйте всички батерии по правилния начин, с + и -, както са обозначени на уреда. • Не смесвайте батерии (стари и нови или въглеродни и алкални и т.н.). • Вадете батериите, когато уредът няма да се използва за дълго време. • Батериите не бива да се излагат на прекомерна топлина като пряка слънчева светлина, огън или други подобни. • Материал с перхлорат - може да е необходимо специално боравене. Вижте www.dtsc.ca.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да намалите риска от пожар или токов удар, този уред не бива да се излага на дъжд или влага, а върху уреда не бива да се поставят предмети, пълни с течности, като например вази. ВНИМАНИЕ: За да предотвратите токов удар, широкият щифт на щепсела трябва да влезе докрай в широкия отвор на контакта. предотвратяване на потенциални негативни последици за околната среда и човешкото здраве.
Какво има в кутията Проверете и идентифицирайте елементите в пакета: • Саундбар x1 • Безжичен събуфер x1 • Дистанционно управление x1 • Захранващ кабел (за събуфер)* x2 • Захранващ кабел (за Саундбар)* x2 • Комплект за стенен монтаж x1 (Стенни скоби x2, Винтове x2, Дюбели x2) • Ръководство за бърз старт/в целия свят Гаранция/Лист за безопасност x1 Саундбар Безжичен събуфер винтове / Гумено покритие * Стенна скоба Дистанционно управление Световна гаранция Захранващ кабел 2X Захранващ ка
2 Вашият саундбар Безжичен събуфер Този раздел включва общ преглед на безжичния събуфер. Честита нова покупка и привет от Philips! За да се възползвате максимално от поддръжката, предлагана от Philips, регистрирайте своя саундбар на www.philips.com/welcome. Главен модул Този раздел включва общ преглед на главния модул. 4 AC~ Гнездо Свързване към електрозахранването. Бутон за сдвояване Натиснете, за да влезете в режима за сдвояване на събуфера.
Конектори Дистанционно управление Този раздел включва общ преглед на контактите на вашия саундбар и събуфер. Този раздел включва общ преглед на дистанционното управление. 1 2 4 3 USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN Pair HDMI ARC AUX BT OPTICAL USB EQ 5 AC IN 6 7 8 9 10 11 12 USB Аудио вход от устройство за USB съхранение. HDMI OUT (ARC) Свързва се с HDMI входа на телевизора. OPTICAL За свързване на оптичен аудио вход на телевизора или цифрово устройство.
(POWER) Включване и изключване на саундбара (MUTE) Спиране или пускане на звука. HDMI ARC Превключва източника към HDMI ARC връзката. AUX Превключва аудио източника към връзката AUX (3,5 мм жак). Сдвояване/BT Превключване към режим Bluetooth. Натиснете и задръжте, за да активирате функцията за сдвояване в режим Bluetooth или да прекъснете съществуващата връзка със сдвоеното Bluetooth устройство.
2 3 обратно на часовниковата стрелка, за да (отключване). Извадете старата батерия, която се намира в капака, поставете новата батерия Cr2025 и обърнете внимание на правилната полярност (+/-). Използвайте инструментите, за да хванете жлеба на капака на отделението за батерията и да се завъртете по посока на часовниковата стрелка към (заключване), закрепете го към дистанционното управление. 1 2 3 3 Свързване Този раздел ви помага да свържете саундбара към телевизор и други устройства.
Свързване на аудио от телевизор и други устройства Свързване с оптичното гнездо USB Свързване към HDMI (ARC) гнездо Някои 4K HDR телевизори изискват настройките за вход или картина на HDMI да бъдат настроени за HDR съдържание. За допълнителна информация за настройката на HDR дисплея, моля, вижте ръководството за експлоатация на вашия телевизор. Вашият саундбар поддържа HDMI с възвратен аудио канал (ARC).
• Използвайте 3,5 мм до 3,5 мм аудио кабел (не е включен), за да свържете външни устройства, като MP3 плейър, мобилен телефон или таблет и т.н. USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN Сдвояване със събуфера Автоматично сдвояване Включете саундбара и събуфера в електрическите контакти и след това натиснете бутона на модула или дистанционното управление, за да включите модула. Събуферът и саундбарът ще се сдвоят автоматично.
4 Използване на вашия саундбар Този раздел ви помага да използвате саундбара, за да възпроизвеждате аудио от свързаните устройства. Преди да започнете • Направете необходимите връзки, описани в ръководството за бърз старт и потребителското ръководство. • Превключете саундбара към правилния източник за други устройства. Включване и изключване • Когато свържете уреда за пръв път към главния контакт, уредът ще бъде в режим на готовност STANDBY. Индикаторът STANDBY ще светне в червено.
Еквалайзер (EQ) Системно състояние Филм Музика Новини Работа с Bluetooth Свържете през Bluetooth саундбара към вашето Bluetooth устройство (например iPad, iPhone, iPod touch, телефон с Android или лаптоп) и ще можете да слушате аудио файловете, съхранени на устройството, през високоговорителите на саундбара.
4 5 6 това как се активира Bluetooth). Изчакайте, докато индикаторът на саундбара започне да свети в бяло постоянно. За да излезете от Bluetooth, превключете устройството към друг източник. Когато превключите обратно към режим Bluetooth, Bluetooth връзката остава активна. Ако искате да свържте с друго устройство, натиснете и задръжте бутона на саундбара или бутона Сдвояване/BT на дистанционното управление, за да изключите текущото свързано Bluetooth устройство и да влезете в режим на сдвояване.
6 Продуктови спецификации Бележка • Спецификациите и дизайнът подлежат на промяна без предизвестие.
7 Отстраняване на неизправности Предупреждение • Риск от токов удар. Никога не сваляйте корпуса на продукта. За да бъде валидна гаранцията, никога не се опитвайте да поправяте продукта сами. Ако имате проблеми при използването на продукта, проверете следните неща, преди да поискате сервизно обслужване. Ако още имате проблем, потърсете поддръжка на www.philips.com/support. Главен модул Бутоните на саундбара не работят. • Откачете саундбара от захранването за няколко минути, след което го свържете отново.
Обозначението и логата с думата Bluetooth® са регистрирани търговски марки, собственост на Bluetooth SIG, Inc. и всяко ползване на подобни марки от MMD Hong Kong Holding Limited е по лиценз. Всички други търговски марки са собственост на съответните си притежатели. Произведено по лиценз на Dolby Laboratories. Dolby,Dolby Audio, и символа с двойното D са търговски марки Аудио Laboratories.
