Boks SoundBar 7000 series TAB7305 Regjistroni produktin tuaj dhe merrni ndihmë në: www.philips.
Përmbajtja 1 E rëndësishme 2 Ndihmë dhe mbështetje Udhëzime të rëndësishme sigurie Kujdesi për produktin tuaj Kujdesi për mjedisin Pajtueshmëria Çfarë ka në kuti 2 2 4 4 4 5 2 Soundbar juaj Njësia kryesore Subwoofer me valë Konektorët Telekomanda Përgatitja e telekomandës 3 Lidhja Vendosja Lidhni audion nga televizori dhe pajisje të tjera 4 Përdorimi i SoundBar Ndezja dhe fikja Gjendje pritjeje automatike Zgjedhja e modaliteteve Zgjidhni efektin e ekualizuesit (EQ) Rregulloni volumin Punimi me Blue
1 E rëndësishme Lexoni dhe kuptoni të gjitha udhëzimet para se ta përdorni produktin. Garancia nuk është e vlefshme nëse dëmtimi shkaktohet nga mosndjekja e udhëzimeve. • • Ndihmë dhe mbështetje Për mbështetje intensive online, vizitoni www.philips.com/support to: • shkarkoni manualin e përdorimit dhe udhëzuesin e shpejtë • shikoni udhëzuesit me video (të disponueshme vetëm për disa modele) • gjeni përgjigje për pyetje të bëra shpesh (FAQ) • na dërgoni pyetje me email • bisedoni me përfaqësuesit tanë.
• • • • • • • KUJDES lidhur me përdorimin e baterisë - Për të mos lejuar rrjedhjet e baterive të cilat mund të shkaktojnë lëndime, dëmtime të pronës, ose dëmtime të aparatit: • Montojini të gjitha bateritë si duhet, + dhe -siç janë shënuar në aparat. • Mos i bashkoni bateritë (të vjetrat me të rejat, ose bateritë e karbonit me ato alkaline, etj.). • Hiqini bateritë kur aparati nuk përdoret për kohë të gjatë.
PARALAJMËRIM: Për të pakësuar rrezikun e zjarrit ose goditjeve elektrike, ky aparat nuk duhet të ekspozohet ndaj shiut ose lagështisë, dhe objektet me lëngje, siç mund të jenë vazot nuk duhen vendosur mbi këtë aparat. KUJDES: Për të parandaluar goditjet elektrike, puthiteni kunjën e gjerë të spinës me vrimën e gjerë, dhe futeni plotësisht. Kujdesi për produktin tuaj Informohuni lidhur me sistemet vendëse për grumbullimin e produkteve elektrike dhe elektronike dhe të baterive.
Çfarë ka në kuti Kontrolloni dhe shikoni çfarë ka në kuti: • Soundbar x1 • Subwoofer me valë x1 • Telekomanda x1 • Kordoni i energjisë (për Subwoofer) * x2 • Kordoni i energjisë (për Soundbar)* x2 • Kit për montimin në mur x1 (Kllapa muri x2, vida x2, upa x2) • M anuali i përdorimit/Garancia mbarëbotërore/Fleta e sigurisë x1 SoundBar Subwoofer me valë Vida/ Kapak * Kllapa e murit Telekomanda Garancia mbarëbotërore Kordoni i energjisë 2X Kordoni i energjisë 2X Manuali i përdorimit Dok
2 Soundbar juaj Urime për blerjen tuaj, dhe mirë se vini në Philips! Për të përfituar plotësisht nga mbështetja që jep Philips, regjistroni SoundBar në www.philips.com/welcome. Subwoofer me valë Kjo pjesë përmban një përmbledhje të Subwoofer me valë. Njësia kryesore Kjo pjesë përmban një përmbledhje të njësisë kryesore. 4 AC~ Priza Lidhja me energjinë.. Butoni i çiftimit Shtypni për të hyrë në modalitetin e bashkimit për Subwoofer. Treguesi i Subwoofer • Kur është i ndezur, treguesi ndizet.
Konektorët Telekomanda Kjo pjesë përmban një përmbledhje të konektorëve të disponueshëm në Soundbar dhe Subwoofer. Kjo pjesë përmban një përmbledhje të telekomandës. 1 2 4 3 USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN 6 Pair HDMI ARC AUX BT OPTICAL USB EQ 5 7 8 9 10 11 12 USB Hyrja audio nga një pajisje memorieje USB. HDMI OUT (ARC) Lidhuni me hyrjen HDMI në televizor. OPTICAL Lidhuni me një dalje audio optike në televizor ose në një pajisje digjitale.
(POWER) Ndizeni ose fikeni Soundbar. Përgatitja e telekomandës (MUTE) Heshtni ose riktheni volumin. • Telekomanda e dhënë bën të mundur që ta përdorni pajisjen nga njëfarë distance. • Edhe nëse telekomanda përdoret brenda distancës efektive prej 6 m, përdorimi i telekomandës mund të mos jetë i mundur nëse ka pengesa mes aparatit dhe telekomandës.
3 Përdorni mjetet për ta kapur zgavrën e pjesës së baterive dhe rrotullojeni në drejtim të akrepave të orës për ta (kyçur) fiksuar në telekomandë. 1 2 3 3 Lidhja Kjo pjesë ju ndihmon që ta lidhni Soundbar me një televizor ose me pajisje të tjera. Për informacion rreth lidhjeve bazë të SoundBar dhe aksesorëve, shikoni udhëzuesin e shpejtë.
Shënim Lidhni audion nga televizori dhe pajisje të tjera 1. Televizori duhet të mbështetë funksionin HDMI-CEC dhe ARC. HDMI-CEC dhe ARC duhet të jenë të aktivizuara. 2. Mënyra e konfigurimit të HDMI-CEC dhe ARC mund të ndryshojnë në varësi të televizorit. Për hollësi rreth funksionit ARC, ju lutem shikoni manualin e përdorimit të televizorit. 3. Vetëm kabllot e pajtueshëm me HDMI 1.4 mund të mbështetin funksionin ARC.
Lidhja me Subwoofer USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN Lidhja automatike Lidheni Soundbar me Subwoofer në prizat e energjisë dhe më pas shtypni mbi aparat ose telekomandë për ta ndezur pajisjen. Subwoofer dhe SoundBar do të lidhen automatikisht. • Përdorni një kabllo audio 3,5 mm me 3,5 mm (nuk është i përfshirë) për të lidhur pajisjet e jashtme, si për shembull një aparat MP3, një telefon celular ose tabletë, etj.
4 Përdorimi i SoundBar Kjo pjesë ju ndihmon ta përdorni SoundBar për të luajtur audio nga pajisjet e lidhura. Para se të filloni • Bëni lidhjet e nevojshme të treguara në udhëzuesin e shpejtë dhe në manualin e përdorimit. • Kalojeni SoundBar te burimi i duhur për pajisjet e tjera. Gjendje pritjeje automatike Njësia kalon automatikisht në gjendje pritjeje pas 15 minutash nëse televizori ose njësia e jashtme shkëputet ose fiket. • Për ta fikur pajisjen komplet, hiqeni spinën nga priza.
Ekualizuesi (EQ) Gjendja e sistemit Film Muzikë Lajme Punimi me Bluetooth Duke përdorur Bluetooth, lidheni SoundBar me pajisjen Bluetooth (si iPad, iPhone, iPod touch, telefon Android, ose laptop), dhe më pas mund të dëgjoni skedarët audio të ruajtur në pajisje me anë të bokseve SoundBar. Treguesi Aktiviteti Çfarë ju duhet • Një pajisje Bluetooth që mbështet profilin Bluetooth A2DP, AVRCP dhe me Bluetooth versioni 4.2 + EDR.
3 4 5 6 Në pajisjen Bluetooth, ndizni Bluetooth, kërkoni dhe zgjidhni Philips TAB7305 për të filluar lidhjen (shikoni manualin e përdorimit të pajisjes Bluetooth për mënyrën se si të aktivizoni Bluetooth). Prisni derisa treguesi i Soundbar të bëhet i bardhë solid. Për të dalë nga Bluetooth, kalojeni pajisjen në një burim tjetër. Kur e riktheheni në modalitetin Bluetooth, lidhja Bluetooth qëndron aktive.
6 Të dhënat e produktit Shënim • T ë dhënat dhe dizajni mund të ndryshohen pa u njoftuar përpara. Amplifikatori • • • • Fuqia totale output: 300 W, < 10% THD Përgjigja e frekuencës: 45 Hz ~ 20 KHz / -10 dB Raporti sinjal-zhurmë: > 95 dB (CCIR) / (Vlerësimi A) Shtrembërimi harmonik total: < 1% Bluetooth /Wireless • • • Profili i Bluetooth: A2DP, AVRCP Versioni i Bluetooth: 4.
7 Zgjidhja e problemeve Paralajmërim • R rezik goditjeje elektrike. Asnjëherë mos e hiqni kasën e produktit. Për ta mbajtur garancinë të vlefshme, asnjëherë mos u mundoni ta riparoni produktin vetë. Nëse keni probleme me përdorimin e produktit, kontrolloni pikat e mëposhtme para se të kërkoni servis. Nëse ende keni problem, kërkoni ndihmë në www.philips.com/support. Njësia kryesore Butonat në Soundbar nuk punojnë. • Shkëputeni Soundbar nga energjia për pak minuta, më pas lidheni përsëri.
Fjala dhe logot Bluetooth® janë marka të regjistruara tregtare që zotërohen nga Bluetooth SIG, Inc. dhe çdo përdorim i këtyre markave nga MMD Hong Kong Holding Limited bëhet me licencë. Markat e tjera tregtare dhe emrat e tjerë tregtarë u përkasin pronarëve të tyre përkatës. Prodhuar nën licencë nga Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, dhe simboli me dy D janë marka tregtare të Dolby Laboratories.