Zvučnik SoundBar Serija 7000 TAB7305 Registrujte svoj proizvod i dobijte podršku na: www.philips.
Sadržaji 1 Važno 2 Pomoć i podrška Važna sigurnosna uputstva Održavajte svoj aparat Briga o životnoj sredini Usklađenost Šta je u kutiji 2 2 3 4 4 5 2 Vaš zvučnik Soundbar Glavna jedinica Bežični sabvufer Konektori Daljinski upravljač Pripremite daljinski upravljač 3 Povežite Postavljanje Povežite zvuk sa TV-a i drugih uređaja 6 6 6 7 7 8 9 9 10 4 Korišćenje zvučnika SoundBar 12 Uključivanje i isključivanje Automatsko mirovanje Izaberite režim Odaberite efekt ekvilajzera (EQ) Podesite jačinu zvuka
1 Važno • Pročitajte s razumijevanjem sva uputstva prije upotrebe proizvoda. Ako je oštećenje izazvano nepoštovanjem uputstava, garancija neće biti važeća. Pomoć i podrška Za dodatnu onlajn podršku, posjetite www.philips.com/welcome da biste: • preuzeli korisnički priručnik i brzi vodič • gledali video uputstva (dostupno samo za određene modele) • pronašli odgovore na često postavljana pitanja (ČPP) • poslali nam pitanje e-poštom • ćaskali sa našim predstavnicima podrške.
• • • • • • • • • • Perhloratni materijal - može se primenjivati posebno rukovanje. Pogledajte www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Ovaj uređaj/daljinski upravljač može imati novčić/dugme tip baterija koje potencijalno mogu biti progutane. Neka baterija uvijek bude nedostupna đeci! Ako je progutate, baterija može izazvati ozbiljne povrede ili smrt. U roku dva časa od gutanja može doći do ozbiljnih unutrašnjih opekotina.
Briga o životnoj sredini Usklađenost Odlaganje vašeg starog aparata i baterije Ovaj proizvod je usklađen sa zahtjevima radio smetnji Evropske zajednice. Ovim, TP Vision Europe B.V. izjavljuje da je ovaj zvučnik u skladu sa osnovnim zahtjevima i drugim važnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Možete naći Izjavu o usaglašenosti na adresi www.p4c.philips.com. Vaš aparat je osmišljen i proizveden od visokokvalitetnih materijala i dijelova, koji se mogu reciklirati i ponovo koristiti.
Šta je u kutiji Provjerite i prepoznajte stavke u paketu: • Zvučnik Soundbar x1 • Bežični sabvufer x1 • Daljinski upravljač x1 • Strujni kabl (za sabvufer)* x2 • Strujni kabl (za zvučnik Soundbar)* x2 • Kit za postavljanje na zid x1 (zidni nosači x2, vijci x2, tiple x2) • K ratki vodič / Garantni list / Sigurnosni list x1 Soundbar Bežični sabvufer Vijci/ Gumirani poklopci * Zidni nosač Daljinski upravljač Garancija važeća u cijelom svijetu Napojni kabl 2X Napojni kabl 2X Kratki vodi
2 Vaš zvučnik Soundbar Bežični sabvufer Ovaj odjeljak sadrži pregled bežičnog sabvufera. Čestitamo Vam na kupovini i dobrodošli u Philips! Za potpuno iskorišćenje Philips podrške, registrujte svoj aparat na adresi www.philips.com/welcome. Glavna jedinica AC~ utičnica Uključite u struju. Ovaj odjeljak sadrži pregled glavne jedinice. 4 Dugme za uparivanje Pritisnite da uključite režim uparivanja sabvufera. Lampica sabvufera • Kada je uključen u struju, lampica zasvijetli.
Konektori Daljinski upravljač Ovaj odjeljak sadrži pregled dostupnih konektora na zvučniku Soundbar i sabvuferu. Ovaj odjeljak sadrži pregled daljinskog upravljača. 1 2 4 3 USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN 6 Pair HDMI ARC AUX BT OPTICAL USB EQ 5 7 8 9 10 11 12 USB Audio ulaz sa USB memorijskog uređaja. HDMI OUT (ARC) Povežite na HDMI ulaz na TV-u. OPTICAL Spojite uređaj na optički audio izlaz na televizoru ili digitalnom uređaju.
(POWER) Uključite ili isključite zvučnik Soundbar. Pripremite daljinski upravljač (MUTE) Isključite ili uključite zvuk • Isporučeni daljinski upravljač omogućava da se proizvodom upravlja sa rastojanja. • Čak i ako se daljinski upravljač nalazi u efektivnom rasponu od 19,7 stopa (6 m), daljinsko upravljanje može biti nemoguće ako postoje prepreke između proizvoda i daljinskog upravljača.
2 3 Izvadite staru bateriju, koja se nalazi u poklopcu, postavite novu Cr2025 bateriju i obratite pažnju na ispravan polaritet (+/-). Koristite alate da uhvatite utor poklopca odjeljka za bateriju i okrenite u smjeru kazaljke na satu (zaključajte), učvrstite ga u daljinski upravljač. 1 2 3 3 Povežite Ovaj vam odjeljak pomaže da povežete svoj zvučnik SoundBar na TV i druge uređaje. Za informacije o osnovnom povezivanju zvučnika Soundbar i dodataka, pogledajte brzi vodič.
Povežite zvuk sa TV-a i drugih uređaja Povezivanje na optičku utičnicu USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN Spajanje na HDMI (ARC) utičnicu Nekim 4K HDR televizorima je potreban HDMI ulaz ili podešavanje slike da bi primali HDR sadržaj. Za ostala podešavanja na HDR prikazu, pogledajte upustvo za upotrebu vašeg televizora. Vaš zvučnik Soundbar podržava HDMI sa funkcijom povratnog zvuka (ARC).
• Koristite audio kabl 3,5 mm na 3,5 mm (nije isporučen) za spajanje vanjskih uređaja kao što su MP3 plejer, mobilni telefon ili tablet, itd. USB HDMI OUT (ARC) OPTICAL IN AUX IN AC IN Uparite sa sabvuferom Automatsko uparivanje Uključite zvučnik i sabvufer u mrežnu utičnicu, a zatim pritisnite uključivanje na uređaju ili daljinskom upravljaču za prebacivanje jedinice u ON režim. Sabvufer i zvučnik će se automatski upariti.
4 Korišćenje zvučnika SoundBar Ovaj odjeljak vam pomaže da zvučnik Soundbar koristite za reprodukciju zvuka sa povezanih uređaja. Prije nego što započnete • Povežite potrebne priključke opisane u brzom vodiču ili korisničkom priručniku. • Prebacite zvučnik SoundBar na ispravan izvor za ostale uređaje. Uključivanje i isključivanje • Kada prvi put priključite uređaj na glavnu utičnicu, uređaj će biti u stanju čekanja. Lampica režima čekanja će se upaliti.
Equalizer (EQ) Sistemsko stanje Movie Muzika News Rad putem bluetootha Putem bluetooth-a povežite zvučnik Soundbar sa svojim bluetooth uređajem (kao što su iPad, iPhone, iPod touch, Android telefon ili laptop), a zatim možete slušati audio datoteke snimljene na uređaju putem zvučnika Soundbar. Aktivnost lampice Potrebno vam je • Bluetooth uređaj koji podržava Bluetooth profil A2DP, AVRCP i Bluetooth verziju 4.2 + EDR.
3 4 5 6 Na bluetooth uređaju, uključite bluetooth, tražite i izaberite Philips TAB7305 da biste započeli vezu (pogledajte korisnički priručnik bluetooth uređaja i kako da omogućite bluetooth). Sačekajte dok lampica zvučnika SoundBar ne zasvijetli bijelo. Za napuštanje režima bluetooth, prebacite uređaj na drugi izvor. Kada se vratite na režim Bluetooth, veza ostaje aktivna.
6 Specifikacije proizvoda Bilješka • S pecifikacije i dizajn su podložni promjenama bez obavještenja. Pojačavač • • • • Ukupna izlazna snaga: 300 W, < 10 % THD Odziv frekvencije: 45 Hz ~ 20 KHz / -10 dB Odnos signala i buke: > 95 dB (CCIR) / (A-nivo) Ukupno harmoničko izobličenje: < 1 % Bluetooth/Bežično • • • Bluetooth profili: A2DP, AVRCP Bluetooth verzija: 4.
7 Rješavanje problema Upozorenje • R izik od strujnog udara. Nikada ne uklanjajte kućište uređaja. Kako biste zadržali garanciju važećom, nikada ne popravljajte uređaj sami. Ako naiđete na problem pri korišćenju uređaja, provjerite sljedeće prije nego što ga odnesete u servis. Ako i dalje imate problem, preuzmite podršku na www.philips.com/support. Glavna jedinica Dugmad na zvučniku SoundBar ne rade. • Isključite zvučnik SoundBar iz struje na nekoliko minuta, pa pokušajte ponovo.
Bluetooth® riječ i logotipi su registrovani zaštitni znaci u vlasništvu kompanije Bluetooth SIG, Inc. i svako korišćenje takvih oznaka od strane kompanije MMD Hong Kong Holding Limited je licencirano. Drugi zaštitni znakovi i trgovačka imena pripadaju njihovim vlasnicima. Proizvedeno pod licencom Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio i simbol dvostrukog D zaštitni su znakovi Audio Laboratories.
