Soundbar Serija 7000 TAB7207 Korisnički priručnik Registrujte svoj proizvod i koristite podršku na www.philips.
Sadržaj 1 Važna bezbjednosna uputstva 3 Bezbjednost Održavajte svoj proizvod Briga o životnoj sredini Usaglašenost Pomoć i podrška 3 4 4 4 4 2 Vaš projektor zvuka 6 6 6 7 7 8 8 9 10 3 Povežite 11 11 11 12 12 13 13 4 Upotreba projektora zvuka 14 14 14 15 15 16 17 Šta je u kutiji Glavna jedinica Konektori Bežični sabvufer Daljinski upravljač Pripremite daljinski upravljač Postavljanje Postavljanje na zid Dolby Audio Povezivanje na HDMI ARC utičnicu Povezivanje na optičku utičnicu Povezivanje na AUX u
1 Važna bezbjednosna uputstva Pročitajte s razumijevanjem sva uputstva prije korišćenja uređaja. Ako je oštećenje izazvano nepridržavanjem uputstava, garancija se ne priznaje. Bezbjednost Rizik od strujnog udara ili požara! • • • • • • • • • Prije nego što uključite ili promijenite konektore, provjerite da li su svi uređaji isključeni iz utičnice. Nikada ne izlažite proizvod i dodatke kiši ili vodi. Nikada ne stavljajte posude sa tečnošću, poput vaza u blizini proizvoda.
• OPREZ: U slučaju nestručne zamjene baterija, postoji opasnost od ekslozije. Zamjenu vršite samo istim ili ekvivalentnim tipom baterije. Uklonite baterije ukoliko su istrošene ili ukoliko nećete koristiti daljinski upravljač duže vrijeme. Baterije sadrže hemijske supstance, te ih morate pravilno odlagati. • • Ovo je uređaj KLASE II sa dvostrukom izolacijom, i bez zaštitnog uzemljenja.
• pronašli odgovore na često postavljana pitanja (ČPP) • poslali nam pitanje putem e-pošte • ćaskali sa našim predstavnicima podrške. Pratite uputstva na veb stranici da biste izabrali jezik, a potom unesite broj modela proizvoda. Možete se obratiti i korisničkoj podršci u svojoj zemlji. Prije stupanja u kontakt sa nama, zapišite broj modela i serijski broj svog proizvoda.
2 Vaš projektor zvuka Glavna jedinica Ovaj odjeljak sadrži pregled glavne jedinice. Čestitamo na kupovini i dobrodošli u Philips! Da biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips.com/support.
Bežični sabvufer Konektori Ovaj odjeljak uključuje pregled konektora koji se nalaze na vašem projektoru zvuka. Ovaj odjeljak uključuje pregled bežičnog sabfuvera. 6 1 1 2 3 4 5 ① Audio in (Audio ulazna) Audio ulaz od, na primjer, MP3 plejera (3.5 mm utikač). ② USB • Povezivanje na USB memorijski uređaj za audio reprodukciju. • Ažurirajte softver ovog uređaja. ③ HDMI out (ARC) (HDMI izlaz (ARC)) Povezivanje na HDMI (ARC) ulaz na TV.
Daljinski upravljač 10 Ovaj odjeljak uključuje pregled daljinskog upravljača. 11 ① (Uključeno mirovanje) dugme • Uključite projektor zvuka ili stavite u režim mirovanja. ② EQ (režim) Odaberite jedan od četiri EQ režima: Film/Muzika/Glas/Stadion. ④ Pair (Uparivanje) / BT Kratko pritisnite da pređete na Bluetooth izvor. Projektor zvuka će se ponovo povezati na posljednji upareni uređaj ukoliko je dostupan.
Zamijenite bateriju daljinskog upravljača Uklonite poklopac pregrade za baterije, ubacite 2 AAA baterije (1.5 V) ispravnog polariteta, nakon toga vratite poklopac za pregradu za baterije na svoje mjesto. • Pobrinite se da (+) i (–) krajevi baterija odgovaraju (+) i (–) krajevimanaznačenim u pregradi za baterije. • • • • • • Ne ostavljajte daljinski upravljač na vlažni predmet. Ne ostavljajte daljinski upravljač ispod direktne sunčeve svjetlosti ili u blizini izvora prekomjerne toplote.
Postavljanje na zid 1 Napomena • • • • • ~50mm/2.0" 731 mm / 28.78” Nepravilno postavljanje na zid može dovesti do nesreće, povrede ili štete. Ako imate pitanja, kontaktirajte korisničku podršku u svojoj zemlji. Prije postavljanja na zid, pobrinite se da zid može izdržati težinu projektora zvuka. Prije postavljanja na zid, ne morate uklanjati četiri gumene noge na dnu projektora zvuka, jer se u protivnom gumene noge ne mogu vratiti.
3 Povežite Ovaj odjeljak vam pomaže da povežete projektor zvuka na TV i ostale uređaje, te da ih podesite. Za informacije o osnovnom povezivanju projektora zvuka i dodataka, pogledajte kratko uputstvo. Napomena • • Napomena • • Za identi�kaciju i ocjenu dodataka, pogledajte tipsku pločicu na poleđini ili dnu proizvoda. Prije nego što uključite ili promijenite konektore, provjerite da li su svi uređaji isključeni iz utičnice.
2 Upotrebom HDMI kabla, povežite HDMI ARC konektor projektora zvuka sa HDMI ARC konektorom na TV uređaju. Povezivanje na AUX utičnicu HDMI out (eARC) Optical • Napomena • HDMI in Vaš TV mora podržavati HDMI-CEC i ARC funkcije. HDMI-CEC i ARC moraju biti podešeni naTV Uključeno. HDMI out (eARC) HDMI-CEC i ARC može da se • Način podešavanja razlikuje u zavisnosti od TV uređaja. Za detalje o ARC funkciji, molimo pogledajte vaš korisnički priručnik za TV uređaj.
Povezivanje na napon Status LED indikatora Status • Brzo treperi Sabvufer u režimu uparivanja Stalno uključen Povezan / Uparivanje uspješno Prije povezivanja na kabl naizmjenične struje, pobrinite se da ste završili sva druga povezivanja. Rizik od oštećenja proizvoda! Napon napajanja mora odgovarati naponu ispisanom na poleđini ili dnu jedinice. Spojite napojni kabl na AC~ utičnicu projektora zvuka, a zatim u mrežnu utičnicu. Spojite napojni kabl na AC~ utičnicu sabvufera, a zatim u mrežnu utičnicu.
4 Upotreba vašeg projektora zvuka Odabir izvora 1 Ovaj odjeljak vam pomaže da koristite projektor zvuka za reprodukciju zvuka sa povezanih uređaja. Prije nego što počnete • • Povežite potrebne priključke opisane u brzom vodiču ili korisničkom priručniku. Prebacite projektor zvuka na ispravan izvor za ostale uređaje. • • Kad prvi put priključite projektor zvuka na glavnu utičnicu, uređaj će biti u režimu mirovanja. [Standby] indikator će se uključiti.
• Stadium (Stadion) (2 LED trepere): Kreirajte atmosferu kao da gledate sportsku utakmicu na stadionu. Podesite treble i bas jačinu 2 Pritisnite - Bass + Pritisnite - Bass + na daljinskom upravljaču da povećate / smanjite jačinu zvuka na sabvuferu.
• Upotreba Bluetooth-a Putem Bluetooth-a povežite projektor zvuka sa Bluetooth uređajem (kao što su iPad, iPhone, iPod touch, Android telefon ili laptop), a zatim možete slušati audio datoteke sačuvane na uređaju korišćenjem projektora zvuka. • Šta vam je potrebno • Bluetooth uređaj koji podržava A2DP, AVRCP kao i Bluetooth verziju 5.0 + EDR. • Maksimalni operativni opseg između projektora zvuka i Bluetooth uređaja je otprilike 10 metara (30 stopa).
Upotreba USB-a Uživajte u audio zvuku na USB memoriji, poput MP3 plejera i USB memorije, itd. 1 Ubacite USB uređaj. Upotreba AUX / Optical / HDMI ARC Pobrinite se da je jedinica povezana sa TV ili audio uređajem. 1 2 3 Pritisnite dugme nekoliko puta na jedinici ili pritisnite USB dugme na daljinskom upravljaču da odaberete USB režim. [AUX/USB] LED svjetlosni indikator treperi bijelo.
5 Speci�kacije proizvoda Napomena • Speci�kacije i dizajn su predmet promjene bez prethodnog obavještenja. Bluetooth Bluetooth pro�l A2DP, AVRCP Bluetooth verzija V 5.0 Bluetooth opseg frekvencija 2402 - 2480 MHz Prenosna snaga 10 dBm 2.4G Bežični Opseg frekvencije/ Snaga prenosnika 2402 ~ 2480 MHz/ 100 - 240 V~ 50 - 60 Hz Potrošnja 45 W Potrošnja u mirovanju < 0.5 W Odziv frekvencije 35 Hz - 150 Hz Impendansa 3 Dimenzije (W x H x D) 150 x 400 x 300 mm Težina 4.
6 Rješavanje problema Upozorenje • Rizik od strujnog udara. Nikada ne uklanjajte kućište uređaja. • Resetujte ovaj proizvod na fabrička podešavanja (pogledajte „Fabričko resetovanje“) Izobličen zvuk ili eho. • Ukoliko reprodukujete zvuk sa TV uređaja putem ovog proizvoda, postarajte se da je TV utišan. Ne uključuje se • Provjerite da li je mrežni kabl pravilno priključen. • Provjerite da li ima struje u utičnici.
• • Uređaj nije ispravno povezan. Povežite uređaj ispravno. Projektor zvuka je već povezan sa drugim Bluetooth uređajem. Prekinite vezu sa već povezanim uređajem, potom pokušajte ponovo. Kvalitet zvuka koji se reprodukuje sa povezanog Bluetooth-a je loš. • Bluetooth prijem je loš. Približite uređaj projektoru zvuka, ili uklonite prepreke između uređaja i projektora zvuka. Ne mogu da pronađem naziv Bluetooth-a ove jedinice na mom Bluetooth uređaju.
Trademarks: The terms HDMI, HDMI High-De�nition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by MMD Hong Kong Holding Limited is under license.
Speci�kacije su predmet promjene bez obavještenja. Molimo posjetite www.Philips.com/support sa posljednja ažuriranja i dokumentaciju. Philips i Philips Shield Emblem su registrovani zaštitni znaci kompanije Koninklijke Philips N.V. Ai koriste se u skladu sa licencom. Ovaj proizvod je izrađen i prodaje se pod odgovornošću kompanije MMD Hong Kong Holding Limited ili jedne od njenih �lijala, a kompanija MMD Hong Kong Holding Limited je garant u vezi sa ovim proizvodom. TAB7207_10_UM _V1.